Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 261
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Persan 261
- Biblissima authority file
- Date
-
- (première moitié du XVIIe siècle)
- Language
-
- Persian
- Title
-
- Recueil de textes persans et turcs
- [INŠĀʾ]
- PAND-NĀMA. Attribué à ʿAttār Nišābūrī
- QAṢĪDA
- see more
- Agent
-
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Fuẕūlī
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Nafʿī
-
- Preferred form
-
- Melchisédech Thévenot (1620-1692)
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Thévenot (Melchisédech)
- Other form
-
- Thévenot (M.)
- Thévenot, Melchisédech (1620-1692)
- Melchisédech Thévenot
- Melchisedec Thévenot
- Thevenot, Melchisédech
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- ʿAttār Nišābūrī
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- ʿAṭṭār Nišābūrī (Farīd al-Dīn Abū Ḥāmid M. b. Ibrāhīm)
-
- Description
-
Physical Description:
Copies anonymes et non datées de différentes mains ottomanes. Le n° I est en Dīvānī de 12 lignes à la page. Le n° II en Nastaʿlīq de 21 lignes, copié sur deux colonnes, avec titres rubriqués et réclames. Le n° III en Nastaʿlīq cursif copié de biais. Surface écrite 75 × 150 mm (n° I) et 85 × 155 (n° II). Ms. de 145 × 220.Papier européen (filigrane à 3 croissants avec contremarque b. V. aux f. 1-13 ; à main aux f. 17 et 20 ; à croix inscrite aux f. 15 et 22-fin). 38 feuillets. Trois cahiers (f. 1-13, 14-23 et 24-fin). Les f. 6 à 13v ont été laissés en blanc.Au f. 14 se lit un ġazal turc de Nafʿī ; en marge des f. 18-21v, des vers de Fuẕūlī, suivis d'un bayt, turc lui aussi, donnant la date de mort de H̱usraw Pāšā [995H./1587] ; d'autres vers turcs au f. 17 et une tradition du Prophète au f. 29v.On lit au v° de la dernière garde un distique en turc de la main de Dāʾūd b. Saʿīd Iṣfahānī (comp. Persan 8, etc). Les f. 16, 16v et 17v ont été annotés par G. Gaulmin.Reliure ottomane en maroquin noir souple, doublée de papier.Custodial History:
Le ms. a fait partie de la bibliothèque de M. Thévenot (n° 166). Une notice latine de Renaudot figure à la première garde et une notice signée d'Armain (n° 448) au f. 1.
Fuẕūlī •en turc
Nafʿī •en turc
Dāʾūd b. Saʿīd IṣfahānīThévenot (Melchisédech)Éthique
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
