Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 8883

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Latin 8883
Biblissima authority file
Date
  • Début du XIe siècle
Language
  • Latin
Title
  • Epistolare festivum ad usum ecclesiae Turonensis.
  • Homiliarium-legendarius ad usum ecclesiae Turonensis.
Agent
  • Preferred form
    • Grégoire de Tours (saint, 0538-0594)
    Role
    • Author
    Original form
    • Gregorius Turonensis (saint ; 0538-0594)
    • S. GREGORIUS TURONENSIS
    Other form
    • S. Gregorius Turonensis
    • GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.)
    • Gregorius Turonensis
    • GREGORIUS TURONENSIS
    • Grégoire de Tours
    • GREGOIRE DE TOURS
    • Grégoire de Tours (saint ; 0538-0594)
    • Gregorius Turonensis,
    • Grégoire de Tours (0538-0594 ; saint)
    • Gregorio Turonensi
    • Gregorii Turonensis
    • Gregorii, Turonensis episcopi
    • Grégoire de Tours.
    • Georgius Florentinus Gregorius episcopus Turonensis
    • GREGORIUS TURONENSIS ep.
    • GREGORII ep. TURONENSIS
    • S. GREGORIUS TURONENSIS.
    • Grégoire de Tours saint 0538-0594
    • Gregori, de Tours, sant, 538-594
    • Gregorio de Tours, Santo
    • Gregorius Turonensis 538-594
    • Gregorius van Tours
    • Gregory, Saint, Bishop of Tours, 538-594
    • Author: Gregorius, Turonensis
    • Gregory of Tours, ?538-594, Bishop of Tours
    • Gregory of Tours
    • Gregory, Bishop of Tours, Saint, 538-594
    • Gregor <Tours, Bischof, Heiliger> (538-594)
    • Grégoire de Tours (saint) (538-594)
    • Gregorius <Turonensis>
    • Florenti Gregorii Turonici
    • Gregório de Tours, Santo, 538-594 > , co-autor
    • Gregorius Turonensis - 538 - 594 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Alcuin (0732?-0804)
    Role
    • Author
    Original form
    • ALCUINUS
    Other form
    • Alcuinus
    • Alcuinus Flaccus (0732?-0804)
    • Alcuin
    • Alcuin (0732?-0804)
    • Alcuinus Eboracensis
    • Alcuini
    • Alcuinus Flaccus
    • Alcuinus (Alcuin)
    • Alcuin 0732?-0804
    • Alcuinus, Flaccus
    • Alcuí, ca. 735-804
    • Alcuin, 735-804
    • Alcuino
    • Alcuinus, Flaccus fl.732-804
    • Alcuinus van York
    • Author: Alcuinus, Flaccus
    • Alcuin of York, c 735-804
    • Alcuin of York
    • Alcuinus, 730?-804
    • Flaccus Alcuinus (735-804)
    • Alkuin
    • Alcuin (v. 735-804), écolâtre de l'archevêque d'York, abbé de Saint-Martin de Tours
    • Alcuinus (ca. 735-804)
    • Alcuino, 735-804 > , co-autor
    • Alcuinus Flaccus - 732 - 804 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Grégoire I (pape, 0540?-0604)
    Role
    • Author
    Original form
    • GREGORIUS I MAGNUS (s.), papa
    Other form
    • GRÉGOIRE LE GRAND
    • Grégoire le Grand
    • GREGORIUS I papa (S.)
    • GRÉGOIRE LE GRAND (S.)
    • Gregorius I (pape ; 0540?-0604)
    • Gregorius Magnus
    • Grégoire I (pape ; 0540?-0604)
    • Gregorius I
    • GREGORIUS MAGNUS I (s.), papa
    • GREGORIUS Magnus I (s.), papa
    • S. Gregorius Magnus
    • S. Gregorius
    • Gregoire Le Grand, S.
    • Gregorius
    • Saint Gregoire
    • Sancti Gregorii papae
    • GREGORIUS MAGNUS
    • Grégoire I (pape, 0540?-0604)
    • Gregorius Magnus (s.)
    • Gregorii
    • Saint Grégoire le Grand
    • Beati Gregorii papae
    • Gregorio papa
    • Gregorii Papae
    • Sancto Gregorio
    • S. Gregorii Magni
    • Sancti Gregorii
    • Grégoire I (0540?-0604 ; pape)
    • Sanctus Gregorius Magnus
    • GREGORIUS I Magnus (s.), papa
    • Gregorii [Magni]
    • Gregorius (saint ; 06.. ?-07.. ? ; évêque d'Agrigente)
    • Saint Grégoire
    • Grégoire le Grand (Saint), pape
    • Grégoire I, pape, 0540?-0604
    • Grégoire le Grand,‏ ‎saint‏, ‎0540?-0604
    • Gregorius Magnus,‏ ‎sant,‏ ‎ca. 540-604
    • Gregorius Magnus,‏ ‎saint,‏ ‎0540?-0604
    • Gregory ‎the Great, Saint,‏ ‎ca. 540-604
    • Gregorius‏ ‎Magnus, Saint,‏ ‎ca. 540-604‏
    • Gregorius de Grote (paus)
    • Gregorius (heilige)
    • Gregorius I, papa
    • Gregorius Magnus,‏ ‎santo,‏ ‎ca. 540-0604
    • Gregori I, papa, 540-604
    • Gregorio I, Papa
    • Gregorius I (paus)
    • Gregorius Papa, I. 540-604
    • Gregory I, Pope, ca. 540-604
    • Author: Gregorius I, Papa
    • Gregory the Great
    • Gregorius I, Pont. Max.
    • Gregory, I, Pope, approximately 540-604
    • Gregory
    • Gregory I, Pope, approximately 540-604
    • Gregory I, Pope
    • Gregory I, c 540-604, Saint, Pope; also known as 'the Great'
    • Pope Gregory the Great
    • Gregorius I, Magnus, paus, 540?-604
    • Grégoire (pape)
    • Gregorius, I.<Papa>
    • Gregor I., Papst, 542-604
    • Gregor, I.<Papst>
    • Gregorius papa
    • S. Grégoire
    • Grégoire le Grand (saint), pape
    • S. Grégoire le Grand
    • Gregor <I., Papst> (542-604)
    • Gregory the Great, 540-604
    • Gregory the Great, (b. c. 540, d. 604), theologian and Pope
    • Gregory I, Pope (approximately 540-604)
    • Grégoire le Grand, pape, saint (540 - 604) > Pape
    • Grégoire le Grand, pape, saint (540 - 604)
    • Grégoire le Grand, pape, saint (540 - 604) > Père de l'Eglise
    • Gregorius (ca. 540-604)
    • Gregorio I, Papa, Santo, 540-604
    • S. Gregorii
    • Gregor <I., Papst>
    • Gregorius Magnus (Nachtrag: Catalogus operum Gregorii Magni monasterio in maiore Frankenthal anno 1486 pertinentium)
    • Gregório Magno, Santo, 540-604
    • Gregório Magno, Santo, 540-604 > , co-autor
    • Igreja Católica, Papa 590-604 (Gregório I)
    • Gregorius Papa I - ca. 540 - 604 - auteur
    • Gregorius Papa I - ca. 540 - 604 - oorspronkelijke auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Sulpice Sévère (0363?-0420?)
    Role
    • Author
    Original form
    • SULPICIUS SEVERUS
    Other form
    • Sulpicius Severus (0363?-0420?)
    • SEVERUS SULPICIUS
    • Sulpicius Severus
    • Sulpice Sévère (0363?-0420?)
    • Sulpicii Severi
    • Sulpice Sévère
    • Sulpice Sévère 0363?-0420?
    • Severus, Sulpicius
    • Sulpicio Severo
    • Sulpici Sever, ca. 360-ca. 425
    • Author: Sulpicius, Severus
    • Sulpicius Severus, c 363-c 420
    • Sulpice-Sévère
    • Severus, Sulpicius, fl. 363-420 > , co-autor
    • Sulpicius Severus - 363 - 420/425 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Description
  • Contents:

