Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 475
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Arabe 475
- Biblissima authority file
- Date
-
- Début du XIe s./XVIIe s. ?
- Language
-
- Arabic
- Title
-
- Coran.
- القرآن.
- Agent
-
-
- Preferred form
-
- Jean-Baptiste Colbert (1619-1683)
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Colbert (J.-B.)
- Other form
-
- Colbert, Jean-Baptiste (1619-1683)
- Jean-Baptiste Colbert
- Colbert, Jean Baptiste (1619-1683)
- Colbert
- J.-B. Colbert
- J.B. Colbert
- Colbert, Jean-Baptiste
- Abbaye Saint-Martin-des-Champs
- Colbert (Jean-Baptiste)
- Jean Bapstiste Colbert
- COLBERT, Jean-Baptiste
- Colbert , Jean Baptiste (1619-1683)
- Colbert, Jean Baptiste (1619-1683)
- Colbert, Jean-Baptiste (1619-1683)
- Colbert, J.-B.
- Jean-Baptiste Colbert,
- Jean-Baptiste Colbert (1619-1683)
- Jean-Baptiste Colbert
- Jean Bapstiste Colbert (1619-1683)
- Colbert, Jean Baptiste (1619-1683). Ancien possesseur
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Claude Hardy (1604-1678)
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Hardy (Cl.)
- Other form
-
- Hardy (Claude)
- Claude Hardy
- Hardy, Claude (1604-1678)
- Claude Hardy, conseiller du Châtelet
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Description
-
Contents:
A) Ff° 1 à 20 : extraits du Coran (XXXVI ; XLVIII ; LVI ; LXVII ; LXXVIII) ;
B) ff° 22 à 44 : prière pour Muḥammad suivie d'une prière mêlée de versets coraniques (d'une autre main).
Turquie
Physical Description:
Texte avec vocalisation et signes orthoépiques. Des points dorés rehaussés de rouge et de bleu séparent les versets. En tête de chaque sourate, un bandeau avec un cartouche doré a été préparé mais n'a pas reçu le titre. Le début du texte est placé sous un fronton triangulaire or et bleu à décor d'arabesque (f° 1 v°), surmontant un bandeau délimité par une tresse dorée à éléments courts ; un cartouche rectangulaire doré se détache sur un fond bleu où se déploie une arabesque florale. La suite du texte est inscrite à l'intérieur d'un encadrement linéaire or, bleu et vert. Dans la prière pour Muḥammad (jusqu'au f° 31 r° ; pour la suite, les espaces réservés n'ont pas été remplis), les mots Muḥammad et Allahumma sont écrits à l'encre dorée,
Papier oriental. 44 fol. (le f° 21 est resté blanc). 160 × 98 mm. 9 lignes à la page (sauf au f° 1 v° : 5 l.). Encre noire. Surface d'écriture : 77 × 43 mm. Réclames (jusqu'au f° 21). Reliure orientale à rabat ; plaque centrale en forme de mandorle polylobée (47 × 36 mm ; décor de bouquet, cf. OAi2, fig. 7) estampée à froid aux deux plats sur une pièce rapportée dont le champ a été doré. Les contours en sont soulignés par un filet doré et des aigrettes. Des S enchaînés, estampés puis dorés, pris entre deux filets dorés, constituent l'encadrement qui a été repris pour le recouvrement. Ce dernier est orné d'un fleuron axial réalisé selon la même technique que les plaques des plats.NasẖCustodial History:
Ancienne cote : T 43 (?, cf. Bibliothèque Nationale arabe 421 et 448, notices 355 et 462).
Le manuscrit a appartenu à Cl. Hardy (marque d'inventaire de sa bibliothèque bb, cf. H. Omont (Henri), Missions archéologiques françaises en Orient aux XVIIe et XVIIIe siècles..., Paris, 1902, 2 volumes II, p. 990-993).
Provient de la bibliothèque de Colbert. Notices en latin de Renaudot et de J. Ascari, cette dernière datée de 1735.
Al-Qur'ānColbert (J.-B.)Hardy (Cl.)
- Place
-
-
- Preferred form
-
- Turkey
- Original form
-
- Turquie
- Other form
-
- Turquie ?
- Turquie (?)
- [Turkey]
- [Turkey, mainly]
- Turkey
- Türkei
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal