Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 229
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Arabe 229
- Biblissima authority file
- Date
-
- XVIIe siècle
- Language
-
- Arabic
- Latin
- Title
-
- Isagoge de al-Ahbārī avec sa traduction latine de Thomas Obicini, suivie d'un traité théologique dont il est l'auteur
- MUFAḌḌAL IBN ʿUMAR AL-ABHĀRĪ. Īsāġūǧī, avec traduction latine de Thomas Obicini.
- مفضّل بن عمر الأبهاري. ايساغوجي مع الترجمة اللاتينية
- Thomas Obicini. Masāʾil al-īmān al-muqaddas.
- مسائل الإيمان المقدّس
- see more
- Agent
-
-
- Preferred form
-
- Paris. Oratoire de France, Bibliothèque
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Oratoire de France
- Oratoire
- Other form
-
- Congregatio oratorii Jesu
- L'Oratoire
- L'Oratoire de France
- Oratoire (Paris)
- Oratoire de Paris
- Bibliothèque des Oratoriens de Paris
- Oratoriens de la rue Saint-Honoré
- Congrégation de l’Oratoire de France
- Oratoire de France (Paris). Bibliothèque
- Oratoire de France (Paris). Bibliothèque. Ancien possesseur
- Oratoire de France. Bibliothèque. Ancien possesseur
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Al-Mufaḍḍal ibn ʿUmar Aṯīr al-Dīn al-Abharī (12..?-1264)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Aṯīr al-Dīn al-Abharī, al-Mufaḍḍal ibn ʿUmar (12..?-1264)
- MUFAḌḌAL IBN ʿUMAR AL-ABHĀRĪ
- Other form
-
- مفضّل بن عمر الأبهاري
- Mufaḍḍal ibn ʿUmar al-Abhārī
- Athir al-Din Moufazzal ibn ʿOmar al-Abhari
- Moufazzal ibn ʿOmar al-Abhari (Athir al-Din)
- Al-Mufaḍḍal ibn ʿUmar Aṯīr al-Dīn al-Abharī (12..?-1264)
- Al-MOFADḌAL ibn ʿUmar al-Abharī (Aṯīr al-Dīn)
- Mufaḍḍal ibn ʿUmar Aṯīr al-Dīn al-Abharī
- مفضل بن عمر أثير الدين الأبهري
- Aṯīr al-Dīn al-Mufaḍḍal ibn ʿUmar al-Abḥarī (…-1265)
- Aṯīr al-Dīn al-Abḥarī
- Aṯīr al-Dīn al-Mufaḍḍal ibn ʿUmar al-Abharī
- أثير الدين المفضل بن عمر الأبهري
- لأثير الدين المفضل بن عمر الأبهري
- Al-Abharī
- Al-Abharî
- Aṯīr al-Dīn al-Abharī
- Abharī, Aṯīr-ad-Dīn al-Mufaḍḍal Ibn-ʿUmar <<al->>, -1264
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Tomaso Obizino (1585-1632)
- Role
-
- Translator
- Author
- Original form
-
- Obizino, Tomaso (1585-1632)
- Thomas Obicini
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Description
-
Contents:
Le contenu du volume est identique à celui du manuscrit de Vienne 1524, imprimé à Rome en 1625.
Copie anonyme et non datée.
Deux fragments poétiques de 4 vers (f. 1). — Volume interfolié avec traduction latine juxtalinéaire.
Physical Description:
11 lignes à la page. Surface écrite 120 × 70 mm. Papier filigrané. La lettre B est visible en contremarque. Vergeures horizontales. 34 fol. (f. 1 v-2, 34 v laissés en blanc).Écriture européenne. Encre noire. Corrections marginales et interlinéaires. 150 × 100 mm. Une réclame au f. 17v. Reliure européenne, XVIIe s., parchemin. Poème (f. 1).Custodial History:
Provient de la Bibliothèque de l'Oratoire.
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
