Leyde. Universiteitsbibliotheek, VLQ 116
- Source
 - Digital Collections (Leiden University Libraries)
 
- Library
 - Leiden University Libraries
 
- Shelfmark
 - 
	            
- VLQ 116
 
 
- Biblissima authority file
 
- Date
 - 
	            
- France ; Reims, 9th century, c. 875
 
 
- Language
 - 
	            
- Latin
 
 
- Title
 - 
	            
- De significatione verborum / Festus, and other text(s), VLQ 116
 - De compendiosa doctrina
 - De verborum significatione
 - De diebus aegyptiacis
 - Preces
 - Ars grammatica
 - Historia eccclesiastica gentis Anglorum
 - Hymnus de Etheldrida Regina
 - see more
 
 
- Agent
 - 
	            
- 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Audax Grammaticus
 
 
- Role
 - 
			            												
- Author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Audax Grammaticus. (f. 5th/-6th century)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Audax Grammaticus
 - Audax Grammaticus, 04..-05..
 - Author: Audax, Grammaticus
 - Audax grammaticus
 - Audax Grammaticus 5. bzw. 6. Jh.
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Bède le Vénérable (saint, 0673?-0735)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Bede (673-735)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Bède le Vénérable (saint ; 0673?-0735)
 - Beda Venerabilis
 - Beda Venerabilis (saint ; 0673?-0735)
 - BEDA VENERABILIS
 - BEDA
 - Beda
 - BEDA VENERABILIS (s.)
 - Bède
 - S. Beda venerabilis
 - Venerabilis Bedae
 - Bède le Vénérable (0673?-0735)
 - Beda Venerabilis (ps.)
 - S. Beda Venerabilis
 - Venerabilis BEDE
 - Bede
 - Bedae
 - Bedae venerabilis
 - Bède le Vénérable saint 0673?-0735
 - Beda, el Venerable, sant, 673-735
 - Beda el Venerable, Santo
 - Beda Venerabilis 672-735
 - Bede, the Venerable, Saint, 673-735
 - Author: Beda, Venerabilis
 - Commentator: Beda, Venerabilis
 - Bede (attributed to)
 - Bede the Venerable, c 673-735, Saint
 - Bede the Venerable
 - Bede the Venerable (attrib.)
 - Bede (673/4–735)
 - The Venerable Bede
 - Beda Venerabilis, 673-735
 - Beda<Venerabilis>
 - Bède le Vénérable
 - Beda <Venerabilis> (672-735)
 - Beda Scotus
 - Beda Venerabilis, ca.673-735
 - Beda Venerabilis, ca. 673-735
 - Bede, the Venerable, Saint 673-735
 - Bede the Venerable (b. c. 673, d. 735), monk and theologian
 - Bede the Venerable, Saint (673-735)
 - Bede, the Venerable, Saint (673-735)
 - Bède le Vénérable, saint (0673?-0735)
 - Beda Heiliger 672-735.
 - Beda Heiliger 672-735
 - Beda <Venerabilis>
 - Beda, O Venerável, 673-736
 - Beda, O Venerável, 673-736 > , co-autor
 - Beda Venerabilis - 673 - 735 - auteur
 - Bède le Vénérable (saint, 0673?-0735)
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Festus grammaticus
 
 
- Role
 - 
			            												
- Compiled author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Festus, Sextus Pompeius (active 2nd century)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Festus grammaticus
 - Sextus Pompeius Festus
 - Author: Festus, Sextus Pompeius
 - Pompeius Festus
 - Festus Pompeius
 - Pompeius, Sextus (fl. late 14th century)
 - Festo, Sexto Pompeyo
 - Festus, Sextus Pompeius, ca. 2./3. Jh.
 - FESTUS POMPEIUS
 - POMPEIUS GRAMMATICUS
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Nonius Marcellus (03..-03..)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Nonius Marcellus (active 4th century)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Nonius Marcellus
 - Nonius Marcellus 03..-03..
 - Nonio Marcelo
 - Nonius Marcellus, 4th cent.
 - Nonius Marcellus fl.4. Jh.
 - Author: Nonius, Marcellus
 - Nonius Marcellus, 4th century
 - Marcellus Peripateticus Tiburciensis
 - Nonius Marcellus, 300-350
 - Nonius Marcellus (b. c. 300, d. c. 350), grammarian
 - Nonio Marcelo, s. IV d.C
 - Nonius Marcellus ca. 4. Jh.
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Paul Diacre (0720?-0799?)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Paul (approximately 720-799?)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Paul Diacre (0720?-0799?)
 - [Homéliaire carolingien dit de Paul Diacre].
 - Paulus Diaconus Epitomator (0720?-0799?)
 - Paul Diacre
 - Paulus Diaconus
 - Pauli Diaconi
 - PAULUS DIACONUS
 - Paulo Diacono
 - Paul Diacre 0720?-0799?
 - Pau, Diaca
 - Paul, the Deacon, ca. 720-799?
 - Paulus, Diaconus ca. 720-ca. 799
 - Paulus Diaconus 720-799
 - Author: Paulus, Diaconus
 - Paul the Deacon
 - Paul the Deacon, c 720-799
 - Paul, the Deacon, approximately 720-799?
 - Paulus <Diaconus> (720-799)
 - Paullus Diaconus
 - Paulus Diaconus 720-799.
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Marcus Verrius Flaccus (0055? av. J.-C.-0020)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Compiled author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Verrius Flaccus, Marcus.
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Pierre Daniel (1530-1603)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Former owner
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Daniel, Pierre (1530-1603)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Pierre Daniel
 - Daniel, Pierre
 - Former possessor: Daniel, Pierre
 - Annotator: Daniel, Pierre
 - Scribe: Daniel, Pierre
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Claude Saumaise (1588-1653)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Former owner
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Saumaise, Claude (1588-1653)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Saumaise
 - SAUMAISE (Cl.)
 - Claude Saumaise
 - Saumaise, Claude
 - Claude SAUMAISE
 - Saumaise (Claude de)
 - Claude Saumaise (1588-1658)
 - Saumaise, Claude, 1588-1653
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Isaac Vossius (1618-1689)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Former owner
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Vossius, Isaac (1618-1689)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- VOSSIUS (Isaacus)
 - Isaac Vossius (1618-1689)
 - Vossius, I. (1618-1689)
 - Vossius, I.(1618-1689)
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 
 - 
	            				            		
 
- Description
 - 
	            
- Content:
Contains: (ff. 1r-46v) De significatione verborum / Festus. Epitome - (ff. 47r-106v) De compendiosa doctrina (Books 1-2, 5-15, 17-20) / Nonius Marcellus. - (ff. 106v-107r) De diebus Aegyptiacis. - (f. 107r) Prayers. - (ff. 107v-109v) Ars grammatica / Audax. Excerpt. - (f. 109v) Hymnus de Etheldrida Regina / Bede the Venerable.
Note:
Origin and date: According to Bischoff 2004: "Reims, IX. Jh., 3./4. Viertel".
Script: Written by six scribes: ff. 1r-14ra/3, 18r-v, 26v-45va/2, 63va/16-64r, 107ra/1-18, 107rb/25-27 A), 14ra/4-17v, 19r-26r (B), 47r-63va/16, 64v-106ra (C), and slightly later: 45va/3-46v (D), 106vb, 107ra/20-rb/22 (E), 107v-109v (F)
Binding: Post-medieval binding.
Textual: (ff. 1r-46v) Epitome by Paul the Deacon of De verborum significatu by Sextus Pompeius Festus, in itself an epitome as well of Verrius Flaccus's De verborum significatu. - (ff. 47r-106v) Abriged version. - (f. 109v) Book 4, chapter 18 of the Historia ecclesiastica gentis Anglorum.
Description (Bouwman 2023): http://hdl.handle.net/1887.1/item:3619870
Description (Senguerdius & 1716): http://hdl.handle.net/1887.1/item:290399
Description (Catalogus compendiarius 1932): http://hdl.handle.net/1887.1/item:491294
Description (De Meyier 1975): http://hdl.handle.net/1887.1/item:109990
Also described by MMDC.
Part of:
Vossius, I. (1618-1689)
Subject (temporal):
Middle Ages
9th century 
 - Content:
 
- Place
 - 
	            
- 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- France
 
 
- Original form
 - 
			            												
- France
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- France (Paris ? Fontainebleau ?)
 - France.
 - France (?)
 - Lieu de copie : France ( ?) : cf. Hans-Collas ― Schandel, p. 327
 - France ?
 - France -- 16e siècle
 - Frankreich
 - França
 - Francia
 - Frankrijk
 - Abbaye de Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abadia de Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abtei Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abbey of Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abadía de Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abdij van Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Région de la Loire (Abbaye de Fleury ?)
 - Loire Region (Abbey of Fleury?)
 - Regió del Loira (Abadia de Fleury ?)
 - Región del Loira (Abadía de Fleury ?)
 - France (Abbaye de Fleury ?)
 - França (Abadia de Fleury?)
 - Francia (Abadía de Fleury?)
 - France (Abbey of Fleury?)
 - Frankreich (Abtei Fleury?)
 - Frankrijk (Abdij van Fleury?)
 - France (est : Lorraine ?)
 - França (est: Lorena?)
 - Ostfrankreich (Lothringen?)
 - Eastern France (Lorraine?)
 - Francia (este: Lorena?)
 - Lothringen
 - Lorena
 - Lotharingen
 - Lorraine
 - França (Borgonya?)
 - France (Burgundy?)
 - Francia (Borgoña)
 - France (Bourgogne ?)
 - Frankrijk (Bourgondië?)
 - France (Bretagne ?)
 - França (Bretanya?)
 - Frankreich (Bretagne?)
 - France (Brittany?)
 - Francia (Bretaña)
 - Frankrijk (Bretagne?)
 - France (ouest : Bretagne ?)
 - Western France (Brittany?)
 - França (oest: Bretanya?)
 - Francia (oeste: Bretaña?)
 - Frankrijk (westen) (Bretagne?)
 - Westfrankreich: Bretagne?
 - Bretagne
 - Bretanya
 - Bretaña
 - Brittany
 - Probably the Loire region
 - France: Auxerre or Brittany
 - France: Fleury. vicinity of Paris (Saint-Denis?) (Bischoff)
 - France: Ile-de-France (Sens?)
 - France: Fleury; Reims?
 - France (Southern France?)
 - France: Fleury
 - France: probably Auxerre
 - France: evidently Eastern France
 - Central- or southern France
 - France, Vienne
 - [France]
 - Paris (?)
 - France (Paris?) or Flanders
 - France (3rd part)
 - Strassburg (probably)
 - Paris (?) or Tours (?)
 - France (Normandy?)
 - Rouen (?) or Paris (?)
 - France: Champagne, Burgundy or Centre
 - Lyon or Luxeuil (?)
 - France (Besançon?)
 - France (Paris?)
 - France, Northern (probably)
 - Probably Eastern France
 - St. Denis near Paris (monastery) (?)
 - Tours (?)
 - France (possibly near the court)
 - Italy and France (illumination)
 - [Provence?]
 - France, East (?)
 - France, Northeast?
 - France, Pontigny (or Paris?)
 - France, North?
 - France, Paris?
 - France, Diocese of Limoges?
 - France, Auxerre or area
 - France, Burgundy?
 - France, Brittany or Paris?
 - France, Angers?
 - France, Normandy?
 - France, East?
 - France, Bourges?
 - France, Anjou?
 - France, Northwest?
 - France, Tours?
 - France (probably Paris)
 - France, Europe
 - SW France?
 - FR
 - [FR]
 - Frankreich (Angers?)
 - France?
 - Frankreich (I.)
 - Frankreich (III.)
 - Frankreich (III)
 - Frankreich (II)
 - Frankreich (I)
 - I./III. Frankreich
 - II. Frankreich
 - Frankreich (Ergänzung)
 - [Frankrijk]
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Reims (Marne, France)
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Reims
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Nord-Est (Reims ?)
 - Reims (?)
 - France (Nord-Est, Reims)
 - France (Reims ?)
 - 2nd part Reims
 - France, Rheims
 - Reims, France
 - [Reims]
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 
 - 
	            				            		
 
- Rights
 - 
	            
- Leiden University Libraries
 
 
- Digitisation
 
- Biblissima portal
 