    Fragment d'un ms. à l'usage d'une église de Tours, sans doute Saint-Maurice, comme le suggère la présence en tête de l'homéliaire-légendier de la passion de s. Maurice (19v-27v) ainsi que de la passion de s. Julien (58-66v). Les feuillets sont à lire dans l'ordre suivant : 1-40, 45-52, 41-44, 53-81. La division en neuf leçons de la passion de s. Maurice (19v-27v) et de l'office de la Trinité (54v-58) indique un usage séculier.

    F. 1v-19v Epistolare festivum ad usum ecclesiae Turonensis. Lectures pour les grandes fêtes sauf le Carême, pour les féries de Pâques (7v-8v) et de la Pentecôte (10-10v), et les ss. Maurice (?) (1v), André (3-3v), Étienne (4v-5), Jean Évangéliste (5), Vincent (6v-7) Pierre aux liens (11-11v), Paul, conversion (12-13), Jean apôtre (13), Laurent (13v) et Michel (15v-16), pour la Dédicace (19-19v) et le commun des saints.

    F. 19v-81v Homiliarium-legendarius ad usum ecclesiae Turonensis, pars, commençant à s. Maurice (22 sept.) et se terminant par lacune matérielle à Noël.

    F. 19v-27v «... Passio sanctorum martyrum Mauricii, Exsuperii, Candidi atque Victoris cum sociis eorum. Temporibus Diocleciani quondam romane reipublicae...-... Celebratur hec passio X kl. octobris», divisé en 9 leçons; cf. B. H. L., n° 5743 avec incipit différent; C. P. L., n° 490 addenda.

    F. 28-31v [De apparitione s. Michaelis in monte Gargano] «In dedicatione b. Michaelis archangeli», divisé en leçons; cf. B. H. L., n° 5948.

    F. 31v-40v et 45-47 [De Omnibus sanctis] «De institutione festi Omnium sanctorum (titre ajouté). Legimus in aecclesiasticis historiis quod sanctus Bonefacius qui quartus a b. Gregorio...-... gaudere mereamur...», divisé en leçons (éd. J. E. Cross, dans Traditio, XXXIII (1987), 105-121); pour les auteurs possibles, J.Cross, art. cit., 127-128; Grégoire, Homéliaires liturgiques, 67, 102 (31v-38v). — «Hodie dilectissimi Omnium sanctorum sub una festivitate leticiae celebramus festivitatem quorum societate...-... largitorem...», apocryphe de Bède (P. L., XCIV, 450-451, hom. III, 70; figure aussi parmi les apocryphes de s.Augustin, s. app. 209, P. L., XXXIX, 2135-2136); cf. C.P.L., n° 1369 (38v-40v et 45-47).

    F. 47-52v, 41-44v et 53-54v [De s. Martino] «... Passio atque vita sancti Mar[tini] ep. et conf. Igitur Martinus Sabarie Panoniarum oppido oriundus fuit...-... turba omni inspectante processit. Prestante Domino...» [SULPITIUS SEVERUS], incomplet de la fin (P. L., XX, 159-165, c. 1-8); cf. B. H. L., n° 5610; C. P. L., n° 475 (47-52v et 41). — S. GREGORIUS TURONENSIS, excerpta de s. Martino. Pars I «... De translatio [sic] sancti Martini. Archadia [sic] vero et Onorio...-... anni computantur» [Historia Francorum, L. I, c. 48] (éd. B. Krusch et W. Levison, dans M. G. H., SS. rer. mer., I/1, Hanovre, 1951, 32-34); cf. B. H. L., n° 5619-5620 (41-42v); — Pars II «... Versiculus de transitu s. Martini. B. Severinus...» [De Virtutibus s. Martini, L. I, c. 4]; Pars III «... S.Ambrosii de transitu s. Martini. Eo namque tempore...» [ibid., c. 5]; Pars IV «... Quando corpus ejus translatum est...» [ibid., c. 6] (W. Arndt et B. Krusch, dans M. G. H., SS. rer. mer., I/2, Hanovre, 1885, 590-592); cf. B. H. L., n° 5621-5623 (42v-43v, 43v-44v, 44v et 53-54v). — «De passio [sic] s. Martini III. id. novembris pausavit in pace Domini nocte media. Basilica s. Martini habet passos...» [Historia Francorum, L. II, c. 14] (Krusch et Levison, éd. cit., 63-64 avec var.) (54v).

