Munich. Bayerische Staatsbibliothek, Cod. arab. 238

Go to viewer chevron_right
Source
Bayerische Staatsbibliothek
Library
Bayerische Staatsbibliothek
Shelfmark
  • Cod. arab. 238
Biblissima authority file
Date
  • 796 [h.q.] [1393/1394]
Language
  • Arabic
Title
  • al-Inǧīl [u.a.] - BSB Cod.arab. 238
Agent
  • Preferred form
    • Isḥāq ibn Bališak Cordoba (08..-09..)
    Role
    • Translator
    Original form
    • Isaak Velasquez ca. um 946
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Johann Albrecht Widmanstetter (1506-1557)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Widmannstetter, Johann Albrecht, 1506-1557
    Other form
    • Widmanstetter, Johann Albrecht
    • Widmannstetter, Johann Albrecht 1506-1557
    • Johann Albrecht Widmanstetter
    • Widmannstetter, Johann Albrecht
    • Johann Albrecht Widmanstetter (seit 1527)
    • Johann Albrecht von Widmannstetter
    • Johann Albrecht von Widmanstetter
    • Widmannstetter, Johann Albrecht, 1506-1557.
    • Johann Albrecht Widmannstetter
    • J. A. Widmanstetter
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Jérôme (saint, 0345?-0420)
    Role
    • Author
    Original form
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius, 345-420
    Other form
    • HIERONYMUS (S.)
    • Hieronymus (saint ; 0345?-0420)
    • S. Hieronymus
    • S. HIERONYMUS
    • Hieronymus Stridonius
    • Hieronymus
    • HIERONYMUS
    • IERONIMO
    • HIERONIMO
    • Jérôme (saint ; 0345?-0420)
    • HIERONYMUS (s.)
    • Sancti Jeromini
    • S. Hieronymus,
    • Jerome, S.
    • Hieronymys Stridonius
    • Jérôme (saint ; 0345?-0420)
    • HIERONYMUS STRIDONIUS
    • Jérôme
    • Hieronymo
    • Saint Jérôme
    • Jérôme (0345?-0420 ; saint)
    • Sanctus Hieronimus
    • Jérôme (saint, 0345?-0420)
    • Hieronymus (s.)
    • Jheronimus Stridonius
    • Hieronimi
    • Hieronimus Stridonius
    • Hieronymus Stridonensis
    • JERONIMI
    • Ieronimi
    • Sancti Hieronymi
    • Hieronymi
    • Hieronimus
    • S. Jérôme
    • Jérôme (Saint)
    • Jérôme saint 0345?-0420
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420
    • Hieronymus (heilige)
    • Jerome, Saint, d. 419 or 20
    • Jeroni, sant, ca. 342-420
    • Jerónimo, Santo
    • Author: Hieronymus, Sophronius Eusebius
    • Translator: Hieronymus, Sophronius Eusebius
    • Jerome
    • Jerome, Saint, -419 or 420
    • Jerome, c 345-420, Saint
    • St Jerome
    • Jerome, Saint (-419 or 420)
    • Jerome, Saint (-419 or 420), author
    • Hieronymus, Heilige, 347?-420
    • Jérôme (saint ; 0345?-0420). Auteur.
    • Jérôme (saint)
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius
    • Saint Jérôme
    • Sophronius Eusebius Hieronymus (345-420)
    • D. Hieronymus
    • Divus Hieronymus
    • Hieronymus santo
    • Hieronimus santo
    • Hieronymus santo, 342/347-419
    • Jerome, Saint, 347-420
    • Saint Jerome (b. 347, d. c. 420)
    • Saint Jerome (b. 347, d. 420), priest and theologian
    • Saint Jerome (b. 347, d. 420, theologian and priest
    • Jerome Saint (-419 or 420)
    • Jérôme de Stridon, saint (345-420) > Père de l'Eglise
    • Jérôme de Stridon, saint (345-420)
    • Jérôme de Stridon (347/8-419/20)
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius (ca. 349-420)
    • Jerónimo, Santo, 346-420
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius, 345-420.
