Leyde. Universiteitsbibliotheek, BPL 191 E

Source

Digital Collections (Leiden University Libraries)

Library

Leiden University Libraries

Shelfmark

• BPL 191 E

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q253790

Date

• parts 1-3, 4, 5: German regions, northern part ; Paderborn?, 12th century, last quarter - parts 6-7: Apennine Peninsula, 12th century, last quarter - part 8: German regions, 12th century

Language

• Latin
• German

Title

• Composite manuscript, eight parts (Latin)
• Epistolae
• Letters
• Praeceptum chymicum
• Glossarium in Vetus et Novum Testamentum
• glossary
• Old Testament
• New Testament
• Expositio sermonum antiquorum
• Voces mutorum animalium
• De Quantitate literarum versifice
• De Agnoscendo colore agnorum natorum vel sexu ex auditu non visu
• Orthographia
• Institutiones grammaticae
• Etymologiae
• De orthographia
• Computus emendatus
• Canones ad tabulas Toletanas
• De Astronomia
• De mensura astrolabii
• Liber de astrolabio
• De Horologico viatorum instrumento
• Carmen leoninum
• De utilitatibus astrolabii
• De Diversis dictionibus
• Cursus de sancta Trinitate, ad Matutinas
• 1-3. (ff. 1-124) Epistulae / Ivo of Chartres, and other text(s). - 2. (ff. 61r-110v) Glosses on the bible / Albertus of Siegburg. - And other part(s), BPL 191 E
• see more

Agent

• Preferred form

  • Albertus de Siegburg (11..?-11..?)

  Role

  • Author

  Original form

  • Albertus de Siegburg (12e E)

  Other form

  • Albert von Siegburg ca. 12. Jh.

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdataf721e8912600b3ad09fefdd5f563e5c2b1656ebf

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q243421

• Preferred form

  • Ibrāhīm ibn Yaḥyā al-Naqqāš Abū Isḥāq al- Zarqālī (1029?-1100)

  Role

  • Author

  Original form

  • Zarqālī, Ibrāhīm ibn Yaḥyá (-1100)

  Other form

  • Ibn al Zarqāla, Ibrāhīm ibn Yaḥyā al Naqqāš
  • Ibrāhīm b. Yaḥyā Ibn az-Zarqāla
  • Zarqālī, Ibrāhīm ibn Yaḥyā al-Naqqāš Abū Isḥāq al- (1029?-1100?)
  • Ibrāhīm ibn Yaḥyā ibn Zarqali
  • Zarqālī, Ibrāhīm ibn Yaḥyā al-Naqqāš Abū Isḥāq al- (1029?-1100)
  • Azarchelis
  • Arzachelem
  • Arzachelis
  • Arzachel (Abraham)
  • Zarqālī, Ibrāhīm ibn Yaḥyá
  • Azarchel, -1100
  • Arzatzel philosophus
  • Azarquiel
  • Zarqālī, Ibrāhīm Ibn-Yaḥyā az-, -1100
  • Arzachel
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata00ba147d5b56da72e494fe905702aee530b8768c

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q7271

• Preferred form

  • Bède le Vénérable (saint, 0673?-0735)

  Role

  • Author

  Original form

  • Bede (673-735)

