Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 124
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Persan 124
- Biblissima authority file
- Date
-
- 1539 (30 mars)
- Language
-
- Persian
- Title
-
- ǦAVĀHIR al-ASRĀR, ou AH̱LĀQ-i MUḤSINĪ
- Agent
-
-
- Preferred form
-
- Amīr H̱osrow Dehlavī (1253-1325)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- H̱usraw Dihlavī (Amīr Yamīn, ou Naṣīr, al-Dīn Abū l-Ḥasan b. Sayf al-Dīn Maḥmūd)
- Other form
-
- Amīr Husraw Dihlavī
- Dehlavī, Amīr H̱osrow (1253-1325)
- Amīr Ḫusraw
- Amīr H̱usraw
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Ḥoseīn Vāʿeẓ Kāšfī (14..-1504?)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Vāʿiz̤ Kāšifī Bayhaqī Sabzavārī (Mullā Kamāl al-Dīn Ḥusayn b. ʿAlī)
- Other form
-
- Kamāl al-Dīn Ḥusayn b. ‛Alī Vā‛iz Kāšifī Bayhaqī Sabzavārī
- Ḥusayn Vā‛iż Kāšifī
- Kamāl al-Dīn Ḥusayn b. ‛Alî Bayhaqī Sabzavārī Vâ‛iẓ Kāšifī.
- Kamāl al-Dīn Ḥusayn b. ʿAlī Bayhaqī Sabzavārī Vāʿiz̤ Kašifī
- Ḥusayn ibn ʿAlī al-Vāʿiẓ al-Kāšifî
- Kāšfī, Ḥoseīn Vāʿeẓ (1427?-1505)
- Kamāl al-Dīn Ḥusayn b. ʿAlī Bayhaqī Sabzavārī Vā‛iẓ Kāšifī .
- کمال الدین حسین بن علی بیهقی سبزواری واعظ کاشفی
- Kashifi, Hosayn Waiz
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Role
-
- Scribe
- Original form
-
- Ḥaydar b. ʿAbd al-Ḥamīd al-Qāʾinī
-
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Muḥammad [...]
-
- Description
-
Contents:
Traité d'éthique composé en 900H./1494-5 ou 907H./1501 pour le prince Muḥsin Mīrzā par Kamāl al-Dīn Ḥusayn b. ʿAlī Sabzavārī Bayhaqī Vāʿiz̤ Kāšifī et divisé en 40 bāb.
Incipit f. 1v :
حضرت پادشاه علی الاطلاق عزت کلمته و جلّت عظمته منثور دولته سلطان سیّد المرسلین (...)
Explicit f. 147v :
(...) اخلاق محسنی بتمامی نوشته شد تاریخ هم نویس زاخلاق محسنی
Autres copies à la B.N. : Persan 125, 137 ; Supplément persan 98, 100, 974 et 1704.
Physical Description:
Copie achevée (f. 147v) le 10 Ẓū l-Qaʿda 945H. par Ḥaydar b. ʿAbd al-Ḥamīd al-Qāʾinī [copiste également, mais en 969H., d'un ms. décrit par Dāniš-Pažūh, Fihrist-i Āstāna... Qum, s. l. n. d., p. 101]. Écriture persane Nastaʿlīq de 15 lignes à la page ; titres rubriqués en Nasẖī ; réclames. Surface écrite 85 × 160 mm. Ms. de 180 × 260.Papier oriental épais à larges vergeures. 147 feuillets. Cahiers : quaternions.Sarlawḥ de frontispice au f. 1v (80 × 91 mm ; un rectangle inférieur bordé d'une bande de tresse dorée porte en son centre, sur fond bleu à décor de bouquet floral, un cartouche doré et deux fleurons ; un dôme bleu et or à décor similaire s'élève au-dessus d'un rectangle supérieur bleu que terminent de part et d'autre deux demi-fleurons rouges). Encadrements d'un filet bleu et de bandes or, vert et or du f. 1v au f. 147v.Au f. de garde se lisent différents vers arabes et des distiques persans de Mīr H̱usraw.Au même f. de garde un timbre de possesseur porte la date de 994H. (/1585-6) et une inscription effacée où l'on ne lit plus que Muhr-i Muḥammad ; il est recouvert par un ex-libris daté de 995H./1587 (?) au nom de M. al-šahīr bi [...] ; au f. 1v il semble qu'un timbre a été gratté.Reliure en veau moucheté fauve estampée à chaud d'une triple bordure de filets et d'une plaque centrale aux armes impériales ; le dos de chagrin rouge porte le chiffre impérial.Custodial History:
Ms. acquis à Constantinople pour la Bibliothèque royale en 1729-30 par l'Abbé Sevin. Une notice signée d'Armain (n° 14) est insérée au début du volume.
اخلاق محسنیجواهر الاسرارH̱usraw Dihlavī (Amīr Yamīn, ou Naṣīr, al-Dīn Abū l-Ḥasan b. Sayf al-Dīn Maḥmūd)Vāʿiz̤ Kāšifī Bayhaqī Sabzavārī (Mullā Kamāl al-Dīn Ḥusayn b. ʿAlī)Ḥaydar b. ʿAbd al-Ḥamīd al-QāʾinīMuḥammad [...]Éthique
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
