Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, NAL 1457

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • NAL 1457
Biblissima authority file
Date
  • Xe siècle (première moitié).
Language
  • Latin
  • Greek
Title
  • Hieronymus Stridonius, In Hieremiam libri VI .
Agent
  • Preferred form
    • Jérôme (saint, 0345?-0420)
    Role
    • Author
    Original form
    • Jérôme (saint ; 0345?-0420)
    • Hieronymus Stridonius
    Other form
    • HIERONYMUS (S.)
    • Hieronymus (saint ; 0345?-0420)
    • S. Hieronymus
    • S. HIERONYMUS
    • Hieronymus
    • HIERONYMUS
    • IERONIMO
    • HIERONIMO
    • HIERONYMUS (s.)
    • Sancti Jeromini
    • S. Hieronymus,
    • Jerome, S.
    • Hieronymys Stridonius
    • Jérôme (saint ; 0345?-0420)
    • HIERONYMUS STRIDONIUS
    • Jérôme
    • Hieronymo
    • Saint Jérôme
    • Jérôme (0345?-0420 ; saint)
    • Sanctus Hieronimus
    • Jérôme (saint, 0345?-0420)
    • Hieronymus (s.)
    • Jheronimus Stridonius
    • Hieronimi
    • Hieronimus Stridonius
    • Hieronymus Stridonensis
    • JERONIMI
    • Ieronimi
    • Sancti Hieronymi
    • Hieronymi
    • Hieronimus
    • S. Jérôme
    • Jérôme (Saint)
    • Jérôme saint 0345?-0420
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420
    • Hieronymus (heilige)
    • Jerome, Saint, d. 419 or 20
    • Jeroni, sant, ca. 342-420
    • Jerónimo, Santo
    • Author: Hieronymus, Sophronius Eusebius
    • Translator: Hieronymus, Sophronius Eusebius
    • Jerome
    • Jerome, Saint, -419 or 420
    • Jerome, c 345-420, Saint
    • St Jerome
    • Jerome, Saint (-419 or 420)
    • Jerome, Saint (-419 or 420), author
    • Hieronymus, Heilige, 347?-420
    • Jérôme (saint ; 0345?-0420). Auteur.
    • Jérôme (saint)
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius, 345-420
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius
    • Saint Jérôme
    • Sophronius Eusebius Hieronymus (345-420)
    • D. Hieronymus
    • Divus Hieronymus
    • Hieronymus santo
    • Hieronimus santo
    • Hieronymus santo, 342/347-419
    • Jerome, Saint, 347-420
    • Saint Jerome (b. 347, d. c. 420)
    • Saint Jerome (b. 347, d. 420), priest and theologian
    • Saint Jerome (b. 347, d. 420, theologian and priest
    • Jerome Saint (-419 or 420)
    • Jérôme de Stridon, saint (345-420) > Père de l'Eglise
    • Jérôme de Stridon, saint (345-420)
    • Jérôme de Stridon (347/8-419/20)
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius (ca. 349-420)
    • Jerónimo, Santo, 346-420
    • Jerónimo, Santo, ca 343-420
    • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , co-autor
    • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , impr.
    • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , trad.
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteurbriefschrijver
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur voorwoord
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - auteur
    • Hieronymus - auteur
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertaler
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Cluny. Abbaye Saint-Pierre
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Abbaye Saint-Pierre (Cluny, Saône-et-Loire)
    • Abbaye Saint-Pierre de Cluny
    Other form
    • Cluny (Abbaye de)
    • Saint-Pierre de Cluny
    • Abbaye Saint-Pierre de Cluny
    • Abbaye de Cluny
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Description
  • Contents:

    F. 1r : Evangelium secundum Matthaeum 1, 1-16 ; inc. « …evangelium secundum Ioannem (sic). Liber generacionis… ».
    F. 1r : Formula confessionis ; inc. « Confessio. Confiteor tibi, Domine Deus, rex celi et terre et omnes sancti Dei iusti… ».
    F. 1v- : Hieronymus Stridonius, In Hieremiam libri VI ; inc. « Post explanationes duodecim prophetarum Esaie, Danihel… », expl. « …sive ut apostolus ait dedit dona hominibus » (éd. S. Reiter, Turnhout, 1960, CCSL 74).

    Physical Description:

    France (Cluny).

    Écriture minuscule caroline, très régulière et contrôlée, d’une seule main.
    Incipit en lettres capitales à l’encre brune et rouge, à ligne alterne. Incipit des livres en onciales.
    Dans la marge inférieure du f. 76v, une main a ajouté « Iohannes clericus ii ». Au f. 191r, essais de plume.

    Parchemin.
    191 ff., précédés et suivis d’une garde en papier.
    275 x 220 mm (justif. 212 x 150 mm).

    24 cahiers s’ouvrant sur le côté poil, tous quaternions sauf les cahiers 22 (f. 169-178, un quinion) et 24 (f. 187-191, un ternion manquant du dernier feuillet). Signature des cahiers en chiffres romains (cahiers 1-23 signés I-XXIII), toujours en fin de cahier sauf pour les cahiers 5-6 et 22-23 au début du cahier. Foliotation moderne en chiffres arabes à l’encre noire dans la marge supérieure du recto.
    Réglure à la pointe sèche sur deux bifeuillets à la fois, avec incision primaire sur le côté poil et secondaire sur le côté chair, Rand « 2 old style » (Muzerelle 2-2/0/0/J ou 2-1/0/0/J) ; piqûres visibles dans les marges inférieure et supérieure en correspondances des lignes de justification, et tout au long de la ligne de justification externe ; 23 longues lignes.

    Reliure de la deuxième moitié du XVIIIe siècle, ais en carton couverts en veau raciné ; dos à cinq nerfs, titres en lettres dorées sur étiquette de cuir brun « EXPLANA / D / HYEROM. IN JE ». Tranches peintes de rouge. Contre-gardes et gardes en papier.
    Aux f. 1r et 191r, estampille de la Bibliothèque Nationale avec mention « MANUSCRITS » proche du modèle Josserand-Bruno n° 39 (Troisième République).Aux f. 1r et 191r, estampille de la Bibliothèque publique de Cluny.

    Custodial History:

    Le ms. a été copié pendant la première moitié du Xe siècle dans le scriptorium de l’abbaye Saint-Pierre de Cluny.
    Le ms. ne semble pas figurer dans le Breve réunissant les livres prêtés par la bibliothèque de Cluny au milieu du XIe s. et publié par André Wilmart (dans Revue Mabillon, 11, 1921, p. 89-124).
    Le ms. peut être identifié avec l’item 195 du catalogue rédigé sous l’abbé Hugues (qu’il s’agisse d’Hugues de Semur, comme l’a proposé V. von Büren, ou bien d’Hugues III [a. 1158-1161], comme l’avait proposé L. Delisle), dont une copie est conservée dans le ms. Latin 13108 et des extraits dans le ms. Latin 13071, f. 137-139, publié par Léopold Delisle (Catalogue du fonds Cluni, p. 348) : « Volumen in quo continentur in Hieremiam VI libri primi ».

    En 1645, lors de son passage à Cluny, dom Anselme Le Michel consulte le ms. et il le recense dans la liste de livres dressée à cette occasion : cf. ms. Latin 13071, f. 140-147, en particulier f. 142v (« MM Sancti Hieronymi in Jeremiam libri sex, antiqua manu », éd. L. Delisle, Catalogue du fonds Cluni, p. 387).
    Annotation d’une main du XVIIe s. dans la marge supérieure du f. 2r : « Obs[ervantiae] M[onaste]rii Clun[iacensis] cathalogo inscriptus ».
    Au f. 1v, ex-libris du XVIIIe siècle : « Sacrae Abbatiae Cluniacensis ».
    Au f. 1r, titre ajouté : « Explanatio D. Hieronimi in Jeremiam ».

    Il est l'item 79 du catalogue de l'an IX de la Révolution, rédigé par Bauzon, bibliothécaire de l’École centrale d'Autun (cf. la copie de ce catalogue dans le ms. NAL 1521).
    Ensuite, les mss de l'ancienne abbaye sont dispersés : une partie d'entre eux fut conservée à l’École centrale d'Autun, où ils subirent des mutilations multiples ; puis, à la Bibliothèque publique de la ville de Cluny (cf. la cote « Cluni 74 » au f. 1r et l'estampille aux f. 1r et 191r). En 1881, la ville de Cluny renonce en faveur de la Bibliothèque Nationale à la jouissance de ce qu'elle avait conservé des manuscrits et des chartes de l'abbaye (cf. le n° 2751 du Registre des acquisitions, noté aussi au f. 1r du ms.), et le transfert du fonds se conclut dans la même année.


Place
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
  • Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo