Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 2850
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Arabe 2850
- Biblissima authority file
- Date
-
- Ms. du XIIe siècle
- Language
-
- Arabic
- Title
-
- Parties du traité des plantes de Dioscoride.
- Agent
-
-
- Preferred form
-
- Jean-Baptiste Colbert (1619-1683)
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Colbert, Jean-Baptiste (1619-1683)
- Colbert
- Other form
-
- Jean-Baptiste Colbert
- Colbert, Jean Baptiste (1619-1683)
- Colbert (J.-B.)
- J.-B. Colbert
- J.B. Colbert
- Colbert, Jean-Baptiste
- Abbaye Saint-Martin-des-Champs
- Colbert (Jean-Baptiste)
- Jean Bapstiste Colbert
- COLBERT, Jean-Baptiste
- Colbert , Jean Baptiste (1619-1683)
- Colbert, Jean Baptiste (1619-1683)
- Colbert, Jean-Baptiste (1619-1683)
- Colbert, J.-B.
- Jean-Baptiste Colbert,
- Jean-Baptiste Colbert (1619-1683)
- Jean-Baptiste Colbert
- Jean Bapstiste Colbert (1619-1683)
- Colbert, Jean Baptiste (1619-1683). Ancien possesseur
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Dioscoride (00..-00..)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Dioscurides Pedanius
- DIOSCORIDE
- Other form
-
- DIOSCORIDES
- Dioscoride
- Dioscorides
- Dioscoride (00..-00..)
- Dioscorides, auteur prétendu
- Dioscórides
- Dioscòrides Pedani
- Dioscorides Pedanius, of Anazarbos
- Author: Dioscorides, Pedanius
- Dioscorides of Anazarbus, d. ca. 90
- Dioscorides, Pedanius, ca 40-ca 90 > , ant. bibliog.
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Role
-
- Translator
- Original form
-
- ÉTIENNE fils de Basile
-
- Role
-
- Translator
- Original form
-
- Iṣṭifan ibn Bāsīl
-
- Preferred form
-
- Ḥunayn ibn Isḥāq Abū Zayd al-ʿIbādī (0810?-0873?)
- Role
-
- Translator
- Original form
-
- Ḥunayn ibn Isḥāq Abū Zayd al-ʿIbādī (0810?-0873?)
- HONAYN ibn Isḥāq (Abū Yazīd)
- Other form
-
- Ḥunayn b. Isḥāq
- Ḥunayn ibn Isḥāq
- Hunayn ben Ishaq
- ISḤĀQ ibn Ḥonayn ibn Isḥāq
- Honaïn ibn Ishak
- Ḥunayn ibn Isḥāq Abū Zayd al-ʿIbādī (0810?-0873?)حنين بن إسحاق أبو زيد العبادي (0810?-0873?)
- Hunayn ibn Ishaq
- Johannitius
- Author: Ḥunain, Ibn-Isḥāq
- Translator: Ḥunain, Ibn-Isḥāq
- Ḥunayn ibn Isḥāq al-ʻIbādī
- Ḥunayn ibn Isḥāq al-ʿIbādī (d. 873 or 877)
- Johannitius, 809-873
- Iohannitius (Hunayn ibn Ishaq al-‘Ibadi)
- Hunayn Ben Ishaq (Johannitius)
- Iohannitius (Hunayn ibn Ishaq al-'Ibadi)
- Ḥunayn ibn Isḥāq Abū Zayd al-ʿIbādī (810?-873?)
- Isḥāq ibn Ḥunayn ibn Isḥāq al-ʿIbādī ou Hunayn ibn Ishaq (809-873)
- Johannitius (Ḥunain Ibn-Isḥāq)
- Ḥunain Ibn-Isḥāq
- Johanntitius
- Ḥunain Ibn-Isḥāq (Johannitius)
- Joannitius
- Husayn ibn Ishaq - ca. 809 - 873 - auteur
- Husayn ibn Ishaq - ca. 809 - 873 - vertaler
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Description
-
Contents:
Les feuillets se suivent dans le plus grand désordre. Le verso du premier feuillet porte la figure d'une plante appelée ذروقنين كراطواس. Dorycnium Crateuas, qui figure au IVe livre de Dioscoride ; le feuillet suivant donne la fin de l'article Mandragore, puis l'article Aconit. Le feuillet qui est maintenant le dernier du volume contient l'article Telephium (تللافيون), suivi de cet explicit : تمت المقالة الثانية من الحشايش لدسقوريدوس « Fin du second livre du Traité des plantes de Dioscoride ». En effet, le deuxième livre du texte grec se termine par le Telephium. Un titre apocryphe, ajouté après coup en tête du volume, كتاب المشجر فى النباتات, attribue l'ouvrage au savant voyageur (السايح الحكيم) Ibn abî Zohr, le moine (مترهب), qui était père de Tomtom l'Indien et, ayant voyagé dans les quatre climats du monde, avait composé son livre sous la dynastie des Omayyades, en 125 de l'hégire, à l'aide d'un ouvrage de Salomon, fils de David.
Ms. exécuté en Espagne et orné de figures coloriées.
Physical Description:
Papier. 135 feuillets. Hauteur, 24 centimètres et demi ; largeur, 18 centimètres et demi. 18 lignes par page.Custodial History:
Provient de la bibliotèque de Colbert.
Médecine • BotaniqueDIOSCORIDEÉTIENNE fils de Basile • Iṣṭifan ibn BāsīlHONAYN ibn Isḥāq (Abū Yazīd)
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