    • Jerónimo, Santo, ca 343-420
    • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , co-autor
    • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , impr.
    • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , trad.
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteurbriefschrijver
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur voorwoord
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - auteur
    • Hieronymus - auteur
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertaler
    • HIERONYMOUS
    • HEIRONYMUS
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Eusèbe de Césarée (0265?-0340)
    Role
    • Author
    Original form
    • Eusebius Caesariensis 260-339
    Other form
    • EUSEBIUS Cæsariensis
    • EUSÈBE DE CÉSARÉE
    • Eusèbe
    • Eusèbe de Césarée
    • EUSEBIUS
    • Eusèbe de Césarée (0265?-0340)
    • Eusebius Caesariensis (0265?-0340)
    • Eusebii Caesariensis
    • Eusebius Caesariensis
    • EUSEBIUS CAESARIENSIS
    • Eusebii
    • Eusebii, Caesareensis
    • Eusèbe de Césarée 0265?-0340
    • Eusebi, de Cesarea, ca. 260-ca. 340
    • Eusebio de Cesarea, Obispo de Cesarea
    • Eusebius, of Caesarea, Bishop of Caesarea, ca. 260-ca. 340
    • Eusebius van Caesarea
    • Author: Eusebius, Caesariensis
    • Eusebius
    • Eusebius, Bishop of Caesarea
    • Eusebius of Caesarea, Bishop of Caesarea, approximately 260-approximately 340
    • Eusebius of Caesarea, c 263-c 340, Bishop of Caesarea in Palestine
    • Eusebius of Caesarea
    • Eusebius Caesariensis, 260?-340?
    • Eusebio di Cesarea
    • [Eusebius]
    • Eusebius Pamphilius
    • Eusebius Caesariensis episcopus
    • Eusebius Pamphilus
    • Eusèbe de Césarée (265-339), évêque de Césarée en Palestine
    • Eusebius (ca. 260-338)
    • Eusebio de Cesarea, Obispo de Cesarea, ca. 265-ca. 340
    • Eusebius Caesariensis 260-339.
    • Eusébio, de Cesareia, ca 263-ca 340
    • Eusébio, de Cesareia, ca 263-ca 340 > , ant. bibliog.
    • Eusebius Caesariensis - ca. 260 - ca. 340 - secundaire auteur
    • Eusebius Caesariensis - ca. 260 - ca. 340 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Description
  • Description:
    Schrift: Alles von derselben Hand geschrieben, bis auf die Ergänzung eines Defekts auf Folie 51 und 52 - <> vier Evangelien - Inhalt: Die vier Evangelien auf Arabisch Jedem der vier Evangelisten geht ein kurzes Vorwort voraus, um nachzuweisen, in welchem Zeitraum die erzählten Begebenheiten fallen Zugleich mit einer biographischen Notiz über ihren Verfasser Hieronymus Presbyter Stridonensis Als Übersetzer ins Arabische ist am Anfang des Ev Luc Blatt 44 Isḥāq Ibn-Bališak aus Cordoba im Jahr 946 genannt Der Text ist von der Walton'schen Polyglotte verschieden Folie 90-92: Eine Stelle aus Eusebius, Bischof von Caesarea über die Abstammung Christi Folie 92-95: Eine Zusammenstellung der Abschnitte der Evangelien auf die Sonn- und Festtage Folie 96-97: Bestimmung der christlichen Feste, die Zeit ihrer Feier, des Fastens etc - Altsignatur: Codices orientales 41 - BSB-Provenienz: Johann Albrecht Widmanstetter (1506-1557)
    Extent:
    97 Blätter
    Alternative Title:
    Evangelia
    al-Injīl
    Codices orientales 41
    Publication Statement:
    Nordafrika [?] 796 [h.q.] [1393/1394]
Place
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo