Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 2503

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Pelliot chinois 2503
Biblissima authority file
Language
  • Chinese
Title
  • [Yutai xin yong 玉 臺 新 詠 par Xu Ling 徐陵].
Agent
  • Role
    • Author
    Original form
    • Xu Ling 徐陵
Description
  • Contents:

    [J. 2,] déb. et fin manquent. Cinq pièces de [Zhang Hua 張 華] (col. 1-17), quatre de Pan Yue 潘 岳 (col. 18-42) et une, avec préface, de Shi Chong 石 崇 (col. 43-57) ; le déb. de la pièce suivante (col. 58-62), due à [Zuo Si 左 思], est mutilé. Le texte des col. 7 à 57 présente quelques variantes par rapport à SPTK , n° 323, j.2, f. 11 b 10-14 b 7 (les col. 1 à 60. 1 correspondent aux f. 11 b 2. 9-14 b10. 1).

    Repr. MCTT , fasc. [6], f. [37-39] ; SH, 16 (1985), pp. 12-18.

    Poésie de Shi Chong éd. et étudié par Chen Tsu-lung in THSK, 33-34 (nov.1969), pp. 61-72.

    Cf. KTSL , p. 324 ; SKBM, IV, p.158 ; SH, 16, pp. 69-70.

    Ouvrage compilé vers 534 (cf. art. de Kōzen Hiroshi 興 膳 宏, Tōhōgaku 東 方 學, 63 [janv. 1982], p. 63 a). Peut-être copié sous le règne de Tai zong 太 宗 (626-649) : graphies tabouées pour les car.shi 世 (col. 42) et ye 葉 (col. 10) ; graphie normale pour le car. long 隆 (col. 16, 26) qui fait partie du nom de Xuan zong 玄 宗 (712-756).

    Belle écr., traits parfois empâtés. Encre plus ou moins noire, bavant par endroits (cf. col. 51). Une addition (col. 45) ; quelques corrections, pour la plupart à l'encre pâle, parmi lesquelles 9 car. inscrits à droite des car. jugés fautifs. 62 col. dont 12 mutilées (col. 1-6, 57-62 ; on a compté les col. 5, 58, 61 et 62 bien que leur texte soit disparu). 28 col. par f., 17 à 20 car. par col. Sous-titres(col. 18 et 43) et intitulés des poèmes (col. 9 et 28) inscrits à 3,6-3,9 cm de la marge sup. ; en petits car., récapitulation des intitulés sur col.dédoublées (col. 18) et indication bing xu 幷 序 sur col. simple (col. 43). Marges grises, plus ou moins fines, sup. 1,5 à 2 cm,inf. 1,4 à 2 cm ; hauteur des col. 23,7 à 23,9 cm. Réglure grise, fine, parfois à peine décelable (intervalles de 1,7 à 1,8 cm).

    Physical Description:

    Rouleau de 3 ff. (raccords : 0,3-0,4cm). F. 1, languette mutilée : 10,8 cm ; f. 2 : 48,8 cm à partir du raccord avec la f. 1 (f. entière : 49,5 cm) ; f. 3 mutilée : 49,2 cm (partie gauche découpée, en demi-cercle en haut, de biais en bas, peut-être sur une indication faite à l'encre, dont subsisterait un coup de pinceau mal encré allant de la marge sup. de la col. 59 jusqu'au déb. de la col. 58). Assez bon pap., mou, plus duveteux au recto qu'au verso, présentant quelques faux plis, à pâte irrégulière (voir touffe de fibres à la 16e col. de la f. 2), assez épais (140à 160 μ ; ff. probablement formées de 2 couches), à verg. assez grosses (5/cm),peu apparentes par transparence, ocre foncé (10 YR 5, 5/6). Quelques taches d'encre (ff. 2-3 verso), tache d'une substance brune (f. 2, marge inf. ),taches d'humidité. Cassures longitudinales vers le milieu du rouleau ; petits trous et échancrures. Une partie de la f. 3 exceptée, ms. entièrement restauré(monté sur pap. ) et ébarbé le long des bords sup. et inf. 27,1 à27,6 × 108,8 cm
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo