Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 717
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Supplément turc 717
- Biblissima authority file
- Date
-
- 1re moitié du XVIIIe siècle
- Language
-
- Ottoman Turkish
- Title
-
- « Traduction de la relation que Mehemet Effendi, cy-devant plénipotentiaire à la paix de Passarovitz, a fait de son ambassade en France (1720), corrigée par lui-même » .
- Description
-
Contents:
Ladite traduction est accompagnée du texte turc ; il s'agit ici de la seconde relation écrite par Mehemet Efendi, qui fut envoyée au comte de Morville, tandis que la première avait été adressée au cardinal Dubois ; le nom du traducteur n'est pas indiqué ; il travailla pour le compte du marquis de Bonnac, lequel pria Mehemet Efendi de modifier la rédaction du récit de son voyage en France et de sa réception à Paris et à la Cour, en certains passages où elle était injurieuse pour le Roi.
Physical Description:
Écritures de la première moitié du XVIIIe siècle.353 pages, plus deux feuillets préliminaires, cotés A et B pour la préface. 34 × 23 centimètres. Reliure turque, en cuir estampé.
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal