Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Turc 271

Source

Gallica (Bibliothèque nationale de France)

Library

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits

Shelfmark

• Turc 271

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q78589

Date

• Début du XVIIe siècle

Language

• Ottoman Turkish

Title

• Anthologie, contenant des extraits des poètes turcs les plus célèbres, tant de ceux qui ont écrit en turc oriental que des poètes osmanlis, intitulée (folio 2 recto) زبدة الاشعار, par ʿAbd el-Hayyi Kafzade Faïzi Efendi (m. 1031 de l'hégire = 1622), qui est un poète notable de la littérature osmanlie.

Agent

• Role

  • Author

  Original form

  • ʿAbd el-Hayyi Kafzade Feizi Efendi

• Role

  • Author

  Original form

  • Adàni (lire Adàyi) ʿIzaz Beg Čelebi

• Role

  • Author

  Original form

  • Adibi Efendi

• Role

  • Author

  Original form

  • Aftabi

• Role

  • Author

  Original form

  • Âgahi

• Role

  • Author

  Original form

  • Ahli Beg Tebibzade

• Role

  • Author

  Original form

  • Ahmed Pacha

• Role

  • Author

  Original form

  • Ahmed Čelebi

• Role

  • Author

  Original form

  • Ahmed Beg Doukaginzade

• Preferred form

  • Ahmed Şemseddin Kemalpaşazade (1469-1534)

  Role

  • Author

  Original form

  • Ahmed ibn Soleïman ibn Kemal (Shems ed-Din)

  Other form

  • Aḥmad ibn Sulaymān Kamālpāšāzāde
  • أحمد بن سليمان كمال باشا زاده
  • Aḥmad ibn Sulaymān Kamālpā?āzāde
  • Ahmed ibn Süleyman ibn Kemal (Şemseddin)
  • Ahmed bin Süleyman bin Kemal (Şemseddin)
  • Kemalpaşazade, Ahmet bin Süleyman (1468-1533)
  • Kemalpaşazade
  • Kemalpaşazade, Ahmed Şemseddin (1469-1534)
  • كمال پاشا زاده
  • Kemalpaşazad , Ahmet bin Süleyman (1468-1533)
  • Aḥmad ibn Sulaymān ibn Kamāl Pāšā
  • ابن كمال باشا، أحمد بن سليمان
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata820dbb489f0730dc02e2e6f58477288d0fa92b81

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q544

• Role

  • Author

  Original form

  • Âli Begzade

• Role

  • Author

  Original form

  • Amani Katib

• Role

  • Author

  Original form

  • Amri Čelebi

• Role

  • Author

  Original form

  • Âni Zirekzade

• Role

  • Author

  Original form

  • Anisi Nihali Efendi

• Role

  • Author

  Original form

  • ʿArzi Čelebi

• Role

  • Author

  Original form

  • Asʿad Efendi, sheïkh el-Islam

• Role

  • Author

  Original form

  • Émir Ayyoubi

• Role

  • Author

  Original form

  • Doukaginzade Ahmed Beg

• Role

  • Author

  Original form

  • Emini Beg

• Role

  • Author

  Original form

  • Emiri

• Role

  • Author

  Original form

  • Enveri

• Role

  • Author

  Original form

  • Feïzi Efendi (ʿAbd el-Hayyi Kafzade)

• Role

  • Author

  Original form

  • Hasan ibn Seyyidi Khoǧa

• Role

  • Author

  Original form

  • Imam Beg Oumidi

• Role

  • Author

  Original form

  • Insan Beg

• Role

  • Author

  Original form

  • Ishak Čelebi

• Role

  • Author

  Original form

  • Mohammed ibn Mohammed el-ʿImadi (Abous-Soʿoud)

• Role

  • Author

  Original form

  • Oumidi Imam Beg

• Role

  • Author

  Original form

  • Oumidi Roumi Ahmed Čelebi

• Role

  • Author

  Original form

  • Tebibzade Ahli Beg

• Role

  • Author

  Original form

  • Zirekzade Âni

Description

• Contents:

  On y trouve, rangées suivant l'ordre alphabétique arabe, des pièces de quatre cent quatre-vingt-neuf poètes, avec l'indication de la date à laquelle ils ont écrit, souvent exprimée par des chronogrammes, et le titre des livres auxquels elles sont empruntées ; les noms des poètes commençant par l'elif sont Abous-Soʿoud Efendi ; Ahmed Pacha ; Kemal Pachazade Ahmed Efendi, avec un extrait de trois vers de son mesnevi, intitulé Yousouf et Zouleïkha ; Doukaginzade Ahmed Bey ; Adani ʿIzaz Beg Čelebi ; Adibi Efendi ; Arzi Čelebi, avec un extrait de trois vers de son mesnevi, le Nakhsh ou khayal ; Ishak Efendi ; Asʿad Efendi, sheïkh el-Islam ; Ousouli ; Aftabi ; Âgahi ; Âli Begzade ; Amani Katib ; Amri ; Oumidi ; Oumidi Imam Beg ; Émir Ayyoubi ; Emiri, frère de Moukhtari ; Emini Beg ; Insan Beg ; Anisi Nihali Efendi ; Enveri ; Zirekzade Ani ; Tebibzade Ahli Beg ; Âhi. Ces extraits ne consistent souvent qu'en quelques vers, et la plupart sont empruntés à des poètes du XVIe siècle.

  Physical Description:

  Écritures turques, du début du XVIIe siècle.143 feuillets. 23,5 × 14 centimètres. Reliure turque, en cuir brun souple.

  Custodial History:

  Paul Lucas.

  ---

  ʿAbd el-Hayyi Kafzade Feizi Efendi
  Adàni (lire Adàyi) ʿIzaz Beg Čelebi
  Adibi Efendi
  Aftabi
  Âgahi
  Ahli Beg Tebibzade
  Ahmed Pacha
  Ahmed Čelebi • Oumidi Roumi • Kazizade Ahmed Čelebi • Zemanzade
  Ahmed Beg Doukaginzade
  Ahmed ibn Soleïman ibn Kemal (Shems ed-Din) • Kemal Pachazade, ou Ibn Kemal Pacha
  Âli Begzade
  Amani Katib
  Amri Čelebi
  Âni Zirekzade
  Anisi Nihali Efendi
  ʿArzi Čelebi
  Asʿad Efendi, sheïkh el-Islam
  Émir Ayyoubi
  Doukaginzade Ahmed Beg
  Emini Beg
  Emiri
  Enveri • Anvari Čelebi
  Feïzi Efendi (ʿAbd el-Hayyi Kafzade)
  Hasan ibn Seyyidi Khoǧa • Âhi et Benli Hasan • Âhi • Benli Hasan
  Imam Beg Oumidi
  Insan Beg
  Ishak Čelebi
  Mohammed ibn Mohammed el-ʿImadi (Abous-Soʿoud)
  Oumidi Imam Beg
  Oumidi Roumi Ahmed Čelebi
  Tebibzade Ahli Beg
  Zirekzade Âni

Rights

• Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits

License

• https://gallica.bnf.fr/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica

Digitisation

• https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52510219v

Manifest URL

• https://gallica.bnf.fr/iiif/ark:/12148/btv1b52510219v/manifest.json

Related

• https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc92791n

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdataa28b1c988b8ab6c64832e05db7f825a981b3acf1