Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 4187

Source

Gallica (Bibliothèque nationale de France)

Library

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits

Shelfmark

• Arabe 4187

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q37758

Language

• Arabic
• Turkish
• Persian

Title

• بحث المشترك « Discussion de la question relative à l'emploi des mots à double sens », par Saʿd al-Dîn al-Taftâzânî.
• Gloses d'Ibrâhîm ibn Moḥammad al-Maïmoûnî ajoutées aux gloses du mollah ʿAbd al-Ghafoûr sur le commentaire de la Kâfiya d'Ibn al-Ḥâdjib par Al-Djâmî.
• Gloses sur un traité de théologie. En tête on lit ce titre : هذه الرسالة موسومة بالفرايد من معلّقات ابن كمال « Traité intitulé les Perles précieuses et renfermant un choix de notes marginales écrites par Ibn al-Kamâl ».
• Traité sur cette parole du Prophète : « Je vous parlerai de la première prière d'Abraham, de l'évangile de Jésus et de la vision de ma mère », etc.
• Traité sur cette maxime : Le rapport de l'intelligence aux objets qu'elle conçoit est comme le rapport de la vue aux objets qu'elle aperçoitان نسبة البصيرة الى مدركاتها كنسبة البصر الى محسوساتها .
• Traité sur la nature et les facultés de l'âme (فى علم النفس), par Fakhr al-Dîn al-Râzî.
• Traité sur la patience, par Ibn Kamâl.
• Réfutation de l'opinion d'après laquelle Pharaon serait mort en bon musulman.
• Traité d'Ibn Kamâl sur le pesage des œuvres au jour du jugement.
• Traité d'Ibn Kamâl sur les cas qui autorisent l'application de la peine fixée par la loi aux buveurs de vin.
• Explication des divers adjectifs que l'on emploie en traitant de l'authenticité des traditions.
• Qaṣîda composée par le grand cadi ʿAbd al-Karîm Zâdè et convertie en mokhammès par Ibn al-Ḥanbalî (Ridhâ al-Dîn Moḥammad, fils de Borhân al-Dîn Ibrâhîm).
• La Hamzîya, poème rimant en hamza avec dhamma et composé par Al-Bouṣîrî en l'honneur du Prophète.
• Traité du style épistolaire, avec modèles de lettres, écrit (حرّرها composé ?) par ʿAbd al-Ghanî, l'an 895 (1490 de J. C.).
• ديباجة لوامع الاسرار فى شرح مطالع الانوار.
• Préface (dibâdja) du commentaire de Qoṭb al-Dîn Maḥmoûd al-Râzî sur la Schamsîya, traité de logique d'Al-Kâtibî (Nadjm al-Dîn ʿOmar), mort l'an 693 (1294 de J.-C.).
• Préface du Mokhtaṣar, commentaire abrégé du Talkhîṣ al-Miftâḥ, par Saʿd al-Dîn al-Taftâzânî.
• Préface du Moṭauwal, commentaire développé du Talkhîṣ, par Saʿd al-Dîn al-Taftâzânî.
• Préface du livre intitulé الكتاب الفايق فى شروط المحاضر و الوثايق « Livre excellent sur la rédaction des contrats et des pièces notariées ».
• Acte de waqf (وقفية) rédigé, partie en persan, partie en turc, par ʿAbd al-Ghanî Efendi ; le fondateur du waqf se nommait Schams-Pacha.
• Acte de waqf constitué à Damas par le sultan Sélîm-Khân.
• Copie d'une lettre adressée au grand vizir Moḥammad-Pacha par Ibn al-Schaïkh al-Bakrî et renfermant l'éloge de l'efendi ʿAbd al-Ghanî, qui venait d'être destitué d'un emploi de cadi qu'il remplissait en Égypte.
• Lettres adressées à plusieurs grands personnages.
• Qaṣîda, renfermant les louanges de Mahomet.
• Qaṣîda en persan.
• Qaṣîda en turc.
• Qaṣîda composée en l'honneur d'un Qâdhî al-ʿAskar (grand-juge).
• Copies de plusieurs lettres en langue turque.
• Gloses sur un commentaire des mots du Coran هذا .الكتاب لا ريب فيه
• see more

Agent

• Preferred form

  • Masʿūd ibn ʿUmar ibn ʿAbd Allāh al- Taftāzānī (1312?-1389?)

  Role

  • Author

  Original form

  • MASʿŪD ibn ʿUmar al-Taftāzānī (Saʿd al-Dīn)

  Other form

  • Masʿūd ibn ʿUmar al-Taftāzānī
  • مسعود بن عمر التفتازاني
  • Masʿoud ibn ʿOmar al-Taftazani (Saʿd al-Din)
  • Saʿd al-Din Masʿoud ibn ʿOmar al-Taftazani
  • Taftāzānī, Masʿūd ibn ʿUmar ibn ʿAbd Allāh al- (1312?-1389?)
  • Masʿūd ibn ʿUmar al-Taftāzānī (…-1390)
  • Al-Taftāzānī
  • Taftāzānī, Masʿūd ibn ʿUmar Saʿd al-dīn al- Nasafī al- (1322-1380)
  • التفتازاني، مسعود بن عمر سعد الدين النسفي (1322-1380)
  • Saʿd al-Dīn Masʿūd ibn ʿUmar al-Taftāzānī
  • سعد الدين مسعود بن عمر التفتازاني
  • Saʿd al-Dīn Masʿūd b. ʿUmar al-Taftāzānī
  • Masʿūd b. ʿUmar Šaʿd al-Dīn al-Taftāzānī
  • مسعود بن عمر سعد الدين التفتازاني
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata9a5cbb5652a7b456f3844a696196d9664742d0ae

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q11460

• Role

  • Author

  Original form

  • ʿABD AL-ĠAFŪR al-Lārī

• Role

  • Author

  Original form

  • IBRĀHĪM ibn Muḥammad al-Maymūnī

• Preferred form

  • ʿAbd al-Raḥmân ibn Aḥmad Nūr al-Dīn Ǧāmī (1414-1492)

  Role

  • Author

  Original form

  • ʿABD AL-RAḤMĀN ibn Aḥmad al-Ğāmī (Nūr al-Dīn)

  Other form

  • ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Ǧāmī
  • ʿAbd al-Rahman al-Djami (Nour al-Din)
  • Nour al-Din ʿAbd al-Rahman ibn Ahmad al-Djami
  • Ğami (Nour ed-Din ʿAbd er-Rahman)
  • Cami (Nour ed-Din ʿAbd er-Rahman)
  • Ğami
  • ‛Abd al-Raḥmān Ğām
  • Ǧāmī, ʿAbd al-Raḥmân ibn Aḥmad Nūr al-Dīn (1414-1492)
  • Ğāmī
  • Ǧāmī (Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān b. Aḥmad)
  • Ǧāmī
  • Camîi
  • عبد الرحمن بن أحمد الجامي
  • لعبد الرحمن بن أحمد الجامي
  • Ǧāmī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad Nūr al-Dīn (1414-1492)
  • ‘Abd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Ğāmī
  • عبد الرحمن بن أحمد الجامي نور الدين
  • Ǧāmī, ´Abd al-Raḥmān ibn Aḥmad Nūr al-Dīn (1414-1492)
  • ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Ğāmī
  • الجامي
  • عبد الرحمان بن أحمد الجامي
  • جامي، عبد الرحمن بن أحمد نور الدين (1414-1492)
  • Djami
  • . 
  • جامی
  • Jami, 1414-1492
  • Jāmī, 1414-1492
  • Jāmī, 1414-1492
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatab41057bdd8869f7074292bb6c8b3eaafedc110fe

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q16832

• Preferred form

  • ʿUṯmān ibn ʿUmar ibn Abī Bakr ibn Yūnus Ibn al-Ḥāǧib al-Mālikī (1174-1249)

  Role

  • Author

  Original form

  • ʿOṮMĀN ibn ʿUMAR Ibn al-Ḥāğib (Ğamāl al-Dīn Abū ʿAmr)

  Other form

  • ʿUṯmān ibn ʿUmar ibn al-Ḥāǧib
  • عثمان بن عمر بن الحاجب
  • Djamal al-Din Abou ʿAmr ʿOthman ibn ʿOmar Ibn al-Hadjib al-Maliki
  • ʿOthman ibn ʿOmar ibn al-Hadjib al-Maliki (Djamal al-Din Abou ʿAmr)
  • Ibn al-Ḥāǧib, ʿUṯmān ibn ʿUmar (1174-1249)
  • Ğamāl al-Dīn ʿUṯmān ibn ʿUmar Ibn al-Ḥāğib
  • ابن الحاجب, عثمان بن عمر (1174-1249
  • جمال الدين عثمان بن عمر ابن الحاجب
  • Abū ʿAmr Uṯmān ibn ʿUmar Ibn al-Ḥāğib
  • ابن الحاجب، ‘ثمان بن عمر أبو عمرء
  • Ibn al-Ḥāǧib, ʿUṯmān ibn ʿUmar (1174-1249)ابن الحاجب, عثمان بن عمر (1174-1249)
  • Ibn al-Ḥāğib
  • ابن الحاجب, عثمان بن عمر (1174-1249)
  • لابن الحاجب
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdataf076a09c0a5a2576a807fb221129eeedcee21092

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q16883

• Role

  • Author

  Original form

  • AḤMAD ibn Solaymān Ibn Kamāl Pacha (Šams al-Dīn)

• Preferred form

  • Muḥammad ibn ʿUmar Faẖr al-Dīn al- Rāzī (1150-1210)

  Role

  • Author

  Original form

  • MUḤAMMAD ibn ʿUmar al-Rāzī (Faḫr al-Dīn Abū ʿAbdallah)

  Other form

  • Muḥammad ibn ʿUmar Faḫr al-Dīn al-Rāzī
  • محمد بن عمر فخر الدين الرازي
  • Rāzī, Muḥammad ibn ʿUmar Faẖr al-Dīn al- (1150-1210)
  • Faḫr al-Dīn al-Rāzī
  • Fakhr al-Din Mohammad ibn ʿOmar al-Razi
  • Mohammad ibn ʿOmar al-Razi (Fakhr al-Din)
  • Muḥammad ibn ʿUmar Farḫ al-Dīn al-Rāzī
  • Fakhr ed-Din Razi,
  • Faẖr al-Dīn Abū ʿAbd-ullāh M. b. ʿUmar Šāfiʿī Rāzī (544H./1149-50-606H./1209)
  • Šāfiʿī Rāzī (Faẖr al-Dīn Abū ʿAbd-ullāh M. b. ʿUmar)
  • الرازي، محمد بن عمر فخر الدين (1150-1210)
  • الرازي، محمد بن عمر فخر الدين (1150-1210)
  • ‫ אלראזי, פכ’ר אלדין
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata5cf66fe59af84bcbe1e069e1b593142c488aafc2

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q12216

• Role

  • Author

  Original form

  • ʿABD AL-KARĪM Zādč

• Role

  • Author

  Original form

  • MUḤAMMAD ibn Ibrāhīm Ibn al-Ḥanbalī (Riḍā al-Dīn)

• Preferred form

  • Muḥammad ibn Saʿīd al- Būṣīrī (1212-1294)

  Role

  • Author

  Original form

  • Al-BŪṢĪRĪ

  Other form

  • Muḥammad ibn Saʿīd al-Būṣīrī
  • محمد بن سعيد البوصيري
  • Abou ʿAbd Allah Mohammad ibn Saʿid al-Doulasi al-Bousiri (Sharaf al-Din)
  • Mohammad ibn Saʿid al-Doulasi al-Bousiri (Sharaf al-Din Abou ʿAbd Allah)
  • Sharaf al-Din Abou ʿAbd Allah Mohammad ibn Saʿid al-Doulasi al-Bousiri
  • MUḤAMMAD IBN SAʿĪD AL-BŪṢĪRĪ
  • MUḤAMMAD [IBN SAʿĪD] AL-BŪṢĪRĪ
  • Bousiri (Sheref ed-Din Abou ʿAbd Allah Mohammed el-Doulasi el-)
  • Bousiri (Sheref ed-Din Abou Abd Allah Mohammed el-Doulasi el-)
  • Būṣīrī, Muḥammad ibn Saʿīd al- (1212-1294)
  • Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Saʿīd al-Būṣīrī
  • Al-Būṣīrī
  • لبوصيري
  • Muhammad ibn Sa‘īd al-Būṣīrī
  • El-Boucîri
  • البوصيري، محمد بن سعيد (1212-1294)
  • البوصيري، محمد بن سعيد (1212-1294)
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatad1cc29a2fb654aee704bc92f35538a60266cd3ec

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q12180

• Role

  • Author

  Original form

  • ʿABD AL-ĠANĪ

• Role

  • Author

  Original form

  • MAḤMŪD ibn abī Bakr al-Ormawī (Sirāğ al-Dīn)

• Role

  • Author

  Original form

  • MUḤAMMAD ibn Muḥammad al-Rāzī al-Taḥtānī (Qotb al-Dīn)

• Role

  • Author

  Original form

  • MAḤMŪD ibn Muḥammad al-Rāzī (Qoṭb al-Dīn)

• Preferred form

  • ʿAlī ibn ʿUmar Qazwīnī (1204-1277)

  Role

  • Author

  Original form

  • ʿUMAR ibn ʿAlī al-Kātibī el-Qazwīnī (Nağm al-Dīn)

  Other form

  • Nadjm al-Din ʿOmar ibn ʿAli al-Kazwini al-Katibi
  • ʿOmar ibn ʿAli al-Katibi al-Kazwini (Nadjm al-Din)
  • Qazwīnī, ʿAlī ibn ʿUmar (1204-1277)
  • ʿAlī ibn ʿUmar al-Qazwīnī al-Kātibī
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatad47c386542b13a0f9ceae5f752c7a1476b12d42d

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q16872

• Role

  • Author

  Original form

  • ʿABD AL-ĠANĪ Efendi

• Role

  • Author

  Original form

  • Ibn al-ŠAYḪ AL-BAKRĪ

Description

• Physical Description:

  Papier. 239 feuillets. Diverses écritures du XVIIe siècle. Hauteur, 20 centimètres et demi ; largeur, 15 centimètres.

  ---

  Grammaire

Rights

• Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits

License

• https://gallica.bnf.fr/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica

Digitisation

• https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b11003511p

Manifest URL

• https://gallica.bnf.fr/iiif/ark:/12148/btv1b11003511p/manifest.json

Related

• https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc31938p

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdata2cc11efcf6abafb4141721d449650fa5555f89fe