Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 8911

Source

Gallica (Bibliothèque nationale de France)

Library

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits

Shelfmark

• Latin 8911

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q66944

Agent

• Preferred form

  • Chromace d'Aquilée (saint, 0335?-0407?)

  Role

  • Author

  Original form

  • CHROMATIUS

  Other form

  • Chromatius Aquileiensis (saint ; 0335?-0407?)
  • Chromatius Aquileiensis
  • Chromace d'Aquilée
  • Chromace d'Aquilée (saint ; 0335?-0407?)
  • CHROMATIUS AQUILEIENSIS ep. (s.)
  • Chromace d'Aquilée, saint, 0335?-0407?
  • Chromatius, Bishop of Aquileia
  • Chromatius, Saint, -407
  • Pseudo-Chromatius
  • Chromatius
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatac729804f907c2891c6175b2feef195090a99bede

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q3123

• Preferred form

  • Damase Ier (pape, 0305?-0384)

  Role

  • Author

  Original form

  • DAMASUS I (s.), papa

  Other form

  • DAMASUS papa
  • DAMASUS I papa (s.)
  • DAMASUS I, papa (s.)
  • Damasus I (pape ; 0305?-0384)
  • Damasus papa
  • Damase
  • S. Damasus
  • Damase Ier pape 0305?-0384
  • Damasus I, Pope, 305-384
  • Damasus Papa, I. 305-384
  • Author: Damasus I, Papa
  • Damasus
  • Pape Damase
  • Damase, pape
  • Damasus papa, 1
  • Damasus Papa, I. - ca. 305 - 384 - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata3fac6a2f02618fe27a6322a87cd653697222fa15

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q3527

• Preferred form

  • Grégoire d'Elvire (03..-0392?)

  Role

  • Author

  Original form

  • GREGORIUS ILLIBERITANUS.

  Other form

  • Gregorius Illiberitanus (03..-0392?)
  • Gregorius llliberitanus
  • Grégoire d'Elvire
  • Gregorius Illiberitanus
  • Gregory, of Elvira, Saint, approximately 320-approximately 392
  • Gregorius<Iliberitanus>
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata96f895ac94528ee24911be9afabcbc56fe870ccb

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q6079

• Preferred form

  • Héliodore (saint)

  Role

  • Author

  Original form

  • HELIODORUS

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata28ecb8a9c4124fcd7d36b93e8797d2d681430b0e

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q229467

• Preferred form

  • Jérôme (saint, 0345?-0420)

  Role

  • Author

  Original form

  • HIERONYMUS (s.)

  Other form

  • HIERONYMUS (S.)
  • Hieronymus (saint ; 0345?-0420)
  • S. Hieronymus
  • S. HIERONYMUS
  • Hieronymus Stridonius
  • Hieronymus
  • HIERONYMUS
  • IERONIMO
  • HIERONIMO
  • Jérôme (saint ; 0345?-0420)
  • Sancti Jeromini
  • S. Hieronymus,
  • Jerome, S.
  • Hieronymys Stridonius
  • Jérôme (saint ; 0345?-0420)
  • HIERONYMUS STRIDONIUS
  • Jérôme
  • Hieronymo
  • Saint Jérôme
  • Jérôme (0345?-0420 ; saint)
  • Sanctus Hieronimus
  • Jérôme (saint, 0345?-0420)
  • Hieronymus (s.)
  • Jheronimus Stridonius
  • Hieronimi
  • Hieronimus Stridonius
  • Hieronymus Stridonensis
  • JERONIMI
  • Ieronimi
  • Sancti Hieronymi
  • Hieronymi
  • Hieronimus
  • S. Jérôme
  • Jérôme (Saint)
  • Jérôme saint 0345?-0420
  • Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420
  • Hieronymus (heilige)
  • Jerome, Saint, d. 419 or 20
  • Jeroni, sant, ca. 342-420
  • Jerónimo, Santo
  • Author: Hieronymus, Sophronius Eusebius
  • Translator: Hieronymus, Sophronius Eusebius
  • Jerome
  • Jerome, Saint, -419 or 420
  • Jerome, c 345-420, Saint
  • St Jerome
  • Jerome, Saint (-419 or 420)
  • Jerome, Saint (-419 or 420), author
  • Hieronymus, Heilige, 347?-420
  • Jérôme (saint ; 0345?-0420). Auteur.
  • Jérôme (saint)
  • Hieronymus, Sophronius Eusebius, 345-420
  • Hieronymus, Sophronius Eusebius
  • Saint Jérôme
  • Sophronius Eusebius Hieronymus (345-420)
  • D. Hieronymus
  • Divus Hieronymus
  • Hieronymus santo
  • Hieronimus santo
  • Hieronymus santo, 342/347-419
  • Jerome, Saint, 347-420
  • Saint Jerome (b. 347, d. c. 420)
  • Saint Jerome (b. 347, d. 420), priest and theologian
  • Saint Jerome (b. 347, d. 420, theologian and priest
  • Jerome Saint (-419 or 420)
  • Jérôme de Stridon, saint (345-420) > Père de l'Eglise
  • Jérôme de Stridon, saint (345-420)
  • Jérôme de Stridon (347/8-419/20)
  • Hieronymus, Sophronius Eusebius (ca. 349-420)
  • Jerónimo, Santo, 346-420
  • Jerónimo, Santo, ca 343-420
  • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , co-autor
  • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , impr.
  • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , trad.
  • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteurbriefschrijver
  • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur voorwoord
  • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur
  • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - auteur
  • Hieronymus - auteur
  • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertaler
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatafb9901acf62c46348bc3c9101197e0d2ee00b4ac

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q8844

• Preferred form

  • Hilaire (saint, 0315?-0367?)

