Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 7107

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Arabe 7107
Biblissima authority file
Date
  • 1675
Language
  • Arabic
Title
  • Aḥmad ʿAbd al-Nāfiʿ ibn Muḥammad ibn ʿAlī Ibn ʿIrāq al-Dimašqī. Farağ al-maġbūn wa-faraḥ al-maḥzūn
  • عبد النافع محمد بن علي بن عراق الدمشقي. فرج المغبون وفرح المحزون
Agent
  • Preferred form
    • Aḥmad ʿAbd al-Nāfiʿ ibn Muḥammad Ibn ʿIrāq al-Dimašqī (1514-1555)
    Role
    • Author
    Original form
    • Ibn ʿIrāq al-Dimašqī, Aḥmad ʿAbd al-Nāfiʿ ibn Muḥammad (1514-1555)
    • Aḥmad ʿAbd al-Nāfiʿ ibn Muḥammad ibn ʿAlī Ibn ʿIrāq al-Dimašqī
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Role
    • Author
    Original form
    • عبد النافع محمد بن علي بن عراق الدمشقي
  • Preferred form
    • ʿAbd al-Wahhāb ibn Aḥmad ibn ʿAlī al-Anṣārī al- Šaʿrānī (1493-1565)
    Role
    • Author
    Original form
    • Šaʿrānī, ʿAbd al-Wahhāb ibn Aḥmad al- (1493?-1565)
    • ʿAbd al-Wahhāb al-Šaʿrānī
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Muḥyī al-Dīn Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn ʿAlī Ibn ʿArabī (1165-1240)
    Original form
    • Ibn al-ʿArabī, Muḥammad ibn ʿAlī Muḥyī al-Dīn (1165-1240)
    • Muḥyī al-Dīn Ibn al-ʿArabī
    Other form
    • Muḥammad ibn ʿAlī ibn al-ʿArabī
    • محمد بن علي بن العربي
    • Mohammad ibn ʿAli ibn al-ʿArabi, (Mohyi al-Din)
    • Mohyi al-Din Mohammad ibn ʿAli ibn al-ʿArabi al-Thayyi al-Hatimi
    • MUḤAMMAD ibn ʿAlī Ibn al-ʿArabī (Moḥyī al-Dīn)
    • Muḥammad ibn ʿAlī Muḥyī al-Dīn Ibn al-ʿArabī
    • MUḤAMMAD IBN ʿALĪ IBN AL-ʿARABĪ
    • MUḤYĪ AL-DĪN [MUḤAMMAD IBN ʿALĪ] IBN AL-ʿARABĪ
    • Muḥyī al-Dīn Ibn ‛Arabī
    • Ibn ‛Arabī
    • ʿArabī (Šayẖ Muḥyī al-Dīn)
    • ابن العربي, محمّد بن علي محيي الدين (1165-1240)
    • محيي الدين ابن العربي
    • Ibn ʿArabī, Muḥyī al-Dīn Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn ʿAlī (1165-1240)
    • Muḥyī al-Dīn Abū ʿAbd-Allāh Muḥammad ibn ʿAlī ibn Muḥammad ibn al-ʿArabī. 
    • محي الدين ابو عبدالله محمد بن علي بن محمد بن العربي
    • Ibn-al-ʿArabī
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Role
    • Author
    Original form
    • الشعراني، عبد الوهّاب
Description
  • Contents:

    Poème didactique sur la morale. C. Brockelmann ne mentionne ni l'auteur ni le titre. Aux f. 1 et 1v, l'auteur est appelé Aḥmad ʿAbd al-Nāfiʿ ibn Muḥammad ibn Irāq al-Dimašqī. Ḥağğī Ḫalīfa donne le nom ʿAbd al-Nāfiʿ Muḥammad ibn ʿAlī Ibn ʿIrāq al-Dimašqī comme l'auteur de ce texte.

    Titre au f. 1.

    La préface commence, f. 1v :

    هذه قصيدة المسماة فرج المغبون

    Le poème commence, f. 1v :

    لا تيسّن فالحاجات أوقات

    Dernier vers, f. 7v :

    وسلم الله ربي كلما طلعت ÷ شمس عليه وما سحت سحابات

    Suit l'épilogue en prose de l'auteur qui dit avoir terminé son travail à Damas, dans la mosquée des Omeyyades, fin Ṣafar 953 / 1er mai 1546.

    Le texte a été copié (en Syrie ou en Egypte) sur l'autographe de l'auteur et collationné, en rağab 1086 / septembre 1675.

    Physical Description:

    Nasḫī. Encre noire. Titres rubriqués. Texte peu vocalisé. Variantes et corrections marginales de la main du copiste.
    Cahier non relié de huit feuillets. 204 x 145 mm. 21 lignes par page, surface écrite 155 x 87 mm. Papier filigrané. Filigrane en forme de trois croissants, contremarque : lettres HZ avec trèfle. . Réglure à la mistara. Réclames à tous les feuillets. Au recto du premier feuillet, une notice sur l'auteur. Au verso du dernier feuillet un court extrait du ʿUhūd al-Kubrā de ʿAbd al-Wahhāb al-Šaʿrānī. Egalement sur la page du ttire figurent des inscriptions qui donnent à croire que ce cahier était le premier d'une mağmūʿa où figuraient encore la Risāla du Šayḫ Raslān, la Ḥilyat al-abdāl de Muḥyī al-Dīn Ibn al-ʿArabī, les Ḥikam (Fuṣūṣ al-ḥikam ?) du même, et al-Ḥikam al-ʿaṭā'iyya

    Custodial History:

    Une marque de possession où le nom a été oblitéré est datée de 1096 / 1685.


    Déposé à la Bibliothèque nationale par la Société Asiatique en 1981.


    لا تيسّن فالحاجات أوقات

    العهود الكبرى • الشعراني، عبد الوهّاب • رسالة شيخ رسلان • ابن العربي، محمد بن على محيي الدين • حلية الأبدالالحكمفصوص الحكمالحكم لاعطائية • Al-Adab al-šiʿrī • Poésie • Al-Taṣawwuf • Mystique musulmane •
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo