Cambridge. Corpus Christi College, Parker Library MS 233

Source

Parker Library On the Web (Cambridge)

Library

UK, Cambridge, Corpus Christi College, Parker Library

Shelfmark

• MS 233

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q210254

Date

• 1400 - 1499

Language

• Latin
• English

Title

• Cambridge, Corpus Christi College, MS 233: Grammar Treatises etc
• Verse treatise on grammar
• Facetus || Liber Facetiae
• William de Montibus, Poeniteas cito
• Treatise on Grammar (Regimina) || Regimina
• Treatise on preterites and supines || Preterita et supina
• Conjugations, wordlist (Latin and English) || List of verbs
• Alexander de Villa Dei, Doctrinale magnum (lines 499-693) with commentary || Genera
• Treatise on irregular declension of nouns
• Alanus ab Insula (Alain de Lille), Paruum doctrinale || Alani de Insulis Proverbia
• Theodulus, Ecloga || Ecloga Theoduli
• Treatise on orthography
• Treatise on grammar
• Treatise on synonyms || Synonyma
• Treatise on prose
• Treatise on grammar (Latin and English), verses, fables
• see more

Agent

• Preferred form

  • Guillaume du Mont (1140?-1213)

  Role

  • Author

  Original form

  • William de Montibus

  Other form

  • De Montibus, William, approximately 1140-1213
  • William de Montibus, c 1140-1213
  • William, de Montibus, approximately 1140-1213
  • Guilelmus de Montibus - ca. 1140 - 1213 - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatafe944cdb2074eef222a891ef60fddfc603896dbf

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q6359

• Preferred form

  • Alexandre de Villedieu (1170?-1240?)

  Role

  • Author

  Original form

  • Alexander de Villa Dei

  Other form

  • Author: Alexander, de Villa Dei
  • Alexander, de Villa Dei
  • Alexander de Villa Dei (attrib.)
  • Alexander <de Villa Dei> (1170-1250)
  • Alexander, de Villa Dei.
  • Alexander de Villadei
  • Alexander de Villadeus
  • Alexandre de Villedieu (v. 1175-1240)
  • Alexander
  • Alexander <de Villa Dei>
  • Alexander de Villae Dei
  • Alexandre de Villedieu, 1170?-1240?
  • Alexander de Villa Dei - ca. 1170 - 1250 - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata41043fc89f120ddac474a56d1a6999551a5557ac

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q712

• Preferred form

  • Alain de Lille (11..-1202?)

  Role

  • Author

  Original form

  • Alanus ab Insula (Alain de Lille)

  Other form

  • Alanus de Insulis
  • Alain de Lille
  • Alanus ab Insulis (1115?-1202?)
  • Alanus ab Insulis (11..-1202?)
  • ALANUS DE INSULIS
  • Alanus ab Insulis
  • Alanus (Magister)
  • Author: Alanus, ab Insulis
  • Alain de Lille, c 1128-1203
  • Alanus<ab Insulis>
  • Alanus, ab Insulis, 1120-1202
  • Alain du Pui
  • Alanus <ab Insulis> (1120-1202)
  • Alanus
  • Lille, Alan, 1128-1202
  • Alan of Lille (b. c. 1128, d. c. 1202), theologian and poet
  • Alain de Lille (1116-1202/1203)
  • Alanus <ab Insulis>
  • Alanus, de Insulis, 1128-1203, O.Cist.
  • Alanus ab Insulis - ca. 1128 - 1202 - auteur
  • Alanus ab Insulis - ca. 1128 - 1202 - auteur (apocrief)
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata675bba7814910167d27775812885c004776ff193

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q567

• Preferred form

  • Théodule

  Role

  • Author

  Original form

  • Theodulus

  Other form

  • Theodulus Poeta
  • Theodulus, 9th century
  • Theodulus Italus

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata1aa524af491183fb8ea7ae0e11bcbe5776bf93c2

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q15909

Description

• Summary: CCCC MS 233 is a compendium of grammatical, didactic and devotional works copied in a cursive hand of the last quarter of the fifteenth century. Texts contained in the codex include Alanus ab Insula (Alain de Lille) (c. 1128-1202), Paruum doctrinale (Liber parabolarum), excerpts from the Doctrinale magnum of Alexander de Villa Dei (c. 1170-1240), a verse treatise on grammar and William de Montibus (d. 1213), Poeniteas cito. There are no clues as to how the manuscript, possibly a university student's commonplace book, came into Parker's possession.

  
  

  Contents :

  
  

  1r-10r - Verse treatise on grammar

  incipit: (1r) Pro cognitate seruanda horum verborum que dicuntur verba neutra

  Note: Many verses occur

  Note: Ends

  explicit: (9v) Verbi gracia vestri gracia sicque locatur

  rubric: (9v) Explicit quot Hampshyre teste Howtyng et? Trew (?)

  Note: Verses

  incipit: (10r) Artuculus claua bene sum [am well] et pluuia senex (Reynold?)Hii diuenes durus comederunt quatuor ancam

  
  

  10v-16v - Facetus || Liber Facetiae

  incipit: (10v) (Cum) Nichil utilius humane credo salutiquam morum nouisse modos et moribus uti

  Note: Notices et Extraits XXVII 2. 16

  
  

  17r-20r - William de Montibus, Poeniteas cito

  Note: (J. de Garlandia)

  incipit: (17r) Peniteas cito peccator cum sit meserator

  
  

  20v-34v - Treatise on Grammar (Regimina) || Regimina

  incipit: (20v) Secundum auctorem Catholicon triplex est rectus

  Note: Many verses

  
  

  35r-53r - Treatise on preterites and supines || Preterita et supina

  incipit: (35r) Sequens verborum declinacio et quatuor sunt coniugaciones

  
  

  53v-56r - Conjugations, wordlist (Latin and English) || List of verbs

  incipit: (53v) Malo mauis lui lle lens

  Note: (56r) List of words with English equivalents

  
  

  56v-65v - Alexander de Villa Dei, Doctrinale magnum (lines 499-693) with commentary || Genera

  incipit: (56v) ? (au)tor libri magni doctrinalis genere nomine quolibet

  
  

  66r-70v - Treatise on irregular declension of nouns

  incipit: (68r) Nomina Ethroclita quatuor modis

  rubric: (70v) Expliciunt Ethroclita quod Hampshyre et T. Bowet et Brudenell et Howtyng et Trew. Bothe Lychefelde Gundys etc.

  
  

  71r-85r - Alanus ab Insula (Alain de Lille), Paruum doctrinale || Alani de Insulis Proverbia

  rubric: (71r) A Phebo phebe lumen capit a sapiente

  Note: P. L. CCX 581

  
  

  85v-94r - Theodulus, Ecloga || Ecloga Theoduli

  incipit: (85v) Ethiopum teras

  Note: Notes and lists of words

  
  

  94v-95v - Treatise on orthography

  incipit: (94v) Orthographia est prima pars

  Note: A song

  incipit: (95v) Be merye be merye I pray þu euery chonA pryncypal poyntis of charyteIt is so mery for to be, etc.

  
  

  96r-120v - Treatise on grammar

  incipit: (96r) Quatuor sunt partes gramatice

  
  

  121r-151r - Treatise on synonyms || Synonyma

  Note: (attributed wrongly to J. de Garlandia)

  incipit: (121r) Ad mare ne uidear

  
  

  151v-163v - Treatise on prose

  incipit: (151v) Prosidia est secunda pars gramatice

  Note: (163v) Notes and verses

  
  

  164r-182v - Treatise on grammar (Latin and English), verses, fables

  incipit: (164r) (F)ormula gramaticis hec copulata (compilata?) nouellis

  Note: With English exposition of rules

  Note: (170r) Verses on the decalogue, etc.

  Note: Fables

  rubric: (171r) Rustica deflenti perro iurauerat olim

  Note: (172r) Further grammatical matter

  Note: The tracts at the end are fragmentary and confused

Rights

• Images courtesy of The Parker Library, Corpus Christi College, Cambridge. Licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. For higher resolution images suitable for scholarly or commercial publication, either in print or in an electronic format, please contact the Parker Library directly at parker-library@corpus.cam.ac.uk

License

• https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Digitisation

• https://parker.stanford.edu/parker/catalog/fh522qd2665

Manifest URL

• https://dms-data.stanford.edu/data/manifests/Parker/fh522qd2665/manifest.json

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdatac1212eaa09172c58cadb82e4cf2cdbdae95a47ef