  Other form

  • Bède le Vénérable (saint ; 0673?-0735)
  • Beda Venerabilis
  • Beda Venerabilis (saint ; 0673?-0735)
  • BEDA VENERABILIS
  • BEDA
  • Beda
  • BEDA VENERABILIS (s.)
  • Bède
  • S. Beda venerabilis
  • Venerabilis Bedae
  • Bède le Vénérable (0673?-0735)
  • Beda Venerabilis (ps.)
  • S. Beda Venerabilis
  • Venerabilis BEDE
  • Bede
  • Bedae
  • Bedae venerabilis
  • Bède le Vénérable saint 0673?-0735
  • Beda, el Venerable, sant, 673-735
  • Beda el Venerable, Santo
  • Beda Venerabilis 672-735
  • Bede, the Venerable, Saint, 673-735
  • Author: Beda, Venerabilis
  • Commentator: Beda, Venerabilis
  • Bede (attributed to)
  • Bede the Venerable, c 673-735, Saint
  • Bede the Venerable
  • Bede the Venerable (attrib.)
  • Bede (673/4–735)
  • The Venerable Bede
  • Beda Venerabilis, 673-735
  • Beda<Venerabilis>
  • Bède le Vénérable
  • Beda <Venerabilis> (672-735)
  • Beda Scotus
  • Beda Venerabilis, ca.673-735
  • Beda Venerabilis, ca. 673-735
  • Bede, the Venerable, Saint 673-735
  • Bede the Venerable (b. c. 673, d. 735), monk and theologian
  • Bede the Venerable, Saint (673-735)
  • Bede, the Venerable, Saint (673-735)
  • Bède le Vénérable, saint (0673?-0735)
  • Beda Heiliger 672-735.
  • Beda Heiliger 672-735
  • Beda <Venerabilis>
  • Beda, O Venerável, 673-736
  • Beda, O Venerável, 673-736 > , co-autor
  • Beda Venerabilis - 673 - 735 - auteur
  • Bède le Vénérable (saint, 0673?-0735)
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatae5c4aa62574fafb887aae0d4325ea2bd555606dd

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q2333

• Preferred form

  • Flavius Caper

  Role

  • Author

  Original form

  • Caper, Flavius.

  Other form

  • Caper, Flavius
  • Flavius Caper
  • Author: Caper, Flavius

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata7b680f67aff60d9c035a5451d1a65fd60f4e8bb2

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q4699

• Preferred form

  • Echehardus Prulliacensis

  Role

  • Author

  Original form

  • Eccehard

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatad51d0bfbf399d1cc7e4732ef6e2ddbcaf7d7abd4

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q429349

• Preferred form

  • Fulgence le mythographe (05..-05..)

  Role

  • Author

  Original form

  • Fulgentius, Fabius Planciades.

  Other form

  • Fulgentius Mythographus
  • FULGENTIUS MYTHOGRAPHUS (Fabius Planciades)
  • Fulgentius
  • FABIUS PLANCIADES FULGENTIUS
  • Fulgence le mythographe 05..-05..
  • Fulgencio, Fabio Furio Planciades
  • Fulgentius, Fabius Planciades
  • Fulgentius, Fabius Planciades fl.500
  • Author: Fulgentius, Claudius Gordianus
  • Author: Fulgentius, Fabius Planciades
  • Fulgentius Mythographus, fl 500
  • Flavius Fulgentius
  • Fabius Planciades Fulgentius
  • Fabii Planciadis Fulgentii (05..-05..) > Historien
  • Fulgence le mythographe (05..-05..)
  • Fulgentius, Fabius Planciades, ca. 5./6. Jh.
  • Fulgentius mythographus
  • Fulgentius, Fabius Planciades, 5--
  • FULGENTIUS PLANCIADES
  • FULGENTIUS
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata25ad4ceafaa053afc9d0d92fb207c959668a58a6

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q5086

• Preferred form

  • Gérard de Crémone (1114-1187)

  Role

  • Translator

  Original form

  • Gherardo (1113 or 1114-1187)

  Other form

  • Gerardus Cremonensis (1114-1187)
  • Renaldo Cremonensi
  • Gerardo Cremonense
  • Gerardo Carmonensi
  • Gerardus cremonensis (1114-1187)
  • Gerardus Carmonensis
  • Gerardo Cremonensis
  • Gerardo Cremonensi
  • Author: Gerardus, Cremonensis
  • Translator: Gerardus, Cremonensis
  • Gerard of Cremona
  • Gérard de Crémone (1114-1187)
  • Gherardus Cremonensis
  • Gherardus Crem.
  • Gerardus Cremonensis
  • Gerardus de Cremona
  • Girardus Cremonensis
  • Carmonensis, Gerardus
  • Gerardus Cremonensis 1114-1187
  • Gerardus <Cremonensis>
  • Gerardus, Cremonensis, 1114-1187 > , trad.
  • Gerardus Cremonensis - 1114 - 1187 - vertaler
  • Gerardus Cremonensis - 1114 - 1187 - auteur
  • Gerardus Cremonensis - 1114 - 1187 - auteur glossen
  • GERARDUS CREMONENSIS
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata0ff4d28276f95ae9c4429d4c896e646abf1036e8

