Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 9526
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Latin 9526
- Biblissima authority file
- Date
-
- IXe siècle (première moitié)
- Language
-
- Latin
- Title
-
- Hieronymus Stridonius, Commentarius in Isaiam prophetam.
- Agent
-
-
- Preferred form
-
- Jérôme (saint, 0345?-0420)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Jérôme (saint ; 0345?-0420)
- Hieronymus Stridonius
- Other form
-
- HIERONYMUS (S.)
- Hieronymus (saint ; 0345?-0420)
- S. Hieronymus
- S. HIERONYMUS
- Hieronymus
- HIERONYMUS
- IERONIMO
- HIERONIMO
- HIERONYMUS (s.)
- Sancti Jeromini
- S. Hieronymus,
- Jerome, S.
- Hieronymys Stridonius
- Jérôme (saint ; 0345?-0420)
- HIERONYMUS STRIDONIUS
- Jérôme
- Hieronymo
- Saint Jérôme
- Jérôme (0345?-0420 ; saint)
- Sanctus Hieronimus
- Jérôme (saint, 0345?-0420)
- Hieronymus (s.)
- Jheronimus Stridonius
- Hieronimi
- Hieronimus Stridonius
- Hieronymus Stridonensis
- JERONIMI
- Ieronimi
- Sancti Hieronymi
- Hieronymi
- Hieronimus
- S. Jérôme
- Jérôme (Saint)
- Jérôme saint 0345?-0420
- Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420
- Hieronymus (heilige)
- Jerome, Saint, d. 419 or 20
- Jeroni, sant, ca. 342-420
- Jerónimo, Santo
- Author: Hieronymus, Sophronius Eusebius
- Translator: Hieronymus, Sophronius Eusebius
- Jerome
- Jerome, Saint, -419 or 420
- Jerome, c 345-420, Saint
- St Jerome
- Jerome, Saint (-419 or 420)
- Jerome, Saint (-419 or 420), author
- Hieronymus, Heilige, 347?-420
- Jérôme (saint ; 0345?-0420). Auteur.
- Jérôme (saint)
- Hieronymus, Sophronius Eusebius, 345-420
- Hieronymus, Sophronius Eusebius
- Saint Jérôme
- Sophronius Eusebius Hieronymus (345-420)
- D. Hieronymus
- Divus Hieronymus
- Hieronymus santo
- Hieronimus santo
- Hieronymus santo, 342/347-419
- Jerome, Saint, 347-420
- Saint Jerome (b. 347, d. c. 420)
- Saint Jerome (b. 347, d. 420), priest and theologian
- Saint Jerome (b. 347, d. 420, theologian and priest
- Jerome Saint (-419 or 420)
- Jérôme de Stridon, saint (345-420) > Père de l'Eglise
- Jérôme de Stridon, saint (345-420)
- Jérôme de Stridon (347/8-419/20)
- Hieronymus, Sophronius Eusebius (ca. 349-420)
- Jerónimo, Santo, 346-420
- Jerónimo, Santo, ca 343-420
- Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , co-autor
- Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , impr.
- Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , trad.
- Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteurbriefschrijver
- Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur voorwoord
- Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur
- Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - auteur
- Hieronymus - auteur
- Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertaler
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Abbaye d'Echternach
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Abbaye d’Echternach
- Other form
-
- Abbaye d'Echternach
- Abbaye d'Echternach
- Echternach
- Abbaye Saint-Willibrord d'Echternach
- Abadia de Echternach (Echternach)
- Abbaye d'Echternach (Echternach)
- Abbey of Echternach (Echternach)
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Description
-
Contents:
F. 1r-200r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Isaiam prophetam, lib. I-XI, inc. « Expletis longo vix tempore in XII prophetas… », expl. « sed omnium vias rationesque cursus creatoris maiestas cognoscit » (CPL 584 ; éd. M. Adriaen, 1973, CCSL 73).
Physical Description:
Angleterre
Écriture minuscule anglo-saxonne de deux mains, dont la première est très proche de la main qui a copié le ms. Latin 9538 : A (f. 1r-47v) et B (f. 47v-200r).
Initiales de couleur à l’encre brune pointillées en orange autour de la lettre sur champ rempli de points orange.
Marques de citations en marge à l’encre brune et orange. Petites capitales rehaussées d’orange. Signature des cahiers encadrée. Rubriques à l’encre orange.
Au f. 110r, dessin d’un visage dans la marge inférieure. Quelques notes marginales en minuscule caroline.
Parchemin.
200 ff., précédés et suivis d'une garde en papier marbré et d'une garde en papier.
298 x 207 mm (justif. 220 x 155).
25 cahiers s’ouvrant sur le côté poil, la règle de Gregory n’étant pas respectée ; il s’agit généralement de quinions et de quaternions : cahiers 1-5 (f. 1-50, cinq quinions) ; 6-10 (f. 51-90, cinq quaternios) ; 11 (f. 91-99, un quaternion plus un feuillet isolé, f. 99) ; 12-13 (f. 100-115, deux quaternions) ; 14 (f. 116-118, un binion manquant du dernier feuillet) ; 15 (f. 119-124, un ternion) ; 16-24 (f. 125-196, 9 quaternions) ; 25 (f. 197-200, un binion). Signature des cahiers de première main en chiffres romains à l’encre brune, encadrée, au centre de la marge inférieure de la dernière page des cahiers 1-25, le numéro XIIII ajouté. Foliotation moderne en chiffres arabes à l’encre noire dans la marge supérieure externe du recto.
Réglure à la pointe sèche sur le cahier ouvert, avec incision primaire sur le côté poil du bifeuillet externe et incisions secondaires sur le côté poil des bifeuillets internes ; justifications simples limitées à la hauteur du cadre d’écriture (Muzerelle 1-1:J/0/0/J) ; 24 longues lignes, première ligne « above the top line ».
Reliure du XIXe siècle sur ais de carton en veau raciné ; plats décorés par des poinçons en encadrement ; dos à cinq nerfs, en maroquin rouge au chiffre de Louis Philippe (cf. Duplanil 25 septembre 1834 sous la cote Supplément latin 835 : BnF, département des Manuscrits, Archives Modernes 624). Contregardes en papier marbré ; gardes en papier marbré et en papier.
Aux f. 1r et 200v, estampille de la « République Française » identique au modèle Josserand-Bruno n° 17 (1792-1802).Custodial History:
Le manuscrit, produit en Angleterre, a appartenu à l’abbaye d’Echternach, où il a reçu la mention du contenu, ensuite grattée, du f. 1r (XVe siècle : titre « Continet Ieronimi in Ysaiam prophetam » et cote « B 5 »).
En octobre 1802, il fut prélevé par dom Jean-Baptiste Maugérard (cf. n° 80 des manuscrits envoyés à Paris : cf. BnF, département des Manuscrits, Archives Modernes 497) et il entra ainsi à la Bibliothèque Nationale.
Sur le deuxième feuillet de garde supérieure, note de Gilbert Ouy : « Ce volume a longtemps porté à la suite d’une erreur la cote 9527, sous laquelle il est désigné, notamment, dans les C.L.A. de Lowe. L’erreur a été corrigée en mars 1958 ».Ms. restauré en 2017 grâce au mécénat de la Fondation Polonsky (dossier BnF 2018-041669-01).
- Place
-
-
- Preferred form
-
- England (United Kingdom)
- Original form
-
- Angleterre
- Other form
-
- Angleterre (?)
- Angleterre.
- Angleterre ?
- England
- Anglaterra
- Inglaterra
- Engeland
- Angleterre (Salisbury ?)
- Anglaterra (Salisbury?)
- Inglaterra (Salisbury?)
- England (Salisbury?)
- [Oxford?]
- [England]
- England, Norwich?
- England, Canterbury, St. Augustine's Abbey?
- England, Cornwall?
- England, St. Albans?
- England, North?
- England, York?
- England, Witham?
- England, Winchester or St. Albans
- England, Reading or Leominster
- England, Cirencester?
- England, Sherborne?
- England, Worcester?
- England, Bury St. Edmunds?
- England, Tewkesbury?
- England, East Anglia?
- England, Peterborough?
- England, Mercia?
- England, Canterbury, Christ Church?
- England, Canterbury, St. Augustine's?
- England, Winchester?
- England, Oxford?
- Flanders (possibly executed in England)
- England and Netherlands
- England, Canterbury?
- England, West Midlands?
- England, London?
- England, Crowland?
- England, Wessex?
- England, Reading?
- England, Northeast?
- England, Southeast?
- England, Ely?
- England, Winchester or Hereford?
- England, Salisbury?
- England, Oxford or Salisbury
- German (but made in England)
- England, South East (?)
- England. Peterborough (?) or Lincoln (?)
- Hereford?, England
- England, Durham ?
- England, Durham?
- England, probably Durham
- England, Oxford (?)
- England, possibly Oxford
- England (?Oxford)
- England, Durham (?)
- England, London/Westminster
- Unknown, possibly London and Cambridge
- Royal Chancery, London; Cambridge
- Engeland (?)
- England (II)
- I. England
- [Engeland]
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
- Digitisation
- Biblissima portal