  Role

  • Author

  Original form

  • HILARIUS PICTAVENSIS ep. (s.)

  Other form

  • S. Hilarius Pictavensis
  • HILARIUS PICTAVENSIS (s.)
  • Hilarius Pictaviensis
  • Hilarius (saint ; 0315?-0367?)
  • Saint Hilaire
  • Hilarius Pictavensis
  • Hilarius
  • S. HILARIUS PICTAVENSIS
  • S. Hilarius
  • Hilaire (saint ; 0315?-0367?)
  • S. Hilarius Pictaviensis
  • Sancti Hilarii, Pictaviensis Episcopi
  • HILARIUS PICTAVIENSIS ep. (s.)
  • Hylarius [Pictaviensis]
  • Hilaire saint 0315?-0367?
  • Hilari, de Poitiers, sant, ca. 315-ca. 367
  • Hilario de Poitiers, Santo
  • Hilarius Pictaviensis 315-367
  • Hilary, Saint, Bishop of Poitiers, d. 367?
  • Author: Hilarius, Pictaviensis
  • Hilary of Poitiers
  • Hilarius <Pictaviensis> (315-367)
  • Hilarius <Pictaviensis>
  • Hilário de Poitiers, Santo, ca 315-367 > , co-autor
  • Hilário de Poitiers, Santo, ca 315-367
  • Hilarius Pictaviensis - gest. 368 - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata65f7b828e2da2566e5cf9d99dcfb3f993f62183d

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q7019

• Role

  • Author

  Original form

  • JOHANNES DE NOVO FORO

• Preferred form

  • Léon I (pape, 039.?-0461)

  Role

  • Author

  Original form

  • LEO I MAGNUS (s.), papa

  Other form

  • LÉON (S.)
  • LEO I papa (S.)
  • LEO Magnus I (s.), papa
  • LEO Magnus I, papa (s.)
  • S. Leo Magnus
  • S. Leo papa
  • Leo I (pape ; 039.?-0461)
  • LEO I
  • Leo I
  • Léon
  • Leo Magnus
  • LEO MAGNUS
  • Léon I (pape ; 039.?-0461)
  • S. Léon
  • Sancti Leonis Papae
  • Leonis Papae
  • Leonis [Magni]
  • Léon I pape 039.?-0461
  • Leo I, papa
  • Leo I, Pope, d. 461
  • Leo I (paus)
  • León I, Papa, Santo
  • Leo Papa, I. -461
  • Lleó I, papa, m. 461
  • Author: Leo I, Papa
  • Leo, I, Pope, -461
  • Leo I, d 461, Pope; also known as 'the Great'
  • Léon I (039.?-0461 ; pape)
  • Pope Leo
  • Leo I., Papst, 400-461
  • S. Léon
  • Léon (saint), pape
  • Leo papa
  • Leo <I., Papst> (400-461)
  • Beatus Leo
  • D. Leo papa
  • Leo papa I
  • Leo I, Pope (-461)
  • Leão Magno, Santo, ?--461 > , co-autor
  • Igreja Católica, Papa 440-461 (Leão I)
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatac7aeed85b2df1d8cce39260fc4e369c21ca8f358

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q10409

• Preferred form

  • Maxime de Turin (saint)

  Role

  • Author

  Original form

  • MAXIMUS TAURINENSIS ep. (s.)

  Other form

  • MAXIMUS TAURINENSIS (s.)
  • Maximus Taurinensis
  • Maximus Taurinensis (saint)
  • S. Maximus Taurinensis
  • Maxime de Turin
  • Maxime de Turin (saint)
  • Maximus
  • MAXIMI
  • MAXIMUS TAURINENSIS
  • Màxim, de Torí, sant, s. IV-V
  • Máximo de Turín, Santo
  • Maximus 4./5. Jh. n. Chr.
  • Maximus of Turin, Saint, 4th/5th cent.
  • Maximus van Turijn (heilige)
  • Author: Maximus, Taurinensis
  • Maximus episcopus
  • Maximus papa
  • Maximus of Turin, Saint (active 4th century-5th century)
  • Maxime de Turin (11..- v. 1200)
  • Maximus Turinensis - ca. 380 - ca. 465 - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata8a9d41266e4e93e1e5187fbfcf09c87ed71e7de9

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q11619

• Preferred form

  • Nicétas de Rémésiana (0341?-0414?)

  Role

  • Author

  Original form

  • NICETAS REMESIANUS

  Other form

  • NICETAS REMESIANENSIS
  • Nicetas Remesianensis
  • Niceta de Remesiana, Santo, ca 335-414 > , co-autor

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata50c2331b030661e8e47c45dd1b271b157006d0c6

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q12448

• Preferred form

  • Origène (0185?-0254?)

  Role

  • Author

  Original form

  • ORIGENES

  Other form

  • ORIGENES (Adamantius)
  • ORIGÈNE
  • Origène (0185?-0254?)
  • Origenes (0185?-0254?)
  • ORIGINES
  • Origenes
  • ORIGENIS
  • Origenis presbiteri
  • Origenis
  • Origenes Adamantius
  • Origène
  • Origène 0185?-0254?
  • Origen
  • Orígenes
  • Orígenes, ca. 183-ca. 253
  • Origenes 185-254
  • Author: Origenes
  • Origen, c 185-c 254
  • Origene
  • Origines
  • Origenes ca 184-ca 253
  • Origen (b. c. 185, d. 254), Christian scholar, ascetic and theologian
  • Origène (0185?-0254?) > Père de l'Eglise
  • Orígenes, ca 185-ca 254
  • Orígenes, ca 185-ca 254 > , co-autor
  • Origenes - ca. 185 - 253/254 - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatafbf744a8e745d54fb98ca23afbe1cc607ebdd03a

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q7093

• Role

  • Author

  Original form

  • PAULA (s.), vidua Romana

• Preferred form

  • Pélage (0360?-0422?)

  Role

  • Author

  Original form

  • PELAGIUS

  Other form

  • Pelagius
  • Pélage (0360?-0422?)
  • Pelagius (0360?-0422?)
  • Pélage 0360?-0422?
  • Author: Pelagius, Haereticus
  • Pelagius, c 360-c 418
  • Pelagius <Haereticus>
  • Pelagius, fl. 400-415 > , coment.
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata648eb6a740f3d5b54d9c9f3234f1adb3226689c8

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q13395

• Preferred form

  • Raban Maur (0780-0856?)

  Role

  • Author

  Original form

  • RABANUS MAURUS

  Other form

  • Raban Maur (0780-0856?)
  • Hrabanus Maurus (0780-0856?)
  • RABANI MAURI
  • Rabanus Maurus
  • Hrabanus Maurus
  • Raban Maur
  • Rabani Mauri
  • Rabanus
  • Raban Maur 0780-0856?
  • Hrabanus Maurus 780-856
  • Raban Maur, arquebisbe de Magúncia, 780-865
  • Rabanus Maurus, Archbishop of Mainz, 784?-856
  • Rabanus Maurus, Arzobispo de Maguncia 784?-856
  • Author: Hrabanus, Maurus
  • Rhabanus Maurus
  • Hrabanus Maurus, c 780-856, Archbishop of Mainz
  • Hrabanus <Maurus> (780-856)
  • Rabanus Maurus, Archbishop of Mainz, 784?-856.
  • Rabano Mauro, Beato, 780?-856
  • Hrabanus, Maurus, 780-856
  • Hrabanus <Maurus>
  • Rabanus Maurus, 784?-856
  • Rabanus Maurus, 784?-856 > , co-autor
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdataea08c6ff9b65309d8ce4f036b9eea69b82615a78

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q14493

Description

• Contents:

  F. 2-3v Table, avec indication des rubriques et des premiers mots des textes : «Incipiunt tituli et principia epistolarum s. Ieronimi presbiteri cardinalis et aliorum omnium que in hoc volumine continentur».

  F. 5-12 «Sanctissimi doctoris Hieronymi sententia de essentia deitatis...», apocryphe ( P. L. , XLII, 1199-1206, ep. pseudo-Augustini 42); cf. P. L., XXX, 181, ep. supp. 14; C. P. L ., n° 488; Lambert, IIIA, n° 314 (5-9v). — «Ieronimus ad Tiresium...» [CAELESTIUS, Epistola] ( P. L. , XXX, 1a ed., 278-282; 2a ed., 287-290, ep. supp. 40; C. S. E. L. , III/3, 274-282); cf. C. P. L. , n° 769; Lambert, IIIA, n° 340 (9v-12).

  F. 12-25 «IERONIMUS ad Julianum...» ( C. S. E. L. , LV, 434-445); cf. Lambert, I, n° 118 (12-15); «Responsio IERONIMI... Hoc vero p[r]oblema cum legissem, cepi...-... errore benedixit» et «Responsio IERONIMI. Differo paulisper typos et ea que...-... Israel salvus fiet», en deux parties ( éd. cit. , LIV, 268-289 passim ); cf. Lambert, n° 36, § 1 et § 15 (15-16v et 16v-17v); «IERONIMUS ad Paulam Urbicam...» ( éd. cit. , LIV, 243-249); cf. Lambert, n° 30 (17v-19); «IERONIMUS ad Oceanum...» ( éd. cit. , LV, 37-49); cf. Lambert, n° 77 (19-23); «IERONIMUS ad Innocentium...» ( éd. cit. , LIV, 1-9); cf. Lambert, n° 1 (23-25).

  F. 25-35 «Tractatus fidei et credulitatis... editus a s. Ieronimo» [PSEUDO-HILARIUS PICTAVENSIS, Epistola] ( P. L. , X, 733-750); cf. C. P. L ., n° 470; Lambert, IIIB, n° 515.

  F. 35-43 «IERONIMUS ad Marcellam...» ( C. S. E. L. , LIV, 322-323); cf. Lambert, I, n° 44 (35); «IERONIMUS ad Principiam...» ( éd. cit. , LVI, 145-156); cf. Lambert, I, n° 127 (35v-39); «IERONIMUS ad Pamachium...» ( éd. cit. , LIV, 647-665); cf. Lambert, I, n° 66 (39-43).

  F. 43-54 «Ieronimus ad Oceanum...» [PELAGIUS, Epistola] ( P. L. , XXX, 1a ed., 282-288; 2a ed., 291-297, ep. supp. 41); cf. C. P. L. , n° 744; Lambert, IIIA, n° 341 (43-47); — «Ieronimus ad filiam Mauritii...», apocryphe ( éd. cit. , 1a ed., 163-175; 2a ed., 168-181, ed. supp. 13); cf. C. P. L. , n° 741; Lambert, IIIA, n° 313 (47-54).