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q5639

• Role

  • Author

  Original form

  • Henric

• Preferred form

  • Hermann Contract (1013-1054)

  Role

  • Author

  Original form

  • Hermannus (1013-1054)

  Other form

  • Hermannus Contractus
  • HERMANNUS CONTRACTUS, O.S.B.
  • Hermannus Contractus (1013-1054)
  • Hermannus
  • Author: Hermannus, Augiensis
  • Hermann of Reichenau, 1013-1054, also known as Hermannus Contractus
  • Hermannus<Augiensis>
  • Hermann, von Reichenau &datl=1013-1054
  • Hermann <von Reichenau> (1013-1054)
  • Hermann von Reichenau 1013-1054.
  • Hermann von Reichenau 1013-1054
  • Hermannus <Augiensis>
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatab80aaf237ef955b7da561d9f0d4ce44e342a7815

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q6888

• Preferred form

  • Hugues de Saint-Victor (1096?-1141)

  Role

  • Author

  Original form

  • Hugh (1096?-1141)

  Other form

  • HUGO DE SANCTO VICTORE
  • Hugo de Sancto Victore
  • Hugo de Sancto Victore (1096?-1141)
  • Hugues de Saint-Victor
  • Hugues de Saint-Victor (1096?-1141)
  • Magistro Hugone
  • Hugo
  • Hugonis de Sancto-Victore
  • Hugues de Saint-Victor, 1096?-1141
  • Hug, de Sant Víctor, 1096-1141
  • Hugh, of Saint-Victor, 1096?-1141
  • Hugo de Sancto Victore, 1096?-1141
  • Hugo van Sint-Victor
  • Author: Hugo, de Sancto Victore
  • Hugh of St. Victor
  • Hugh of St.-Victor
  • Hugh of Saint-Victor, c 1096-1141
  • Hugues de Saint-Victor (10..-1141)
  • Hugh of Saint-Victor OSA (attrib.)
  • Hugh of Saint-Victor OSA
  • Hugo de Sancto Victore, 1096-1141
  • Hugo<de Sancto Victore>
  • Hugo <de Sancto Victore> (1096-1141)
  • Hugo von Sankt Victor
  • Hugo de S. Victore
  • Hugo De Sancto Victore
  • Hugh of Saint-Victor (1096?-1141)
  • Hugh, of Saint-Victor (1096?-1141)
  • Hugues de Saint-Victor (1096?-1141) > Chanoine
  • Hugues de Saint-Victor (1096?-1141) > théologien
  • Hugo von Sankt Victor 1096-1141.
  • Hugo von Sankt Victor 1096-1141
  • Hugo <de Sancto Victore>
  • Hugo de Sancto Victore, 1096-1141 > , co-autor
  • Hugo de Sancto Victore - 1096 - 1141 - auteur
  • Hugo de Sancto Victore - 1096 - 1141 - auteur (dubium)
  • Hugo de Sancto Victore - auteur
  • De Sancto Victore, Hugo - 1096-1141 - auteur
  • Hugo de Sancto Victore - 1096 - 1141 - auteur glossen
  • HUGO de SANCTO VICTORE
  • HUGO de S. VICTORE
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatae57bd1163412894dfbc19856eb1a6bf5170e5af8

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q7187

• Preferred form

  • Isidore de Séville (saint, 0560?-0636)

  Role

  • Author

  Original form

  • Isidore (-636)