    F. 54v-58 Office de la Trinité d'hiver (?), accompagné de neumes. Les neuf leçons sont : «[L. I]. Credimus sanctam Trinitatem id est Patrem...-... creatorem omnium creaturarum», «L. II. Credimus Patrem a se ipso...-... coeternum Patri et Filio», «L. III. Pater est plenus Deus in se...-... et incommutabilem», «L. IIII. Qui totus ubique...-... et intelligere», «L. V. Haec tria unus Deus...-... et Spiritus sanctus», «VI lectio. Nec alius est Pater in natura...-... et deitate», «L. VI[I]. Sicud [sic] eadem sancta Trinitas...-... inseparabilia sunt», «L. VIII. Credimus eum Filium Dei...-... in virtute sua», «L. VIIII. Ipse enim Dominus Christus...-... Cujus visio aeterna erit omnium saeculorum beatitudo et gloria...» [ALCUINUS, De Fide s. et individuae Trinitatis, excerptum] (P. L., CI, 56D-58C) (55, 55, 55-55v, 55v-56, 56, 56-56v, 56v-57, 57-57v, 57v-58).

    F. 58-66v [Passio ss. Juliani, Basilissae et sociorum] «Passcio [sic] s. Juliani martiris. Hic beatus vir nobilissimus familiae erat in seculo...»; cf. B.H.L., n° 4529.

    F. 67-81 Vita s. Aniani, ep. Aurelianensis. «... Vita piissimi conf. Christi Aniani... [I]llo in tempore quo fulgens in rota seculi...»; cf. B. H. L., n° 474.

    F. 81-81v [In Natali Domini] «Leccio s. evvangelii secundum Lucam... Homelia b. Gregorii pape in eodem evvangelio. Quia largiente...-... pastoribus angelus apparet [eosque Dei claritas...]» [S. GREGORIUS MAGNUS I, papa, hom. in Ev. 8], incomplet de la fin par lacune matérielle (P. L., LXXVI, 1103-1104C).


    Ce manuscrit a fait l’objet d’une notice dans le cadre du projet MANNO (Manuscrits notés en neumes en Occident).

    Physical Description:

