Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 3613
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 3613
- Biblissima authority file
- Date
-
- début du IXe siècle
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- Dossier de réclamation.
- Description
-
Contents:
1. Requête (die 牒) de Ling hu Zi yu 令 狐 子 餘 demandant à récupérer une terre lui appartenant (kou fen di 口 分 地). Datée du 1er mois de l'an shen (804). 8 col. A la suite, souscription chargeant de cette affaire le fonctionnaire des eaux, shui guan 水 官, et le vice-commissaire à l'administration de la colonie agricole ying tian [fu shi] 營 田 [副 使]. Datée du 9e jour. 3 col.
Sur la f. 1, 11 col. en tout.
2. Rapport du vice-commissaire à l'administration de la colonie agricole (ying tian fu shi) Kan [?] 鬫 [?] et du fonctionnaire des eaux (shui guan) Ling hu Ting 令 狐 珽. Même date que 1. 7 col. A la suite, souscription donnant satisfaction au plaignant, datée du 15e jour. 2 col.
Sur la f. 2, 9 col. en tout.
Éd. et étudié par Fujieda Akira, in TGK , 31 (1961), pp. 233-234 ; par Naba Toshisada, in SGZS , 54, 2 (1943), pp. 176-179. Éd. également in KDSC , p. 517.
Cf. art. de Nagasawa Kazutoshi, in KZ-3 , p. 479 et in Tōyō gakujutsu kenkyū 東 洋 學 術 研 究, 12, 2 (1973), p. 139.
Écr. kai. Souscriptions en gros car. cursifs. Encre foncée pour les 2 textes, pâle pour les souscriptions. Un gros car. run 潤 à l'encre pâle écrit sur le raccord des ff. en haut. 20 col. en tout, 14 à 16 car. par col. Marges sup. de 2,5 à 3,5 cm, inf. 0,1 cm.
Physical Description:
Rouleau de 2 ff. F. 1 : 42 cm, f. 2, mutilée : 30 cm. Pap. irrégulier, chamois. Verg. 4 par cm. Nombreuses taches de gras. Nombreux trous, fentes et échancrures. Montage sur f. de restauration. 28 à 28,5 × 72 cm
shui guan 水 官 • Kan 闞, ying tian fu shi • kou fen di 口 分 地 • Ling hu Ting 令 狐 珽 • Ling hu Zi yu 令 狐 子 餘 • ying tian fu shi 營 田 副 使 • shi lang 侍 郎 • Zhang 張, lu shi du tou
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