  F. 54-55v «IERONIMUS ad Rufinum...» ( C. S. E. L. , LIV, 12-18); cf. Lambert, I, n° 3.

  F. 55v-76 «Ieronimus ad Marcellam...» [PELAGIUS, Epistola] ( P. L. , XXX, 1a ed., 50-55; 2a ed., 52-56, ed. supp. 3; C. S. E. L. , XXIX, 429-436); cf. Lambert, IIIA, n° 303 (55v-58); — «Ieronimus ad Celantiam...» [PELAGIUS vel JULIANUS ÆCLANENSIS, Epistola] ( C. S. E. L., LVI, 329-356); cf. Lambert, I, n° 148 (58-66v); — «Ieronimus ad quendam amicum egrotum...» [S. MAXIMUS TAURINENSIS, Epistola] ( P. L. , XXX, 1a ed., 61-75; 2a ed., 63-77, ep. supp. 5; P. L ., LVII, 921-934); cf. C. P. L. , n° 225; Lambert, IIIA, n° 305 (66v-75v); — «Ieronimi sermo de natali Domini sive de Epiphania» [PSEUDO-MAXIMUS TAURINENSIS, Epistola] ( P. L. , XXX, 1a ed., 220-221; 2a ed., 227-228, ep. supp. 25); cf. C. P. L. , n° 221; Lambert, IIIA, n° 325 (75v-76).

  F. 76-79v «IERONIMI sermo de Epiphania», De die Epiphaniorum et de Ps 28 ( P. L. , LVII, 551-554; C. C. S. L. , LXXVIII, 530-532); cf. C.P. L. , n° 599; Lambert, II, n° 227 (76-77); «IERONIMI sermo de misterio agni in vigila Pascae», De Exodo ( P. L. , XL, 1201; C. C. S. L. , LXXVIII, 536-541); cf. C. P. L. , n° 601; cf. Lambert, II, n° 229 (77-79); «IERONIMI sermo de Quadragesima» ( P. L. , XXX, 1a ed., 223-224; 2a ed., 230-231; C. C. S. L. , LXXVIII, 533-535); cf. C. P. L. , n° 600; Lambert, II, n° 228 (79-79v).

  F. 79v-97 «Ieronimi ad Demetriadem...» [PELAGIUS, Epistola] ( P. L. , XXX, 1a ed., 15-45; 2a ed., 16-46, ep. supp. 1; P. L ., XXXIII, 1099-1120); cf. C. P. L. , n° 737; Lambert, IIIA, n° 301.

  F. 97-109 «IERONIMUS ad Eustochium...» ( C. S. E. L. , LIV, 249-251); cf. Lambert, I, n° 31 (97-97v); «IERONIMUS ad Fabiolam...» ( éd. cit. , LV, 49-87); cf. Lambert, I, n° 78 (97v-109).

  F. 109-111 «Ieronimus ad Evanglium presbiterum...» [BACHIARIUS MONACHUS, Epistola] ( P. L. , XX, 1037-1062); cf. C. P. L. , n° 569, 1143A; Lambert, IIIA, n° 358.

  F. 111-114v «IERONIMUS ad Presidium diaconem» ( P. L. , XXX, 1a ed., 182-188; 2a ed., 188-194, ep. supp. 18); cf. C. P. L ., n° 621; Lambert, I, n° 155.

  F. 114v-116 «Ieronimus de duodecim doctoribus», apocryphe ( P. L. , XXIII, 2a ed., 765-768, ep. supp. 57); cf. Lambert, IIIA, n° 357 (114v-115v); — «Epistola Damasi ad Ieronimum», apocryphe ( P. L. , XXX, 1a ed., 294; 2a ed., 303, ep. supp. 46); cf. Lambert, IIIA, n° 346 (115v); — «Rescriptum Ieronimi ad Damasum», apocryphe ( P. L. , XXX, 1a ed., 294-295; 2a ed., 304-306, ep. supp. 47); cf. Lambert, IIIA, n° 347 (115v-116).

  F. 116-117 «IERONIMUS ad Paulinum presbiterum» ( C. S. E. L. , LV, 135-138); cf. Lambert, I, n° 85 (116-116v); «IERONIMUS ad b. Augustinum» ( éd. cit. , LV, 396-397); cf. Lambert, I, n° 115 (116v-117).

  F. 117-120v «Ieronimi epistola consolatoria ad virginem in exilium missam» [PELAGIUS, Epistola] ( P. L. , XXX, 1a ed., 55-60; 2a ed., 57-62, ep. supp. 4); cf. C. P. L. , n° 739; Lambert, IIIA, n° 304.

  F. 120v-126 «Epistola exortatoria b. Paule et Eustochii ad Marcellam» [S. HIERONYMUS] ( C. S. E. L. , LIV, 329-344); cf. Lambert, I, n° 46 (120v-124v); «IERONIMUS ad Theophilum Alexandrinum ep.» ( éd. cit. , LIV, 585-586); cf. Lambert, I, n° 63 (124v-125); «IERONIMUS ad eundem. Nuper beatitudinis tue scripta percepi...» ( éd. cit. , LV, 138-139); cf. Lambert, I, n° 86 (125); «IERONIMUS ad eundem» ( éd. cit. , LV, 141-142); cf. Lambert, I, n° 88 (125-125v); «IERONIMUS ad eundem» ( éd. cit. , LV, 211-213); cf. Lambert, I, n° 99 (125v-126).

  F. 126-128v «Ieronimus de testamento Clerontii» [EUTROPIUS, Epistola] ( P. L. , XXX, 1a ed., 45-50; 2a ed., 47-52, ep. supp. 2); cf. C. P. L. , n° 565; Lambert, IIIA, n° 302.

  F. 129-148 «Altercatio Luciferiani et cujusdam orthodoxii [ sic ]» [S. HIERONYMUS] ( P. L. , XXIII, 2a ed., 163-192); cf. C. P. L. , n° 608; Lambert, II, n° 250 (129-140v); — «IERONIMUS ad Thesiphontem urbicum...» ( C. S. E. L ., LVI, 241-260); cf. Lambert, n° 133 (140v-147); — «IERONIMI epistola excusatoria apud fratres...», Dialogi contra Pelagianos, Prol. ( P. L ., XXIII, 2a ed., 517-628), les livres I-III sont copiés infra , ff. 326-368v; cf. C. P. L. , n° 615; Lambert, II, n° 257 (147-148).

