Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 1572

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Français 1572
Biblissima authority file
Date
  • XIVe siècle (2e quart)
Language
  • French
Title
  • Roman de la Rose
Agent
  • Preferred form
    • Charles-Maurice Le Tellier (1642-1710)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Le Tellier, Charles-Maurice (1642-1710)
    • Charles-Maurice Le Tellier, archevêque de Reims
    Other form
    • Le Tellier, Maurice (1642-1737)
    • Maurice Le Tellier (1642-1737), évêque de Reims
    • Maurice Le Tellier (1642-1737), archevêque de Reims
    • Le Tellier (M.)
    • Charles-Maurice Le Tellier
    • Charles-Maurice Le Tellier (1642-1710)
    • Le Tellier (Mgr. Charles-Maurice)
    • Charles Maurice Le Tellier archevêque de Reims
    • Charles Maurice Le Tellier
    • Le Tellier, Charles-Maurice
    • Le Tellier
    • Charles- Maurice Le Tellier
    • Charles-Maurice LE TELLIER
    • Charles-Maurice Le Tellier, Bishop of Reims (1642-1710)
    • Charles-Maurice Le Tellier, évêque de Reims (1642-1710)
    • Charles-Maurice Le Tellier, évêque de Reims (1642-710)
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Guillaume de Lorris (1200?-1260?)
    Role
    • Author
    Original form
    • Guillaume de Lorris (1200?-1260?)
    • Guillaume de Lorris
    Other form
    • Guillaume de Lorris 1200?-1260?
    • Guillaume, de Lorris
    • Guillaume, de Lorris, fl. 1230
    • Guillaume de Lorris fl.12./13. Jh.
    • Author: Guillaume, de Lorris
    • Guillaume, de Lorris, active 1230
    • Guillaume de Lorris (active 1230)
    • Guillaume
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Jean de Meung (124.?-1304?)
    Role
    • Author
    Original form
    • Jean de Meung (124.?-1304?)
    • Jean de Meung
    Other form
    • Jean de Meun
    • JEAN DE MEUNG
    • Jean de Meung, 124.?-1304?
    • Jean, de Meun, d. 1305?
    • Jean, de Meung, m. 1305
    • Jean de Meung -1305
    • Author: Jean, de Meung
    • Jean, de Meun, approximately 1240-approximately 1305
    • Jean de Meun (ca. 1240-ca. 1305)
    • Jean de Meun, approximately 1240-approximately 1305
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Description
  • Contents:

    ff. 3-151. Guillaume de Lorris et Jean de Meung, Roman de la rose : « Maintes genz cuident que en songes / N'ait se fable non et mençonges ... - ... Ainssi oi la rose vermeille / Atant fu jour et je m'eveille ».
    Au dessous de ce vers, ajout (XVe siècle) : « Explicit /Par la grant haynne diverse/ Qui dedens Faulx Semblant converse/ Cloppinel fut aux champs couvert/ Pour ce que voir ot descouvert». Selon Langlois (p. 29), ce quatrain se touve dans le manuscrit Français 19154 et dans le manuscrit 153 de la Bibliothèque Laurentienne.
    Entre les deux parties du poème, cette rubrique, que l'on trouve aussi dans le manuscrit Français 800 (voir Langlois, p. 29) : « Explicit actoris primi tractatus amoris / Incipit alter ibi, laus sit honorque sibi».

    ff. 152-152v. Douze premiers quatrains du Testament de Jean de Meung: « Li Peres et li Filz et li Sains Esperis... ».

    Physical Description:

    France (Paris). Ecriture bâtarde, encre brune. 2 colonnes de 27 vers.
    Une miniature polylobée tricolore au f. 3, en ouverture du Roman de la rose. La miniature et l'encadrement du feuillet 3 ont été retouchés dans un style pucellien. Initiales dorées et encadrements. Initiales filigranées dans le style de Jacobus Mathei (voir le fichier Avril), alternativement rouges sur fonds noirs et bleues sur fonds rouge. Rubriques.
    Parchemin. 2 feuillets de papier +153 feuillets + 2 feuillets de papier, 285 x 200 mm (just. 210 x 160 mm) .
    18 cahiers de 8 feuillets (ff. 3-146) suivis d'un cahier de 7 feuillets (c'est-à-dire 8-1, ff. 147-153). Les feuillets 1 et 2 d'anciennes gardes, le feuillet 153 est blanc mais réglé, le verso des feuillets 151 et 152 sont blancs mais réglés. Les réclames ont été rognées (à l'exception du feuillet 18v). Deux systèmes de signature: l'un, à l'encre marron, est contemporain de l'écriture du manuscrit, l'autre, à l'encre rouge est postérieur.
    Réglure à la mine de plomb.
    Reliure de la Bibliothèque royale sous la Restauration.
    Estampille "Bibliothecae Regiae" correspondant au n.5 (type B) de Josserand-Bruno.

    Custodial History:

    Le manuscrit provient de Charles-Maurice Le Tellier, archevêque de Reims qui fit don d'une grande partie de sa collection à la Bibliothèque royale en 1700 (voir Delisle, pp. 302-305). Sur le premier feuillet blanc, cette note : « Des mss. de Mgr. l'archevêque de Reims ».

    Sur le 2e feuillet, les notes suivantes, toutes de la même main (fin XVIe- début XVIIe siècle) : « Ex-libris Johnanis de la Pelonnye. J. Delapelonnye », « Pyerides Nimphe (nunc) nostrum servate libellum / Ne rapida hunc Cacus vertat in entra manu/ Stet liber hic donec fluctus formica marinos / Si bibat et totum testudo perenbulat orben», « Par maniere de passetemps / En luy quasi de rien ne faire / Pour contenter les escotans / Et mon intension parfaire / Ay faict ceste translation / S'il i a rien a refaire / Je me metz a corection».


Place
  • Preferred form
    • Paris (France)
    Original form
    • France (Paris)
    Other form
    • Paris
    • Paris (France)
    • Paris ( ?) : cf. Hans-Collas ― Schandel, p. 326
    • Paris ( ?).
    • France, Paris (?)
    • Lieu de copie : Paris
    • France, Paris ( ?)
    • France (Paris ?)
    • France, Paris
    • France (Paris )
    • Paris (?)
    • France : Paris?
    • Chaillot
    • France (Paris).
    • Paris,
    • Paris ( ?)
    • Paris (?) (Hervieux éd. 1970, t. III, p. 176).
    • Paris (?) : le ms. a été vraisemblablement copié sur le ms. BnF, Latin 347 C exécuté à Paris
    • Paris (1378-1380)
    • France (Paris ?),
    • France (Paris?)
    • Paris.
    • Paris (vers 1375)
    • Paris ( ?), peut-être avec influence méridionale
    • Paris (Fichier Avril)
    • France, Paris ?
    • France [Paris ?]
    • Nord de la France, Paris (?)
    • Paris ?
    • Paris?
    • Paris Region
    • París
    • Parijs
    • Paris (région)
    • Paris (regió)
    • Paris (región)
    • [Paris]
    • Paris (parts A and B)
    • Paris, for the Archdiocese of Bamberg
    • P. Mauritius Enk, OSB St. Gall in Paris
    • Paris, Jesuit Collège de Clermont
    • Paris, Collège des Cholets
    • Paris, Jesuit College de Clermont
    • Paris, Collège de Navarre
    • Paris Jesuit College de Clermont
    • Paris, Jesuit College de Cleremont
    • Paris, France
    • Paris (FR)
    • [Paris (FR)]
    • Paris (II)
    • [Paris,
    • [Paris],
    • [Paris
    • [Parijs]
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo