Leyde. Universiteitsbibliotheek, VLF 75

Source

Digital Collections (Leiden University Libraries)

Library

Leiden University Libraries

Shelfmark

• VLF 75

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q271779

Date

• British Isles ; England, 15th century, midBritish Isles ; England, 14th century, last quarter

Language

• Latin
• French

Title

• Composite manuscript, two parts (Latin, French)
• Il millione
• De conditionibus et consuetudinibus orientalium regionum
• Itinerarium
• Voyage d'outre mer
• 1. (ff. 1-50) De conditionibus et consuetudinibus orientalium regionum / Marco Polo. - 2. (ff. 51-100) Voyage d'outre mer / John Mandeville, VLF 75
• see more

Agent

• Preferred form

  • Jean de Mandeville (1300?-1372)

  Role

  • Author

  Original form

  • Mandeville, John

  Other form

  • Mandeville, Jean de (1300?-1372)
  • Jehan de Mandeville
  • JEAN DE MANDEVILLE
  • Jean de Mandeville
  • Mandeville, Jean de 1300?-1372
  • John Mandeville 1300-1372
  • Mandeville, Jean ca. 1300-1372
  • Mandeville, John, Sir
  • Author: John, Mandeville
  • Sir John Mandeville
  • Mandeville, John, Unspecified, legendary author
  • Mandeville, John, Sir.
  • John Mandeville 1300-1372.
  • Johannes von Montevilla
  • John <Mandeville>
  • JEAN de MANDEVILLE
  • Jean de Mandeville (1300?-1372)
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata7937202d0aa10870ed3a6a06c980afb8a1f76725

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q8467

• Preferred form

  • Marco Polo (1254-1324)

  Role

  • Author

  Original form

  • Polo, Marco (1254-1323?)

  Other form

  • Polo, Marco (1254-1324)
  • Marco Polo
  • MARC POLO
  • Polo, Marco, 1254-1324
  • Polo, Marco, 1254-1323?
  • Author: Polo, Marco
  • Polo, Marco, 1254?-1323?
  • Polo, Marco, 1254-1324.
  • Polo, Marco
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata34089b002cb4edd9bd67a4263e2fbfd5ce359072

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q11199

• Preferred form

  • François de Pipino (1270?-1328?)

  Role

  • Translator

  Original form

  • Pipino, Francesco (active 13th century-14th century)

  Other form

  • Franciscus Pipinus de Bononia

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata91756a4be5fcdafa399d469a7756fb29eb34bac9

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q4931

• Preferred form

  • N. Burbage (15..?-15..?)

  Role

  • Former owner

  Original form

  • Burbage, N.

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata04d822a5fb65662db4238d8df8f780fa39a4005e

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q429505

• Preferred form

  • Isaac Vossius (1618-1689)

  Role

  • Former owner

  Original form

  • Vossius, Isaac (1618-1689)

  Other form

  • VOSSIUS (Isaacus)
  • Isaac Vossius (1618-1689)
  • Vossius, I. (1618-1689)
  • Vossius, I.(1618-1689)
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatae93820c20973d51275798b81d01ae452e4060c94

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q7801

Description

• Content:
  Part 1 contains: (ff. 1r-50v) De conditionibus et consuetudinibus orientalium regionum / Marco Polo.
  Part 2 contains: (ff. 51r-100v) Voyage d'outre mer / John Mandeville.
  Note:
  Origin (part 2): According to Gumbert 1982.
  Binding: Post-medieval binding (16th-century). - Parchment cover, no boards; laced-in. - Bookblock resewn, spine renewed. Closing ties renewed (2x2, leather).
  Textual: (ff. 1r-50v) Latin translation and adaptation by Francesco Pipino based on a French manuscript of Marco Polo's Il Millione.
  Description (Bouwman 2023): http://hdl.handle.net/1887.1/item:3619870
  Description (Senguerdius & 1716): http://hdl.handle.net/1887.1/item:290399
  Description (Catalogus compendiarius 1932): http://hdl.handle.net/1887.1/item:491294
  Description (De Meyier 1973): http://hdl.handle.net/1887.1/item:108120
  Also described by Jonas and MMDC.
  Part of:
  Vossius, I. (1618-1689)
  Subject (temporal):
  Middle Ages
  14th century
  15th century

Place

• Preferred form

  • British Isles

  Original form

  • British Isles

  Other form

  • British Isles?

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/ldata6345770a4c7c03fc63abc2ca57445540c05a5c34

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q429221

• Preferred form

  • England (United Kingdom)

  Original form

  • England

  Other form

  • Angleterre
  • Angleterre (?)
  • Angleterre.
  • Angleterre ?
  • Anglaterra
  • Inglaterra
  • Engeland
  • Angleterre (Salisbury ?)
  • Anglaterra (Salisbury?)
  • Inglaterra (Salisbury?)
  • England (Salisbury?)
  • [Oxford?]
  • [England]
  • England, Norwich?
  • England, Canterbury, St. Augustine's Abbey?
  • England, Cornwall?
  • England, St. Albans?
  • England, North?
  • England, York?
  • England, Witham?
  • England, Winchester or St. Albans
  • England, Reading or Leominster
  • England, Cirencester?
  • England, Sherborne?
  • England, Worcester?
  • England, Bury St. Edmunds?
  • England, Tewkesbury?
  • England, East Anglia?
  • England, Peterborough?
  • England, Mercia?
  • England, Canterbury, Christ Church?
  • England, Canterbury, St. Augustine's?
  • England, Winchester?
  • England, Oxford?
  • Flanders (possibly executed in England)
  • England and Netherlands
  • England, Canterbury?
  • England, West Midlands?
  • England, London?
  • England, Crowland?
  • England, Wessex?
  • England, Reading?
  • England, Northeast?
  • England, Southeast?
  • England, Ely?
  • England, Winchester or Hereford?
  • England, Salisbury?
  • England, Oxford or Salisbury
  • German (but made in England)
  • England, South East (?)
  • England. Peterborough (?) or Lincoln (?)
  • Hereford?, England
  • England, Durham ?
  • England, Durham?
  • England, probably Durham
  • England, Oxford (?)
  • England, possibly Oxford
  • England (?Oxford)
  • England, Durham (?)
  • England, London/Westminster
  • Unknown, possibly London and Cambridge
  • Royal Chancery, London; Cambridge
  • England?
  • England (II)
  • I. England
  • [Engeland]
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/ldata9ec9625cb19d53120e8ecd6d3e87ddd3d2a4bae1

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q27376

Rights

• Leiden University Libraries

License

• https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Digitisation

• http://hdl.handle.net/1887.1/item:4226444

Manifest URL

• https://digitalcollections.universiteitleiden.nl/iiif_manifest/item:4226444/manifest

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdata03e271efe80fb07984b7ed3c911a6d9d4b52129e