  F. 148-152v «Ieronimi sermo de vigiliis» [NICETAS REMESIANUS, De vigiliis servorum Dei] ( P. L. , XXX, 1a ed., 232-239; 2a ed., 240-246, ep. supp. 31); cf. C. P. L. , n° 648; Lambert, IIIA, n° 331 (148-151); — «Epistola Ieronimi...» [GREGORIUS ILLIBERITANUS?, Epistola] ( P. L. , XXX, 1a ed., 245-248; 2a ed., 253-256, ep. supp. 34; C. C. S. L. , LXIX, 279-283); cf. C. P. L. , n° 556; Lambert, IIIA, n° 334 (151-152v).

  F. 152v-153 «IERONIMUS ad Marcellam...» ( C. S. E. L. , LIV, 286-289); cf. Lambert, I, n° 37.

  F. 153-169v «Ieronimus ad Dardanum» [RABANUS MAURUS?, Epistola] ( P. L. , XXX, 1a ed., 213-215; 2a ed., 219-223, ep. supp. 23); cf. Lambert, IIIA, n° 323 (153-154); — «Ieronimus ad Rusticum ep...» [PELAGIUS?, Epistola] ( P. L. , XXX, 1a ed., 148-162; 2a ed., 152-168, ep. supp. 12); cf. Lambert, IIIA, n° 312 (154-163); — «Ieronimus...» [PELAGIUS, Epistola] ( P. L. , XXX, 1a ed., 105-116; 2a ed., 108-120, ep. supp. 7); cf. C.P.L ., n° 740; Lambert, IIIA, n° 307 (163-169v).

  F. 169v-172 «Plantus seu lamentatio Origenis translatus a Ieronimi. In afflictione et dolore...-... condolescentium mihi eccclesie...» [PSEUDO-ORIGENES, Planctus], interprete s. Hieronymo; cf. Lambert, IIIB, n° 532 (169v-172v).

  F. 172v «Rescripta IERONIMI ad Augustinum» ( C. S. E. L ., LV, 237-238); cf. Lambert, I, n° 103.

  F. 172v-185 «Ieronimus ad Paulam et Eustochium», apocryphe ( P. L. , XXX, 1a ed., 305-306; 2a ed., 315-316, ep. supp. 51); cf. Lambert, IIIA, n° 351 (172v-173v); — «Ieronimi sermo in diebus Quadragesime. Apostolica, dilectissimi, doctrina nos admonet...» [S. LEO MAGNUS, Sermo V de Quadragesima] ( P. L. , LIV, 281-285; C. C. S. L. , CXXXVIIIA, 251-257) (173v-175); — «Ieronimi sermo de die dominico. Non queo, fratres carissimi, quod mente concipio...-... justi intrabunt per eam. Quod ipse praestare dignetur...», apocryphe avec fin différente ( P. L. , XXX, 1a ed., 224-226; 2a ed., 231-233, ep. supp. 29); cf. Lambert, II, n° 231 (175-176); — «Ieronimus ad Alexium imperatorem... Audi et intellige ea que Deo inspirante loquor...» [S. PETRUS CHRYSOLANUS, ep. Mediolanus, Oratio de Spiritu sancto] ( P. L. , CLXII, 1008-1016, traduction différente) (176-185).

  F. 185-211v «Ad Pamachium et Marcellam pro se contra accusatorem Rufinum defensio» [S. HIERONYMUS, Apologia contra Rufinum]; cf. C. P. L. , n° 614 et 613; Lambert, II, n° 256 et 255. [L. III seu Epistola adversus Rufinum] ( P. L. , XXIII, 2a ed., 477-514; C. C. S. L. , LXXXIX, 73-116) (185-202); — [L. I] ( P. L. , XXIII, 2a ed., 415-444; C. C. S. L. , 1-33) (202-209); — [L. II] ( P. L. , XXIII, 2a ed., 443-478; C. C. S. L., LXXXVIII, 34-72) (209-211v).

  F. 211v-249 «Epistola Ieronimi...» [EUTROPIUS, Epistola] ( P. L. , XXX, 1a ed., 75-104; 2a ed., 77-107, ep. supp. 6); cf. Lambert, IIIA, n° 306 (211v-229v); — «Ieronimus ad Eustochium et reliquas virgines de vita monachali» [Regula monachorum], apocryphe ( P. L. , XXX, 1a ed., 391-426; 2a ed., 403-438); cf. Lambert, IIIB, n° 560 (229v-248v); — «Ieronimus ad Damasum papam...» ( P. L. , XXX, 1a ed., 292-293; 2a ed., 301-302, ep. supp. 43); cf. Lambert, IIIA, n° 343 (248v-249).