  Other form

  • Isidorus Hispalensis (saint ; 0560?-0636)
  • S. Isidorus Hispalensis
  • Isidorus Hispalensis
  • Isidore de Séville (saint ; 0560?-0636)
  • ISIDORUS HISPALENSIS (s.)
  • ISIDORUS HISPALENSIS
  • Sancti Isidori Hispalensis
  • ISIDORE
  • Isidore de Séville (0560?-0636 ; saint)
  • Isidorus
  • Isidore de Séville
  • Isidori Hispalensis
  • Isidori
  • ISIDORUS HISPALENSIS (s)
  • Isidorus Hispalensis (?),
  • Isidore (Saint), de Séville
  • Isidore de Séville saint 0560?-0636
  • Isidor, de Sevilla, sant, ca. 560-636
  • Isidore, of Seville, Saint, d. 636
  • Isidoro, Santo, Arzobispo de Sevilla
  • Isidorus Hispalensis 560-636
  • Isidorus van Sevilla
  • Author: Isidorus, Hispalensis
  • Isidore
  • Isidore of Seville
  • Isodore of Seville
  • Isidore of Seville, c 560-636, Saint, Bishop of Seville
  • Isidore, of Seville, Saint, -636
  • Isidorus Hispalensis, 560?-636
  • Isidore de Séville (saint ; (0560?-0636)
  • Isidorus<Hispalensis>
  • Isidorus Hispalensis, 560-636
  • Isidorus, Hispalensis, 560-636
  • Isidore de Séville (saint)
  • Isidorus <Hispalensis> (560-636)
  • Isidore, of Seville, Saint, -636, author.
  • Divus Isidorus
  • Hisidorus Hispalensis
  • S. Isidorus
  • Isidorus Hispalensis episcopus
  • Isidorus Hispalensis santo
  • Isidorus : Hispalensis santo
  • Isidorus Episcopus Hispalensis
  • Isidore of Seville, Saint (-636)
  • Isidore de Séville (0560-0636)
  • Isidore de Séville (0560-0636) > Père de l'Eglise
  • Isidoro, Santo, Arzobispo de Sevilla, ca. 560-636
  • Isidor Sevilla, Erzbischof, Heiliger 560-636.
  • Isidor Sevilla, Erzbischof, Heiliger 560-636
  • Isidorus <Hispalensis>
  • Isidoro de Sevilha, Santo, ca 560-636
  • Isidoro de Sevilha, Santo, ca 560-636 > , co-autor
  • Isidorus Hispalensis - ca. 570 - 636 - auteur
  • ISIDORUS
  • Isidore de Séville (saint, 0560?-0636)
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatab39ccdae3eebcd2100fd6f8a04b2e94036efdcbb

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q7089

• Preferred form

  • Yves de Chartres (saint, 1040?-1116)

  Role

  • Author

  Original form

  • Ivo (approximately 1040-1116)

  Other form

  • Ivo Carnotensis
  • Ivo Carnotensis (saint ; 1040?-1116)
  • Yves de Chartres
  • Yves de Chartres (saint ; 1040?-1116)
  • Yvonis Carnotensis
  • Yvo Carnotensis
  • IVO CARNOTENSIS
  • IVO CARNOTENSIS ep.
  • Ivonis
  • Author: Ivo, Carnotensis
  • Ivo of Chartres
  • Ivo of Chartres, c 1040-1116, Saint, Bishop of Chartres
  • Ivo, Saint, Bishop of Chartres, approximately 1040-1116
  • Ivo Carnotensis, 1040?-1116
  • Ivo <Carnotensis> (1040-1115)
  • Ivo, Saint, Bishop of Chartres (approximately 1040-1116)
  • Yves de Chartres (v. 1040 - 1115)
  • Ivo Carnotensis 1040-1116.
  • Ivo Carnotensis 1040-1116
  • Ivo de Chartres, Santo, 1090-1115
  • Ivo Carnotensis - gest. 1115 - oorspronkelijke auteur
  • Yves de Chartres (saint, 1040?-1116)
  • IVES, évêque de Chartres
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata891e31d3f9914852994934548792ba1346a58226

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q16722

• Preferred form

  • Priscien (04..-05..)

