Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Éthiopien 13

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Éthiopien 13
Biblissima authority file
Date
  • XVe s.
Language
  • Ge'ez
Title
  • Recueil.
Agent
  • Preferred form
    • Pierre Séguier (1588-1672)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Séguier, Pierre (1588-1672)
    • Chancelier Pierre Séguier
    Other form
    • Chancelier Séguier
    • Chancelier Séguier
    • Séguier (P., chancelier)
    • Pierre Séguier
    • Séguier
    • Pierre Séguier (1588-1672)
    • Séguier (chancelier P.)
    • Pierre Séguier, chancelier de France (1588-1672)
    • Pierre Séguier, chancellier de France (1588-1672)
    • Pierre Séguier, Chancellor of France (1588-1672)
    • Séguier, Pierre (1588-1672). Ancien possesseur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Paris. Abbaye de Saint-Germain-des-Prés
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Abbaye de Saint-Germain-des-Prés (Paris)
    • Abbaye de Saint-Germain-des-Prés
    Other form
    • Abbaye de Saint-Germain-des-Prés
    • Abbaye de saint-Germain-des-Prés
    • Abbaye de Saint-Germain des Prés
    • Abbaye de St. Germain-des-Prés
    • Saint-Germain-des-Prés, abbaye
    • Saint-Geramin-des-Prés, abbaye
    • Abbaye de St. Germain-des-Prés
    • Abbaye deSaint-Germain-des-Prés
    • Saint-Germain-des-Prés (abbaye de), à Paris
    • Abbaye de Saint-Germain des Prés
    • Abbaye de Saint-Germain-des-Prés de Paris
    • Saint-Germain-des-Prés,
    • Abbaye de Saint-Germain
    • Saint-Germain-des-Prés
    • Abbaye Saint-Germain-des-Prés
    • Abbaye de Saint-Germain-de-Prés
    • Saint-Germain-des-Prés de Paris
    • Saint-Germain des Prés
    • Bibliothèque de Saint-Germain des Prés
    • Abbey of Saint-Germain-des-Prés (Paris)
    • Abbaye de Saint-Germain-des-Prés (Paris). Bibliothèque. Ancien possesseur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Description
  • Contents:

    1- F. 4 : Les Psaumes. F. 104 : Les Cantiques de l'Ancien et du Nouveau Testament. F. 120 : Prières pour les Heures canoniales. F. 158v : Hymnes en l'honneur de la sainte Vierge. F. 166 : Autre hymne en l'honneur de la sainte Vierge. F. 169v : Prière à Dieu le Père. F. 170v : Saluts des saints, pour les Heures canoniales. Plusieurs pièces ajoutées après coup, se trouvent au comencement et à la fin du volume : au f. 1, une formule d'excommunication ou d'imprécation contre les vers

    አነ፡ አውገዝኩከ፡ አንተ፡ ሐሰካ፡ በ፬ ሙጻአ፡ ነፋሳት፡ በ፬ ፍጥረቱ፡ ለሰብእ፡ በ፬ ማዕዘኒሃ፡ ለምድር፡ . . . . . አውገዝኩከ፡ አንተ፡ ሐሰካ፡ ሐሩዝ፡ ሐሩዝ፡ ሐሬይርን፡ ሐሬይርን፡ ሐሬይርን፡ ሐሬፑን፡ . . . . .

    ; au f. 2, une prière eucharistique :

    ሥጋ፡ ቅዱስ፡ ወደም፡ ክቡር፡ ዘእግዚእነ፡ ወአምላክነ፡ ወመድኀኒነ፡ ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡ ዘይትወሀብ፡ ለሥርየተ፡ ኀጢአት፡ ለእለ፡ ይነሥኡ፡ እምኔሁ፡ ዘበአማን፡ አሜን።

    f. 3r, une prière intitulée :

    ቅዳሴ፡ ሰንበት

    ; f. 182v : sur le comput des épactes et de la Pâque ; f. 182v : calendrier des fêtes des saints ; f; 185 : calendrier des jours de jeûne ; f. 186 : comput des épactes, suivi du tableau chronologique des rois d'Abyssinie ; f. 187 : note sur les récompenses qu'obtient la prière ; une prière.

    Physical Description:

    Parchemin. 188 feuillets. 215 x 152 mm. Deux colonnes à partir du f. 120. 29 à 35 lignes à la page.

    Custodial History:

    Proient de la collection du Chancelier Pierre Séguier, léguée à l'Abbaye de Saint-Germain-des-Prés.


Rights
  • Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo