Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 18544
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Latin 18544
- Biblissima authority file
- Date
-
- XIe siècle (seconde moitié)
- Language
-
- Latin
- Title
-
- Publius Terentius Afer, Andria ; Eunuchus ; Heautontimorumenos ; Adelphoe ; Hecyra ; Phormio
- Agent
-
-
- Preferred form
-
- Térence (0190?-0159 av. J.-C.)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Térence (0190?-0159 av. J.-C.)
- Publius Terentius Afer
- Other form
-
- TERENTIUS Afer (P.)
- Terentius
- Terentius Afer, Publius (0190?-0159 av. J.-C.)
- Terencii
- P. Terentii
- P. Terentius Afer
- Terentium
- Térence
- Publius Terencius Afer
- Térence, 0190?-0159 av. J.-C.
- Terence
- Terenci Àfer, Publi
- Terencio Africano, Publio
- Terentius Afer, Publius v195-v159
- Author: Terentius Afer, Publius
- Terentius Afer, Publius
- Therentii
- Terenz
- P. Terentius
- Terêncio, ca 195-ca 159 a.C.
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Besançon. Abbaye Saint-Paul
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Saint-Paul de Besançon
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Bouhier
-
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- François Le Blois
-
- Description
-
Contents:
F. 2r-9v : Publius Terentius Afer, Andria, inc. « Sororem falso creditam… », expl. « …si quid est quod restet. Plaudite » (Publii Terentii Afri Comoediae, éd. A. Fleckeisen, Lipsiae : in aedibus B.G. Teubneri, 1916).
F. 10r-18r : Publius Terentius Afer, Eunuchus, inc. « Si quisquam est qui placere… », expl. « …ite hac. Vos valete et plaudite » (ibid.).
F. 18r-26v : Publius Terentius Afer, Heautontimorumenos, inc. « In militiam proficisci… Ne cui sit vestrum mirum… », expl. « …vos valete et plaudite » (ibid.).
F. 26v-34r : Publius Terentius Afer, Adelphoe, inc. « Duos cum haberet… Postquam poeta sensit scripturam… », expl. « …finem faciat. Istuc recte. Plaudite » (ibid.).
F. 34r-40v : Publius Terentius Afer, Hecyra, inc. « Uxorem duxit Pamphilus… », expl. « …hunc diem umquam. Plaudite » (ibid.).
F. 40v-48v : Publius Terentius Afer, Phormio, inc. « Cremetis frater… Postquam poeta vetus poetam non potest… », expl. « …faxo aderit. Vos valete et plaudite » (ibid.).Physical Description:
France (Bourgogne)
Minuscule caroline d’une main principale.
Deux dessins au f. 34v, tracées à la plume et laissés en réserve : représentation de Philotis, et de Parmeno en train de discuter avec Panfilus.
Initiales de couleur rouge. Rubriques à l’encre rouge, en capitale mixte.
Gloses marginales.
Parchemin.
48 ff., numérotés de 2 à 49, précédés et suivis d’une garde en parchemin (f. 1 et f. non numéroté).
255 x 190 mm (justif. 205 x 155 mm).
Le manuscrit est composé de 6 quaternions réguliers, s’ouvrant sur le côté poil (f. 2-49). Foliotation moderne à l’encre noire dans la marge supérieure externe du recto.
Réglure à la pointe sèche sur le côté poil, Rand « new style » (Muzerelle 1-1/0/2-2/J ou 1-1/0/101-101/J) ; 41 longues lignes.
Reliure sur ais de carton couverts de toile noire ; dos à cinq nerfs. Tranches rouges. Contre-gardes et gardes en parchemin.
Aux f. 2r et 48v, estampille de la « Bibliothèque Nationale » identique au modèle Josserand-Bruno n° 17 (1792-1802).Custodial History:
Le manuscrit a appartenu à l’abbaye Saint-Paul de Besançon (cf. l’ex-libris au f. 49r, « Pertinet ecclesie Sancti Pauli Bis. » (XVe siècle) ; il a fait partie de la bibliothèque de la famille Bouhier (C 99 dans le catalogue II, puis D 56 dans le catalogue III). Cette collection fut achetée par l’abbé de Clairvaux François Le Blois en 1781 et fut vite dispersée : une grande partie (environ 180 volumes), réunie par Chardon de la Rochette, fut acquise par la Bibliothèque Nationale en 1799.
Le f. 1, garde moderne, porte le titre en capitales rouges et les cotes précédentes : « Bouh. N° 129 » (au crayon), « Codex MS Bibliothecae Buherianae D 56 MDCCXXI ».
- Place
-
-
- Preferred form
-
- Burgundy (France)
- Original form
-
- France (Bourgogne)
- Other form
-
- Bourgogne (?)
- Bourgogne
- France (Bourgogne ?)
- Burgundy
- Burgund (IV)
- Burgund
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
- Digitisation
- Biblissima portal