London. British Library, Harley MS 3097

Go to viewer chevron_right
Source
The British Library, Polonsky Pre-1200 Project
Library
London. British Library
Shelfmark
  • British Library, Harley MS 3097
Biblissima authority file
Language
  • Latin
  • Ancient Greek
Title
  • St Jerome, Commentary on Daniel; Vita Sancti Nicholai Myrrensis ; Folcard of Saint-Bertin, Vita Sancti Botulphi ; Vitae Tancredi, Torhtredi and Tovae ; De Translatione Sanctorum Qui in Thornensi Monasterio Requiescunt ; Felix of Crowland, Vita Sancti Guthlaci ; St Ambrose of Milan, Sermo de Observantia Episcoporum ; Ambrose, De Misteriis ; Ambrose, De S acramentis ; De Helia et Jejunio; Prologue to the Vita Sancti Nicholai Myrrensis ; Miracles of St Nicholas
Agent
  • Preferred form
    • Ambroise (saint, 0340?-0397)
    Original form
    • Ambrose of Milan, c 339-397, Saint, Archbishop of Milan
    Other form
    • AMBROSIUS, Mediolanensis archiepiscopus
    • Ambroise (saint, 0340?-0397)
    • Ambrosius (s.)
    • S. Ambrosius
    • AMBROSIUS MEDIOLANENSIS ep. (s.)
    • AMBROSIUS (s.)
    • Ambrosius Mediolanensis (saint ; 0340?-0397)
    • Ambrosii
    • Ambrosius Mediolanensis
    • Ambroise (saint ; 0340?-0397)
    • Ambroise (0340?-0397 ; saint)
    • Ambrosius (saint ; 0340?-0397)
    • S. Ambrosius Mediolanensis
    • Ambroise
    • S. AMBROSIUS
    • S. Ambrosius Medionalensis
    • Ambrosius Medialonensis
    • Ambrosius
    • AMBROSIUS MEDIOLANENSIS
    • Sancti Ambrosii
    • Sancti Ambrosii
    • Ambrosii [Mediolanensis]
    • Ambroise (Saint)
    • Ambroise, saint, 0340?-0397
    • Ambroise de Milan,‏ ‎saint‏, ‎0340?-0397
    • Ambrosius von Mailand‏, ‎339/340-397‏
    • Ambroise, saint, évêque de Milan, m. 397
    • Ambrosius Mediolanensis, 0340?-0397
    • Ambrosius Mediolanensis,‏ ‎d. 397
    • Ambrosius,‏ ‎Episcopus Mediolanensis‏, ‎339/340-397
    • Ambrosius Mediolanensis‏
    • Ambrosius van Milaan
    • Ambroise, saint, évêque de Milan, m. 397
    • Ambrosio de Milán,‏ ‎Santo
    • Aurelius Ambrosius,‏ ‎Santo, Obispo de Milán
    • Ambròs, sant, bisbe de Milà, 339-397
    • Ambrose, Saint, Bishop of Milan, d. 397
    • Ambrosio, Santo, Obispo de Milán
    • Ambrosius (heilige)
    • Ambrosius Mediolanensis 339/340-397
    • Author: Ambrosius, Mediolanensis
    • Ambrose, Saint, Bishop of Milan, -397
    • Ambrose
    • Ambrosius Mediolanensis, 339?-397
    • Ambroise (saint)
    • Ambrosius<Mediolanensis>
    • S. Ambroise
    • Saint Ambroise
    • Ambrosius <Mediolanensis> (339-397)
    • Ambroise de Milan (v. 340-v. 397)
    • Ambrosius <Mediolanensis>
    • Ambrósio, Santo, 337-397
    • Ambrosius Mediolanensis - ca. 340 - 397 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Felix Croilandensis (06..?-07..)
    Original form
    • Felix of Crowland, fl 8th century, Monk of Crowland
    Other form
    • Felix of Crowland
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Folcardus Sithiensis (10..-1085?)
    Original form
    • Folcard of Saint-Bertin, fl 1066, Monk of Saint-Bertin in Saint-Omer, Christ Church in Canterbury, and Thorney Abbey in Cambridgeshire
    Other form
    • Folcard OSB
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Jérôme (saint, 0345?-0420)
    Original form
    • Jerome, c 345-420, Saint
    Other form
    • HIERONYMUS (S.)
    • Hieronymus (saint ; 0345?-0420)
    • S. Hieronymus
    • S. HIERONYMUS
    • Hieronymus Stridonius
    • Hieronymus
    • HIERONYMUS
    • IERONIMO
    • HIERONIMO
    • Jérôme (saint ; 0345?-0420)
    • HIERONYMUS (s.)
    • Sancti Jeromini
    • S. Hieronymus,
    • Jerome, S.
    • Hieronymys Stridonius
    • Jérôme (saint ; 0345?-0420)
    • HIERONYMUS STRIDONIUS
    • Jérôme
    • Hieronymo
    • Saint Jérôme
    • Jérôme (0345?-0420 ; saint)
    • Sanctus Hieronimus
    • Jérôme (saint, 0345?-0420)
    • Hieronymus (s.)
    • Jheronimus Stridonius
    • Hieronimi
    • Hieronimus Stridonius
    • Hieronymus Stridonensis
    • JERONIMI
    • Ieronimi
    • Sancti Hieronymi
    • Hieronymi
    • Hieronimus
    • S. Jérôme
    • Jérôme (Saint)
    • Jérôme saint 0345?-0420
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420
    • Hieronymus (heilige)
    • Jerome, Saint, d. 419 or 20
    • Jeroni, sant, ca. 342-420
    • Jerónimo, Santo
    • Author: Hieronymus, Sophronius Eusebius
    • Translator: Hieronymus, Sophronius Eusebius
    • Jerome
    • Jerome, Saint, -419 or 420
    • St Jerome
    • Jerome, Saint (-419 or 420)
    • Jerome, Saint (-419 or 420), author
    • Hieronymus, Heilige, 347?-420
    • Jérôme (saint ; 0345?-0420). Auteur.
    • Jérôme (saint)
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius, 345-420
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius
    • Saint Jérôme
    • Sophronius Eusebius Hieronymus (345-420)
    • Jerome, Saint, 347-420
    • Saint Jerome (b. 347, d. c. 420)
    • Saint Jerome (b. 347, d. 420), priest and theologian
    • Saint Jerome (b. 347, d. 420, theologian and priest
    • Jerome Saint (-419 or 420)
    • Jérôme de Stridon, saint (345-420) > Père de l'Eglise
    • Jérôme de Stridon, saint (345-420)
    • Jérôme de Stridon (347/8-419/20)
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius (ca. 349-420)
    • Jerónimo, Santo, 346-420
    • Jerónimo, Santo, ca 343-420
    • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , co-autor
    • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , impr.
    • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , trad.
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteurbriefschrijver
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur voorwoord
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - auteur
    • Hieronymus - auteur
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertaler
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Description
  • This manuscript contains a commentary on the Book of Daniel by St Jerome (b. c. 347, d. 419/420), followed by saints’ lives and sermons. It includes various materials related to the Benedictine abbey of Thorney: lives of St Botolph, abbot of Thorney Abbey and three saints at Thorney who were martyred in 870 (Tancred, Torthred, and Tova). It also includes a tract on the Translation of saints at Thorney Abbey. The manuscript may have been produced, but almost certainly was owned, by the Benedictine abbey of St Peter, St Paul and St Andrew in Peterborough from the late 11th or early 12th century onwards. Contents: ff. 2r-48r: St Jerome, Commentary on Daniel (containing Greek words on f. 43v). ff. 48v-61v: Vita Sancti Nicholai Myrrensis (The Life of Saint Nicholas of Myra). ff. 61v-64v: Folcard (fl. 1066), monk of Saint-Bertin (Saint-Omer) and abbot of Thorney Abbey, Vita S ancti Botulphi (The Life of Saint Botolph). ff. 64v-65v: Folcard, Vitae Tancredi, Torhtredi and Tovae (The Lives of Tancred, Torthred, and Tova). ff. 65v-67v : De Translatione Sanctorum Qui in Thornensi Monasterio Requiescunt (On the Translation of the Saints Who Rest at Thorney Abbey). ff. 67v-84v: Felix of Crowland (fl. 8th century), a Benedictine monk, Vita Sancti Guthlaci (The Life of Saint Guthlac). ff. 85r-89v: St Ambrose of Milan, Sermo de Observantia Episcoporum (On the Observance of Bishops). ff. 89v-96r: Ambrose, De Misteriis (On the Mysteries ). ff. 96r-108v: Ambrose, De Sacramentis (On the Sacraments) [Books I-VI]. ff. 108v-121v: Ambrose, De Helia et Jejunio (On Eliah and Fasting ). ff. 122r-124r: A prologue to the Vita Sancti Nicholai Myrrensis . ff. 125r-126v: A miracle of St Nicholas, entitled ‘Miraculum beati Nicholai de episcopo in exilium misso’. ff. 126v-127v: A miracle of St Nicholas, entitled ‘Item aliud eiusdem de mercennario’. f. 128r: A miracle of St Nicholas, beginning ‘mercator quidam orationis et dilectionis causa ad sancti nicolai ecclesiam’.The manuscript contains a later addition: f. 1r: A 15th-century table of contents. [f. 1v and f. 124v are blank].Decoration:Large and small initials in red, green and blue, one with green penwork on f. 85r.
Place
Rights
  • Public domain in most countries other than the UK
License
Digitisation
Manifest URL
Library logo