    Grandes initiales ornées à la plume (28, 31v, 38 v et passim), ornées à la plume et rehaussées de couleur rouge orangé et jaune (1v, 3, 3v et passim), à grotesques (18) ou à décor végétal (6v, 9, 10v et passim). Petites initiales rehaussées de rouge et de jaune, passim, certaines fleuronnées (3v, 4v, 5 et passim. — Pour la passion de s. Maurice, titre et incipit en capitales fleuronnées et rehaussées alternativement de rouge orangé et de jaune (20). — Titres et colophons à l'encre noire rehaussés de rouge orangé et de jaune (1v et passim). — Notation musicale originale aux ff. 54v-58, d'abord bretonne (54v) puis française (55v); cf. M. Huglo, dans Acta musicologica, XXXV (1963), 69. Voir planche XXII.
    9 cahiers de 8 ff. sauf le 6e de 16 ff. (41-56). Ce 6e cahier réunit vraisemblablement les ff. de 2 cahiers différents, le 1er constitué des ff. actuels 45-52 et le 2e des ff. actuels 41-44 et 53-56. La seconde partie des bifolia correspondant aux ff. 42, 46, 51 et 55 est coupée sans lacune de texte. — Il n'y a pas de f. 71.
    F. 1 blanc.
    Sur les ff. de garde A-Av et 82-82v, traces de couture et de réglure ancienne à l'encre ou à la pointe sèche. Au f. 1, cote «73» correspondant à la description de ce ms. dans le catalogue de la cathédrale de Saint-Gatien de Tours édité en 1706 : «73. Liber epistolarum in missa dicendarum, qui etiam complectitur passionem ss. Mauricii et sociorum, dedicationem sancti Michaelis archangeli, institutionem festi sanctorum omnium, vitam sancti Martini et alia ejus modi»; cf. G. Jouan et V. d'Avanne, Bibliotheca sanctae ecclesiae Turonensis..., Tours, 1706; L. Delisle, dans Not. et Extr., XXXI/1 (1884), 197-198 n° XXIII; E. Lesne, Histoire de la propriété ecclésiastique en France, IV, Les Livres, «scriptoria» et bibliothèques, Lille, 1938, 140 n. 3, 162 n., 565. Le ms. a sans doute quitté la cathédrale peu après 1706 car il ne figure pas dans l'édition du catalogue de Saint-Gatien par B. de Montfaucon, Bibl. bibl. mss., II, 1274. A appartenu à Armans-Alexis Monteil. Cité par lui dans son Traité de matériaux manuscrits, Paris, 1836, I, 181. Acheté à Monteil le 3 mai 1837 comme l'indique la mention «R. B. n° 2056, 1837» au f. 1, correspondant à B. n. F., département des Manuscrits, registre des acquisitions 1833-1848, n° 2056 : «Passiones sanctorum M. fol. Vel. 30 f.».
    Aux ff. 1, 55 et 81v, estampille de la Bibliothèque royale correspondant aux années 1833-1848 avec «M» désignant les Manuscrits, proche de Josserand-Bruno, 284 type 25.
    École de Tours; cf. E. K. Rand, Studies in the script of Tours, I, A survey of the manuscripts of Tours, Cambridge (Mass.), 1929, 196 n° 200. Pourrait avoir été copié à l'abbaye de Marmoutier; cf. Delisle, Cab. des mss., II, 382.
    N° d'acquisition : R. B. 2056Parchemin. Réglure à la pointe sèche.80 ff. précédés et suivis d'1 contregarde et d'1 garde papier marbré de 2 gardes papier et d'1 garde parchemin (ff. A et 82).365 × 155 mm. (justification 300 × 95 mm.).Reliure XIXe s. veau bleu foncé, cf. Monteil, op. cit., à double encadrement de roulettes dorées sur les plats et à fleurons dorés dans les entrenerfs du dos, exécutée pour Monteil (?). Titres «MÉLANGES DES STES ÉCRS. ET DES MARTYROLOGES AVEC MUSIQUE MANUSCT DU XIE SE APPT À MR MONTEIL» doré sur le plat sup. et «MÉLANGES DES SAINTES ÉCRITURES» doré au dos.
    ALCUINUS • De Fide sanctae et individuae Trinitatis (excerptum)
    ANIANUS AURELIANENSIS ep. (s.) • Vita
    DECORATION • Décoration française. Tours, école de (XIe s.)
    DECORATION • Encadrements peints. Grotesque
    DECORATION • Initiales ornées à la plume et rehaussées de couleur (ou peintes). (XIe s.)
    ÉCRITURE • Écriture caroline. (XIe s.)
    ÉPISTOLIERS • Festifs, à l'usage de : église de Tours
    Estampilles : Josserand-Bruno • n° 25
    GREGORIUS I MAGNUS (s.), papa • Homiliae in Evangelia (XL) (homiliae singulae)
    GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.) • Historia Francorum (excerpta)
    GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.) • De Virtutibus s. Martini (excerpta)
    HOMELIAIRES • Tours (église Saint-Maurice) (?)
    HOMELIAIRES • Homiliaria-legendarii : Turonensis (ecclesiae Sancti Mauritii?)
    JULIANUS, BASILISSA et socii, monachi Antinoi in Aegypto (ss.) (9 janv.) • Passio
    MARMOUTIER (abbaye), dioc. de Tours • Manuscrit copié à (?)
    MAURITIUS et socii, mm. Agaunenses seu Thebaei (ss.) (22 sept.) • Épître (?)
    MAURITIUS et socii, mm. Agaunenses seu Thebaei (ss.) (22 sept.) • Passion
    MICHAEL ARCHANGELUS (s.) • Apparitio in monte Gargano
    MONTEIL (Armans-Alexis) • Manuscrits achetés à
    MONTEIL (Armans-Alexis) • Possesseur
    Notation musicale • neumatique bretonne (XIe s.)
    Notation musicale • neumatique française (XIe s.)
    RELIURES • Reliures non armoriées. Veau bleu (XIXe s.)
    RELIURES • Reliures non armoriées. (XIXe s.)
    SERMONS • Omnes Sancti, homilia «Hodie, dilectissimi, omnium sanctorum...»
    SERMONS • Omnes Sancti, homilia «Legimus in ecclesiasticis historiis...»
    SULPICIUS SEVERUS • Vita s. Martini
    Titres (explicit ou incipit) • en capitales fleuronnées
    TOURS (Indre-et-Loire) • Cathédrale Saint-Gatien. Possesseur
    TOURS (Indre-et-Loire) • École de. Décoration
    TOURS (Indre-et-Loire) • Église Saint-Maurice. Manuscrit à l'usage de (?)
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo