Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 285
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Persan 285
- Biblissima authority file
- Date
-
- XVIe siècle
- 1527
- Language
-
- Persian
- Title
-
- Recueil
- NAVAD VA NUH NĀM-i H̱UDĀ
- RISĀLA-i [MUʿAMMĀ BI ASMĀʾ-i] NAVAD VA NUH NĀM-i ḤAẔRAT-i RISĀLAT-PANĀH
- ŠARḤ-i BAYTAYN-i MAS̱NAVĪ-i MAWLAVĪ, ou NAY-NĀMA
- FIHRIST-i MAǦĀLIS al-NAFĀʾIS al-NAFĀʾIS
- MAḠĀLIS al-NAFĀʾIS
- DĪVĀN-i FĀNĪ
- see more
- Agent
-
-
- Preferred form
-
- Muḥammad (ancien possesseur, Paris. BnF, Persan 285)
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Muḥammad
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Mīr Ḥusayn ibn Muḥammad Ḥusaynī Nīšābūrī Muʿammāʾī (14..-1499?)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Ḥusaynī Nīšābūrī Muʿammāʾī (Mīr Ḥusayn b. M.)
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- ʿAbd al-Muʾmin H̱azanī (14..-15..)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- H̱azanī (ʿAbd al-Muʾmin) (?)
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- ʿAbd al-Raḥmân ibn Aḥmad Nūr al-Dīn Ǧāmī (1414-1492)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Ǧāmī (Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān b. Aḥmad)
- Other form
-
- ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Ǧāmī
- ʿAbd al-Rahman al-Djami (Nour al-Din)
- Nour al-Din ʿAbd al-Rahman ibn Ahmad al-Djami
- Ğami (Nour ed-Din ʿAbd er-Rahman)
- Cami (Nour ed-Din ʿAbd er-Rahman)
- Ğami
- ‛Abd al-Raḥmān Ğām
- Ǧāmī, ʿAbd al-Raḥmân ibn Aḥmad Nūr al-Dīn (1414-1492)
- Ğāmī
- Ǧāmī
- Camîi
- ʿABD AL-RAḤMĀN ibn Aḥmad al-Ğāmī (Nūr al-Dīn)
- عبد الرحمن بن أحمد الجامي
- لعبد الرحمن بن أحمد الجامي
- Ǧāmī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad Nūr al-Dīn (1414-1492)
- ‘Abd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Ğāmī
- عبد الرحمن بن أحمد الجامي نور الدين
- Ǧāmī, ´Abd al-Raḥmān ibn Aḥmad Nūr al-Dīn (1414-1492)
- ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Ğāmī
- الجامي
- عبد الرحمان بن أحمد الجامي
- جامي، عبد الرحمن بن أحمد نور الدين (1414-1492)
- Djami
- .
- جامی
- Jami, 1414-1492
- Jāmī, 1414-1492
- Jāmī, 1414-1492
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Alî Şîr Nevâî (1441-1501)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Fānī (Niz̤ām al-Dīn Mīr ʿAlī Šīr Navāʾī Čaġatāʾī Haravī)
- Other form
-
- Nevaï (Mir ʿAli Shir)
- Navāʾī (Mīr ʿAlī Šīr)
- Alî Şîr Nevâî (1441-1501)
- Alî Şîr Nevâî
- Alisher Navoiĭ, 1441-1501
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Description
-
Physical Description:
Toutes les pièces sont des copies anonymes, non datées à l'exception du n° III, achevé (f. 14v) en Ẓū l-Ḥiǧǧa 933H. (fin août-septembre 1527). Les nos I et II, en Nastaʿlīq persan de 14 lignes à la page sont de la même main. Le n° III est en Nastaʿlīq de 17 lignes, le n° IV, en Nastaʿlīq à l'encre rouge, et le n° V en Nastaʿlīq de 17 lignes sont de mains persanes différentes, ainsi que le n° VI en Nastaʿlīq de 14 lignes. Titres rubriqués (parfois omis dans le n° VI) ; réclames. Surfaces écrites 90 × 160 mm (nos I-II), 80 × 160 (n° III), 100 × 155 (nos IV-V) et 105 × 160 (n° VI). Ms. de 220 × 160.Papier oriental (plusieurs types ; le n° VI est sur un papier lissé à vergeures assez régulières). 362 feuillets, plus un f. 199bis. F. 1-8, deux binions initiaux, puis un ternion (f. 9-14), un cahier irrégulier (15-21) et des ternions (22-118), à la suite desquels deux doubles feuilles ont été ajoutées. Du f. 123 au f. 355, suite de quaternions au premier desquels manquent 2 pages ; les f. 302-3 sont constitués d'une double feuille insérée, le f. 313 d'une simple feuille ; le dernier cahier est irrégulier. Le f. 21 est resté blanc.Essais de plume en turc aux f. 21v-22. Les textes nos III et V ont été collationnés.Dans la première partie du ms. (nos I à V) de courtes notices (f. 1, 9, 15, 22) précédent chaque pièce. La seconde partie (n° VI) semble avoir été ajoutée ultérieurement pour constituer un volume, car elle n'est pas mentionnée à la table du f. 1.Au f. 281 figure le timbre, circulaire, d'un possesseur ; on distingue au centre le nom de Muḥammad. Un autre timbre a été effacé au f. 123 et un timbre a été gratté au f. 124.Reliure orientale en maroquin noir dont le rabat et le recouvrement ont disparu, estampée à froid d'une plaque centrale en mandorle polylobée (33 × 49 mm ; décor de type NSh 4), de fleurons, d'écoinçons et d'une bordure de filets. Doublures de maroquin rouge.Custodial History:
Au bas du f. 1, indication d'un prix, « 17 livres ». Le ms. a été acquis en 1708 à Constantinople par Paul Lucas (selon la notice établie par Pétis de la Croix à l'arrivée du volume, cf. ms. N. a. fr. 801 f. 7, où il porte le n° 1, celui-ci avait coûté 10 livres). Une notice latine de Renaudot est collée au contreplat supérieur ; une notice signée d'Armain (n° 414) occupe le f. de garde de tête.
Muḥammad
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal