Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 4515
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 4515
- Biblissima authority file
- Date
-
- Xe siècle
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- Jin gang bo re bo luo mi jing 金 剛 般 若 波 羅 密 經 [trad. de Kumārajīva ].
- Agent
-
-
- Preferred form
-
- Kumārajīva (0344-0413)
- Role
-
- Translator
- Original form
-
- Kumārajīva (0344-0413)
- Kumārajīva
- Other form
-
- Kumārajīva.
- Kumārajīva 羅什
- Kumārajīva]
- Kumārajīva].
- Kumārajīva [鳩 摩] 羅 什
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Description
-
Contents:
Texte imprimé. [En 1 j.,] fin seulement, avec dhāraṇī finales. Le texte est divisé en 32 sections dont ne subsistent que les titres des deux dernières. T. 235, vol. 8, p. 752 b 13. 4-c 7.
A la suite du texte, colophon : offert et observé par le disciple Cao Yuan zhong 曹 元 忠, gui yi jun jie du shi , te jin , faisant fonction de tai fu et cumulativement yu shi da fu , marquis fondateur de principauté, 歸 義 軍 節 度 使, 特 進, 檢 校 太 傳, 兼 御 史 大 夫, 譙 郡 開 國 候. Daté du 15e jour du 5e mois de la 15e année tian fu , an ji you (14 juin 949 d'après l'année cyclique ou 3 juin 950 d'après l'année d'ère qui ne compte officiellement que 12 années).
Sur le dernier feuillet, cartouche illisible au dessous duquel est mentionné le nom du graveur, le ya ya Lei Yan mei 彫 板 押 衙 雷 延 美.
Pour d'autres impressions similaires, cf. le Pelliot chinois 4516 et S. printed 11.
Encre assez foncée. 42 col., 7 col. par page, 14 car. par col. L'impression a été faite sur 2 planches successives, couvrant chacune 4 feuillets ; seule la 2e est complète (encadrement 12,5 x 39 cm). Chaque feuillet est délimité par un filet noir correspondant plus ou moins aux pliures. Sur le dernier feuillet, large impression en noir entourée sur 3 côtés d'un épais filet.
Physical Description:
Livret de 7 feuillets, composé de 2 ff. F. 1, coupée : 30,5 cm ; f. 2 : 41 cm. Les ff. sont collées bout à bout et pliées en accordéon. Pap. assez irrégulier, beige clair (2,5 Y 8/3). Ép. 0,10 mm. Verg. 4 par cm. Nombreuses taches. Bords restaurés. 13,5 × 10,2 cm
kai guo hou 開 國 侯 • Jin gang bo re bo luo mi jing 金 剛 般 若 波 羅 蜜 經 • Gui yi jun jie du shi 歸 義 軍 節 度 使 • Kumārajīva • Lei Yan mei 雷 延 美 • tai fu 太 傅 • te jin 特 進 • Cao Yuan zhong 曹 元 忠 • Qiao jun 譙 郡 • jie du shi 節 度 使 • ya ya 押 衙 • yu shi da fu 御 史 大 夫 • Colophons • Textes et images imprimés
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