  Role

  • Author

  Original form

  • Priscian (active approximately 500-530)

  Other form

  • Priscianus Caesariensis
  • Priscianus Caesariensis (04..-05..)
  • Priscianus
  • PRISCIANUS CAESARIENSIS
  • Priscien
  • Prisciano
  • Priscien (04..-05..)
  • Prisciani
  • Priscien 04..-05..
  • Priscià de Cesarea
  • Priscian, fl. ca. 500-530
  • Prisciano Cesariense
  • Priscianus Caesariensis fl.5./6. Jh.
  • Priscianus van Caesarea
  • Author: Priscianus, Caesariensis
  • Priscian
  • Priscian, fl 500-530
  • Priscianus, ca. 5./6. Jh.
  • Priscianus <Grammatiker>
  • Priscianus, fl. 520-540 > , co-autor
  • Priscianus, fl. 520-540
  • Priscianus, fl. 520-540 > , ant. bibliog.
  • Priscianus > , trad.
  • Priscianus Caesariensis - gest. na 530 - auteur
  • Priscianus Caesariensis - gest. na 530 - oorspronkelijke auteur
  • PRISCIANUS
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata580812c319e17c14734fb57b8c3596548119c8c5

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q7097

• Preferred form

  • Reinher de Paderborn (11..-11..)

  Role

  • Author

  Original form

  • Reinherus (active 12th century)

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata610dfe3bb5fbc675d1e3bc556fe0fbe7625653a1

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q429538

• Preferred form

  • Sylvestre II (pape, 0938?-1003)

  Role

  • Author

  Original form

  • Sylvester (approximately 945-1003)

  Other form

  • Gerbertus
  • SILVESTER II, papa
  • Gerbertus Aureliacensis
  • Sylvestre II (0938?-1003 ; pape)
  • Gerbert d'Aurillac
  • Author: Silvester II, Papa
  • Gerbert (i.e. pope Sylvester II)
  • Gerbert of Aurillac (Pope Sylvester II)
  • Silvester II. Papst 950-1003.
  • Silvester <Papa, II.>
  • Silvester Papa, II. - ca. 950 - 1003 - auteur glossen
  • Silvester Papa, II. - ca. 950 - 1003 - auteur
  • Pape Silvestre II
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata921a0661abd1f5bfdaa8f0876693e65d887d2ed1

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q15612

• Preferred form

  • Wason de Liège (09..-1048)

  Role

  • Author

  Original form

  • Wazo (-1048)

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatad5ce16bd65701210f04e896ba294fdf3d99bdff1

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q429573

Description

• Content:
  Part 1 contains: (ff. 1r-60v) Letters / Ivo of Chartres. - (ff. 44v-47r) Letter of Wazo of Liège to the provost Johannes (chapter 3 of the Vita of Wazo). - (ff. 57v-58v) Initia of "Epistolae formatae". - (ff. 58v-59v) Letter from a provost of Mainz to a bishop of Paderborn. - (ff. 59v-60v) Annotations on some of the Psalms / Hugh of Saint Victor. - (f. 60v) Recipe for making ointment. With glosses in German.
  Part 2 contains: (ff. 61r-110v) Glosses on the bible / Albertus of Siegburg. The text is interrupted with: (ff. 97r-107v) Orthographia / Bede the Venerable. - (ff. 108v-110r) Expositio sermonum antiquorum / Fabius Planciades Fulgentius. Short redaction. - (ff. 110v-112r) Verses on prosody. - (f. 112r) Text on, apparently, recognizing the color and sex of a newly born lamb by hearing alone.
  Part 3 contains: (ff. 113r-123r) Institutiones grammaticae / Priscian. Incomplete. - (f. 123r-v) Some glosses and notes on the Institutiones grammaticae. - (f. 124v) Some Leonine verses.
  Part 4 contains: (ff. 125r-v) De orthographia / Isidore of Seville. - (ff. 125v-127r) De orthographia / Flavius Caper. Excerpt. - (ff. 127v-128v) Notes on the Institutiones grammaticae.
  Part 5 contains: (ff. 129r-140r) Computus emendatus. With many tables. - (f. 140v) Letter from Eccehard, abbot of the Cistercians of Preuilly (?) to the abbot of the Cistercians of Hardehausen. Excerpt.
  Part 6-7 contains: (ff. 141r-156r) Canones ad tabulas Toletanas / Arzachel (al-Zarqali), (translation by Gerard of Cremona). - (ff. 157r-162r) De mensura astrolabii / Hermannus Contractus. - (ff. 162r-174r) Liber de astrolabio / Gerbert of Reims (pope Sylvester II). - (f. 165r) Verses. Added later. - (ff. 174r-177r) De utilitatibus astrolabii / Hermannus Contractus. Excerpt. - (ff. 177v-178v) Treatise on astronomy.
  Part 8 contains: (ff. 179r) End of a grammatical treatise. - (f. 179v-180r) Cursus de sancta Trinitate, ad Matutinas. - (f. 180r-v) Explanation of the Cursus by a certain Ludewicus. Incomplete.
  Note:
  Gumbert (2009) discerns eight parts but he describes parts 1-3 and parts 6-7 together. Molhuysen (1912) discerns only two parts of which the larger part (ff. 1-140) is written in the same hand, while empty leaves were filled up by other hands.
  Binding: Post-medieval binding.
  Textual: (ff. 1r-60v) The letters of Ivo of Chartres are 'polluted' with (fragments of) other letters. - (ff. 57v-58v) Incipit: "Labilis huius vitae solatium...". - (ff. 58v-59v) Sancte Paterbrunnensis ecclesie episcopo domino H.G. prepositus et cum eo totus Mogontine sedis clerus fidele servitium cum orationibus. Prepositus immo depositus...". - (ff. 110v-112r) Incipit: "Que non noscuntur si non exempla secuntur...". - (f. 112r) Title: "De agnoscendo colore agnorum natorum vel sexu ex auditu non visu". Incipit: "Quis color sit pecudis si forsan noscere queris...". - (ff. 113r-123r) Up to book II ch. 21, but with some excerpts from book II and IX at the end of the text. - (f. 124v) Possibly written by one 'Henric' (name written in the margin, other hand). Incipit: "Mus gaudet minime nisi sint plures sibi rime...". - (ff. 125r-v) De orthographia is book I, ch. 26 of the Etymologiae of Isidore of Seville. - (ff. 127v-128v) Incipit "Sciendum quod propria nomina...". - (ff. 141r-156r) Incipit: "Quoniam cuiusque actionis...". - (f. 165r) Incipit: "Crux roseis picta notulis et regis am icta...". - (ff. 174r-177r) Incipit: "Incipit liber Hermanni de composicione orologii...". - (ff. 177v-178v) Incipit: "(S)olis duo sunt orbes...". - (ff. 179v-180r) Incipit: "Te invocamus, te adoramus...".
  Description (Bouwman 2023): http://hdl.handle.net/1887.1/item:3619870
  Description (Geel 1852): http://hdl.handle.net/1887.1/item:290750
  Description (Molhuysen 1912): http://hdl.handle.net/1887.1/item:3151098
  Description (Catalogus compendiarius 1932): http://hdl.handle.net/1887.1/item:491294
  Description (Gumbert 2009): http://hdl.handle.net/1887.1/item:3161419
  Also described by BNM, Handschriftencensus and MMDC.
  Subject (temporal):
  Middle Ages
  12th century

Place

• Preferred form

  • German regions, Northern

  Original form

  • German regions, northern part

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/ldata75cd5df86bef56d25eb9c5ca96d2e1fda4a62cdc

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q429247

• Preferred form

  • Paderborn (North Rhine-Westphalia, Germany) (?)

  Original form

  • Paderborn?

  Other form

  • Paderborn (Allemagne)
  • Paderborn
  • Paderborn, Germany

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/ldata4ea007d1c4554206f77c09162fea9d4201d3185f

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q31771

• Preferred form

  • Apennine Peninsula

  Original form

  • Apennine Peninsula

  Other form

  • Apennine Peninsula?
  • Appenine Peninsula

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/ldatafdc13290e9b1861f6bb1d03e8447389776f9658f

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q429242

• Preferred form

  • German regions

  Original form

  • German regions

  Other form

  • German regions?

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/ldataece7d15a8c7de0c19f4425290a93368d03724687

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q429252

Rights

• Leiden University Libraries

License

• https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Digitisation

• http://hdl.handle.net/1887.1/item:884522

Manifest URL

• https://digitalcollections.universiteitleiden.nl/iiif_manifest/item:884522/manifest

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdata717ab96ced688ed08594f23502f7aa8588ebed10