Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 1-2
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Supplément turc 1-2
- Biblissima authority file
- Date
-
- 1680
- Language
-
- Ottoman Turkish
- Title
-
- Le Nouveau Testament.
- Description
-
Contents:
En deux tomes ; le premier porte le titre de انجيل مقدّس يعنى لسان توركيه ترجمه اولنان بيزوم ربّمز يسوع مسيحكك يكى عهد وصايتى « Le saint Évangile, c'est-à-dire la traduction en langue turque du Nouveau Testament de notre Seigneur, Jésus le Messie » ; il contient, sans aucune préface ni introduction, les quatre Évangiles : saint Matthieu, folio 3 recto ; saint Marc, folio 51 verso ; saint Luc, folio 82 recto ; saint Jean, folio 133 recto ; le second volume contient les autres pièces qui suivent le texte des Évangiles : les Actes des Apôtres, les Épîtres aux Romains, aux Corinthiens, etc. Le second volume est orné de quatre grandes gravures représentant l'Esprit saint descendant sur les Apôtres à la Pentecôte ; saint Paul ; saint Jacques le Mineur ; saint Jude.
Physical Description:
Neskhi, copié à Paris, par Hanna Shamlou (Jean le Syrien), fils de Kata, en l'année 1680.171 et 222 feuillets. 17,5 × 11,5 centimètres. Reliure occidentale, en maroquin rouge, décorée d'ornements en or.
Inǧil-i mokaddes
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Biblissima portal