En tête se trouvent quatre pages en français d'une écriture du
XIII° siècle, relatives à des ordonnances concernant les vassaux
des Chartreux. A la fin, les deux dernières pages indiquent des
remèdes pour se préserver des poux, des puces, des corps aux
pieds.
Livre de la liturgie observée à la Chartreuse de Portes
(Cartusiae Portarum) en Bugey
La date 1418 au f.38v fait référence à l'institution de la fête
de la conception de la Vierge et non pas à la copie du manuscrit.