  F. 249-300 «IERONIMUS ad Paulam...» ( C. S. E. L. , LVI, 293-308); cf. Lambert, IB, n° 39 (249-253); «IERONIMUS ad Demetriadem» ( éd. cit. , LVI, 175-201); cf. Lambert, IB, n° 130 (253-262); «IERONIMUS ad Letam» ( éd. cit. , LV, 182-184); cf. Lambert, IB, n° 107 (262-266v); «IERONIMUS ad Asellam...» ( éd. cit. , LIV, 323-328); cf. Lambert, IB, n° 45 (266v-267v); «IERONIMUS ad Sabinam...» ( éd. cit. , LV, 77-101); cf. Lambert, IB, n° 79 (267v-272); «IERONIMUS ad Furiam...» ( éd. cit. , LIV, 466-485); cf. Lambert, IB, n° 54 (272-277); «IERONIMI Apologeticum ad Pamachium» ( éd. cit. , LIV, 350-387); cf. Lambert, IB, n° 49 (277-286v); «IERONIMUS ad matrem et filiam in Galiis [ sic ]...» ( éd. cit. , LV, 422-434 passim ), en 2 parties; cf. Lambert, IB, n° 117 et 117 1 § (286v-287 et 287-290v); «IERONIMUS ad Castorem [ sic ] materteram» ( éd. cit. , LIV, 42-44); cf. Lambert, IB, n° 13 (290v); «IERONIMUS ad virgines Hermonenses» ( éd. cit. , LIV, 39-40); cf. Lambert, IB, n° 11 (290v-291); «IERONIMUS ad Fabiolam...» ( éd. cit. , LIV, 586-615); cf. Lambert, IB, n° 64 (291-298v); «IERONIMUS ad Pamachium...» ( éd. cit. , LIV, 347-350); cf. Lambert, IB, n° 48 (298v-299); «IERONIMUS ad Pamachium et Marcellam...» ( éd. cit. , LV, 182-184); cf. Lambert, IB, n° 97 (299-300).

  F. 300-305 «Ieronimus ad Rufinum de divisione uxoris» [GUALTERUS MAP, Epistola] ( P. L ., XXX, 1a ed., 254-261; 2a ed., 257-264, ep. supp. 36); cf. Lambert, IIIA, n° 336 (300-304v); — «Cromatii et Heliodori ep. super opere martirologii ad Ieronimum... Ieronimi responsio ad eosdem», apocryphe [Praefationes in martyrologium s. Hieronymi] ( P. L ., XXX, 1a ed., 435-436; 2a ed., 449-450); cf. Lambert, IIIB, n° 640 (304v et 304v-305).

  F. 305-317v «Ieronimus ad Paulam et Eustochium de assumptione b. Marie virginis» [PASCHASIUS RADBERTUS, De Assumptione B. M. V.] ( C. C. C. M ., LVIC, 109-162; P. L. , XXX, 1a ed., 122-142; 2a ed., 126-147, ep. supp. 9); cf. B. H. L. , n° 5355d; Lambert, IIIA, n° 309.

  F. 317v-319 «Ieronimi increpatio ad monacos», apocryphe; cf. Lambert, IIIB, n° 551.

  F. 319-322 «IERONIMI de monaco captivo ad quendam» [Vita Malchi] ( P. L. , XXIII, 2a ed., 55-62); cf. C. P. L. , n° 619; B. H. L. , n° 5190; Lambert, II, n° 263.

  F. 322-326 «Objurgatio pro lapsu Susanne. Quid taces, o anima Susanne, quid cogitationibus...» [NICETAS REMESIANUS?, De Lapsu virginis] ( P. L ., XXX, 1a ed., 188-210; 2a ed., 194-217); cf. C. P. L ., n° 651; Lambert, IIIA, n° 320.

  F. 326-368v «Liber primus qui appellatur Dialogus s. IERONIMI contra heresim Pellagianorum...», Dialogi contra Pelagianos ( P. L. , XXIII, 2a ed., 517-560) (326-343); «Secunda pars... Critobolus, multa quidem de Scripturis Sanctis memoriter copioseque...» ( P. L. , XXIII, 2a ed., 559-596) (343-359); «Tertia pars... Critobolus, delectatus sum tuorum multiplicatione sermonum...» ( P. L. , XXIII, 2a ed., 595-618) (359-368v); le prol. est copié supra , ff. 147-148; cf. C. P. L. , n° 615; Lambert, II, n° 257.

  F. 368v-393v «Epistola b. Eusebii olim sanctissimi doctoris Ieronimi discipuli ad s. Damasum... et... Theodosium... de vita ejusdem Ieronimi...» [JOHANNES DE NOVO FORO?, De morte gloriosissimi Hieronymi] ( P. L ., XXII, 239-282); cf. B. H. L ., n° 3866; Lambert, IIIB, n° 903.

  Physical Description:

  40 cahiers de 10 ff. sauf le 1er de 3 ff. (2-4) et le dernier de 9 ff. (385-393). 1 f. coupé au début du 1er cahier et à la fin du dernier cahier. Système de réclames complexe utilisant soit des lettres, soit le texte, de la main du copiste. Signatures a1-5 - z1-5 (5-254), puis &1-5 (235-244), &1-5 (245-254), R1-5 (255-264) et ab1-5 - o1-5 (264-393). Ff. 1-1v, 4-4v blancs.
  Cotes du XVe s. au f. de garde I : «Secundum volumen Epistolarum sancti Hyeronymi littera D E F», «n° 39»; au contreplat inf. : «16 67». Numérotation des 27 premiers traités ajoutée par une main française au XVIe s. dans la table et dans le texte (2-76).
  Ff. 2 et 393v, estampille de la Bibliothèque du roi correspondant aux années 1735-1790; cf. Josserand-Bruno, 275 type 14. 392 ff. foliotés 2-393, précédés et suivis d'1 contregarde et d'1 garde parchemin.

  ---

  Admirabile divinae disputationis examen...

  f. 151

  Anno praeterito per fratrem nostrum Asterium...

  f. 172v

  Apostolica dilectissimi doctrina nos admonet...

  f. 173v

  Apostolus Paulus scribens ad Corinthios et rudem...

  f. 262

  Atticus. Dic mihi Critobole verum est quod a te scriptum...

  f. 326

  Audi et intellige ea quae Deo inspirante loquor...

  f. 176

  Caritatis tuae scripta percepi, in quibus animum tuum dolore...

  f. 9v

  Chartae exiguitas indicium solitudinis est...

  f. 290v

  Christiani interdum pudoris est etiam apud amicos tacere...

  f. 298v

  Cogitis me o Paula et Eustochium...

  f. 305

  Cogor a te ut tibi Dardane de aliis generibus musicorum...

  f. 153

  Constat Dominum Jesum Christum omni die martyrum suorum triumphos...

  f. 304v

  Critobolus. Delectatus sum tuorum multiplicatione sermonum...

  f. 359

  Critobolus. Multa quidem de Scripturis sanctis memoriter copioseque...

  f. 343

  Cum a sancto fratre nostro sollicite quaererem...

  f. 116v

  Cum religiosissimus Augustus Theodosius...

  f. 304v

  Cuncti mei sensus affectu vobis vaco...

  f. 126

  David gloriosus in Psalmo sic dicit : In universa terra exivit...

  f. 25

  Delectatus sum tuorum multiplicatione sermonum...

  f. 359

  Dies epiphaniorum graeco nomine sic vocatur...

  f. 76

  Differo paulisper typos et ea quae...

  f. 16v

  Dignum est fratres aptumque prorsus satisque conveniens...

  f. 148

  Diversorum opprobria tribulationes multiplices quibusdam insidiantibus...

  f. 43

  Dum multa corpora librorum in meo arbitrio allata fuissent...

  f. 115v

  Duplicem mihi gratiam beatitudinis tuae litterae praestiterunt...

  f. 125

  Ecce iterum ad te scribo et nihil dignum...

  f. 211v

  Et vestris et multorum litteris didici...

  f. 202

  Ex eo tempore quo beatitudinis tuae accepi epistolas...

  f. 125v

  Filius meus frater tuus Ausonius in ipso jam profectionis...

  f. 12

  Fratres carissimi mundus in periculo positus est...

  f. 317v

  Hoc vero problema cum legissem coepi...

  f. 15

  Hodie fratres carissimi populus Israel et vere homo videns...

  f. 77

  Hodie verus sol ortus est mundo hodie in tenebris saeculi lumen...

  f. 75v

  Hucusque de criminibus immo pro meis criminibus...

  f. 209

  In afflictione et dolore animi incipio loqui ad eos qui cogunt me...

  f. 169v

  In septuagesimo septimo psalmo quem juxta evangelistam Matthaeum...

  f. 97v

  Inter omnes materias quas ab adolescentia usque ad hanc aetatem...

  f. 253

  Johannes idem apostolus et evangelista in epistola sua ait...

  f. 290v

  Lectis litteris prudentiae tuae quibus in me inveheris...

  f. 185

  Legi litteras apostolatus vestri ut secundum simplicitatem LXX...

  f. 115v

  Loqui prohibeor et tacere non possum...

  f. 300v

  Magnam humilitati nostrae fiduciam scribendi ad venerationem tuam...

  f. 56

  Meminit beatitudo tua quod eo tempore quo tacebas...

  f. 124v

  Mensuram caritas non habet et impatientia nescit modum...

  f. 120v

  Multa quidem de Scripturis sanctis memoriter copioseque...

  f. 343

  Multifariam multique modis olim Deus locutus est hominibus...

  f. 368v

  Nisi vererer beatissime frater...

  f. 109v

  Non audacter ut falso putas sed amanter studioseque...

  f. 140v

  Non queo fratres carissimi quod mente concipio...

  f. 175

  Noverit sancta auctoritas tua papa venerande quia de quaestione...

  f. 248v

  Nudius tertius cum centesimum decimum octavum psalmum...

  f. 17v

  Nulla res inquit comicus tam facilis est...

  f. 111

  Nuper beatitudinis tuae scripta percepi...

  f. 125

  Nuper cum Reticii Augustodunensis episcopi qui quondam a Constantino...

  f. 152v

  Obsecras litteris et suppliciter deprecaris ut tibi rescribam...

  f. 272

  Omnipotens Deus Pater et Filius et Spiritus Sanctus unus atque trinus...

  f. 5

  Parva specie sed caritate magna sunt munera...

  f. 97

  Plures anni sunt quod super dormitione Blesillae Paulam...

  f. 19

  Plus Deum tribuere quam rogatur et ea saepe concedere...

  f. 54

  Praesumptionem meam excusare conarer si me non ut tempus...

  f. 163

  Primum scire vos cupio soror ac filia me ne idcirco scribere...

  f. 287

  Proxime accidit ut quidem Luciferi sectator...

  f. 129

  Quamquam noverim certissime experientiam tuam...

  f. 66v

  Quantam in caelestibus beatitudinem virginitas sancta possideat...

  f. 47

  Qui navali proelio dimicaturi sunt...

  f. 319

  Quia me dulcissimae filiae meae in spe misericordiae Dei petistis...

  f. 173

  Quid taces o anima Susannae quid cogitationibus...

  f. 322

  Quis dabit capiti meo aquam et oculis...

  f. 249

  Quod ad te hucusque non scripsi causa fuit silentium tuum...

  f. 277

  Quomodo miles semper exercetur ad proelium...

  f. 79

  Retulit mihi quidam frater e Gallia se habere...

  f. 286v

  Rursum orientalibus vos locupleto mercibus et Alexandrinas opes...

  f. 299

  Saepe a me Innocenti carissime postulasti...

  f. 23

  Saepe et multum flagitas virgo Christi Principia ut memoriam...

  f. 35v

  Sanato vulneri et in cicatricem superductae cutis...

  f. 39

  Scripta jam ad Thesiphonem [sic pro Tesiphontem] epistola in qua ad interrogata...

  f. 147

  Si Deus ac dominus noster Jesus Christus securitatem pacem...

  f. 117

  Si summo ingenio pari fretus scientia...

  f. 79v

  Si tibi putem a me gratias posse referri non sapiam...

  f. 266v

  Sufficere quidem fidei tuae arbitror conversationem sanctam...

  f. 154

  Tepescens in membris proclivum corpus ad terram...

  f. 229v

  Usque hodie in lectione Veteris Testamenti super faciem Moysi...

  f. 291

  Ut absentiam corporum spiritus confabulatione...

  f. 35

  Vereor ne officium putetur ambitio et quod exemplo illius...

  f. 268

  Vetus Scripturae celebrata sententia est esse pudorem...

  f. 58

  Vis nunc acriter mi frater ut tibi...

  f. 114v

  Voce me provocas ad scribendum terres eloquentia...

  f. 116

  ALEXIS Ier COMNENE, empereur • Lettre à lui adressée
  Armoiries non identifiées
  ASELLA • Lettre à elle adressée
  AUGUSTINUS HIPPONENSIS ep. (s.) • Lettres à lui adressées
  BACHARIUS monachus • Epistola
  BARTOLOMEO SAN VITO • Peintre
  CAELESTIUS • Epistola
  CASTORINA, matertera • Lettre à elle adressée
  CELANTIA • Lettre à elle adressée
  CHROMATIUS • Epistola
  CTESIPHONTES • Lettre à lui adressée
  DAMASUS I (s.), papa • Lettres à lui adressées
  DAMASUS I (s.), papa • Epistolae
  DARDANUS • Lettres à lui adressées
  DECORATION • Encadrements peints. (XVe s.)
  DECORATION • Initiales historiées. (XVe s.)
  DEMETRIADES • Lettres à lui adressées
  EUSTOCHIUM (s.), v. Romana • Lettres à elle adressées
  EUTROPIUS • Epistolae
  EVANGELUS • Lettres à lui adressées
  FABIOLA • Lettres à elle adressées
  FURIA • Lettre à elle adressée
  GREGORIUS ILLIBERITANUS. • Epistola
  GUALTERUS MAP • Epistola
  HAEMONENSES (virgines) • Lettre à elles adressée
  HELIODORUS • Epistola
  HIERONYMUS (s.) • Iconographie
  HIERONYMUS (s.) • Interpres. ORIGENES (Ps.), Planctus
  HIERONYMUS (s.) • Altercatio Luciferiani et cujusdam orthodoxi
  HIERONYMUS (s.) • Apologia contra Rufinum
  HIERONYMUS (s.) • Dialogi contra Pelagianos
  HIERONYMUS (s.) • Sermo de Epiphania
  HIERONYMUS (s.) • Sermo de Exodo
  HIERONYMUS (s.) • Sermo de Quadragesima
  HIERONYMUS (s.) • Vita Malchi
  HIERONYMUS (s.) • De Duodecim doctoribus
  HIERONYMUS (s.) • De Essentia deitatis
  HIERONYMUS (s.) • Epistolae
  HIERONYMUS (s.) • Increpatio ad monachos
  HIERONYMUS (s.) • Praefationes in martyrologium
  HIERONYMUS (s.) • Regula monachorum
  HIERONYMUS (s.) • Sermones
  HIERONYMUS (s.) • Tractatus fidei et credulitatis
  HILARIUS PICTAVENSIS ep. (s.) • Epistola
  INNOCENTIUS • Lettre à lui adressée
  JOHANNES DE NOVO FORO • De morte gloriosissimi Hieronymi
  JULIANUS • Lettre à lui adressée
  JULIANUS AECLANENSIS • Epistola dubia
  LAETA • Lettre à elle adressée
  LEO I MAGNUS (s.), papa • Sermones vel tractatus (sermones singuli)
  MARCELLA • Lettres à elle adressées
  Martyrologium hieronymianum • Praefationes
  MAURITIUS. Filia Mauritii • Lettre à elle adressée
  MAXIMUS TAURINENSIS ep. (s.) • Epistola
  NICETAS REMESIANUS • De vigiliis servorum Dei
  NICETAS REMESIANUS • De Lapsu virginis
  OCEANUS • Lettres à lui adressées
  ORIGENES • Planctus
  PASCHASIUS RADBERTUS, abbas Corbeiensis • De Assumptione B. M. V.
  PAULA (s.), vidua Romana • Lettres à elle adressées
  PAULA (s.), vidua Romana • Epistola
  PAULINUS presbyter • Lettres à lui adressées
  PELAGIUS • Epistolae
  PELAGIUS • Epistola
  PETRUS CHRYSOLANUS, Mediolanensis ep. (s.) • Oratio de spiritu sancto
  PRAESIDIUS • Lettres à lui adressées
  PRINCIPIA • Lettre à lui adressée
  RABANUS MAURUS • Epistola
  RUFINUS • Lettres à lui adressées
  RUFINUS • Mention
  RUSTICUS • Lettres à lui adressées
  SALVINA • Lettre à elle adressée
  THEODOSIUS • Lettres à lui adressée
  THEOPHILUS ALEXANDRINUS ep. • Lettres à lui adressées
  TURASIUS • Lettre à lui adressée

Rights

• Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

License

• https://gallica.bnf.fr/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica

Digitisation

• https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10032371r

Manifest URL

• https://gallica.bnf.fr/iiif/ark:/12148/btv1b10032371r/manifest.json

Related

• https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc62440j/cd0e1940

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdatae3566440d18f628181b3686194a441c4210b525b