Project | Demos | Documentation

Contribute to Biblissima+

Subscribe to our newsletter

Contact us

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 307

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Coislin 307
Biblissima authority file
Date
  • Année 1552 (cf. f. 548v)
Language
  • Greek
Agent
Description

  • Contents:

    Suite du volume précédent ; vie des saints de janvier à août (πανηγυρικῶ δεύτερον τοῦ ἰαννουαρίου ms. ; cf. Ehrhard, op. cit., p. 152-153).

    Janvier. — 1, λόγος α' (ff. 4-7v) AMPHILOQUE D'ICONIUM, in circumcisionem et in sanctum Basilium (éd. Combefis, SS. PP. Amphilochii, Methodii-opera omnia, Paris, 1644, p. 10-22) ; βʹ (ff. 8-29) sancti Basilii vita et miracula (op. cit., p. 155 ss.) ; manque le passage πειράσωμεν οὖν ὃ σὺ κελεύεις — ὁ δὲ Εὔϐουλος ἔψη (162 Α 9-168 D 2). 2, β' (ff. 30-45v) vie du pape saint Silvestre (BHG. 1633-1634). 6, δ' (ff. 45v-51v) S. GRÉGOIRE DE NAZIANZE, orat. 39, in sancta lumina (M. 36, 336-360) ; ε' (ff. 51v-68) du même, orat. 40, in sanctum baptisma (M. 360-425). 14, ςʹ (ff. 68-77) AMMONIUS, martyre des moines du Sinaï et de Raïthou (éd. Combefis, Illustr. Christi martyr. lecti triumphi, Paris, 1660, p. 88-132). 15, ζ' (ff. 77-84v) vie de saint Jean Calybite, βίος καὶ πολιτεία τοῦ — Ἰωάννου τοῦ διὰ Χριστὸν πτωχοῦ ms. (BHG. 869). 17, η'(ff. 84v-113) S. ATHANASE, vita sancti Antonii (M. 26, 837-976). 18, θ' (ff. 113-131v) vie de saint Athanase (M. 25, CLXXXV-CCXI). 21, ιʹ (ff. 131v-158) vie de saint Maxime (troisième recension ; cf. Analecta Bollandiana, 1928, p. 11-12, 18-23). 23, ιαʹ (ff. 158-183) vie de saint Clément d'Ancyre (M. 114, 816-893). 24, ιϐ' (ff. 183-189) vie de sainte Eusébie (M. 114, 981-1000). 25, ιγ' (ff. 189-206) vie de saint Grégoire de Nazianze [par Grégoire le Prêtre] (M. 35, 244-304). 26, ιδ' (ff. 206-216v) vie de saint Xénophon et de ses enfants (M. 114, 1014-1043). 27, ιε' (ff. 216v-226v) sur le retour des reliques de saint Jean Chrysostome, ὑπόμνημα εἰς τὴν ἀνακομιδὴν τοῦ — Χρυσοστόμου ms. ; inc. Ἧκεν ἡμῖν ἡ λαμπρὰ καὶ χαρμόσυνος καὶ ποθουμένη πανήγυρις (cf. Vat. gr. 453, ff. 327-336). 28, ις' (ff. 226v-232) vie de saint Éphrem (M. 114, 1253-1268). 30, ιζ' (ff. 232-239v) JEAN DES EUCHAÏTES, in tres hierarchas [laudatio 2] ; inc. Τρεῖς με πρὸς τρυώνυμον (cf. Vat. gr. 453, ff. 360-372).

    Février. — 1, ιη' (ff. 240-246) martyre de saint Tryphon (M. 114, 1312-1328). 2, ιθ' (ff. 246v-255) GEORGES DE NICOMEDIE, in Hypapanten (sous le nom de s. Athanase dans M. 28, 973-1000) ; κ' (ff. 255-258v) S. JEAN CHRYSOSTOME*, in Hypapanten (M. 50, 807-812) ; καʹ (ff. 258v-261v) S. CYRILLE D'ALEXANDRIE*, in Hypapanten (sous le nom de Cyrille de Jérusalem dans M. 33, 1188-1204). 8, κϐ' (ff. 261v-269) martyre de saint Théodore le Stratélate (éd. Delehaye, Les légendes grecques des saints militaires, Paris, 1909, p. 168-182), avec l'épisode du dragon (op. cit., p. 137, 3-138, 28 ; cf. p. 169 n. 2). 9, κγʹ (ff. 269v-275v) passion de saint Nicéphore (BHG. 1332). 11, κδʹ (ff. 275v-280v) martyre de saint Blaise, évêque de Sébaste (BHG. 277). 13, κε' (ff. 280v-291) vie de saint Martinien (BHG. 1178 et 1179). 17, κς' (ff. 291v-297) martyre de saint Théodore le conscrit (Delehaye, op. cit., p. 136-150 ; manque l'épisode du dragon inséré ci-dessus). 20, κζ' (ff. 297v-309v) vie de saint Léon de Catane ; inc. Τὰ κατὰ τὸν ἀξιάγαστον Λέοντα τὸν περιϐόητον, des. μὴ διαλίπῃς αἰτούμενος παρασχεθῆναι παρὰ Θεοῦ τὰ συμφέροντα, πάντων μὲν τῶν ἀγαθῶν κτλ. 24, κη' (ff. 309v-316) sur les trois « Inventions » de la tête de saint Jean-Baptiste (M. lat. 67, 434-446 ; BHG. 841) ; κθ' (ff. 316v-319) sermon pour la même fête, attribué à s. Théodore Studite (M. lat. 67, 448-454 ; BHG. 842 ; cf. M. 99, 18).

    Mars. — 9, λʹ (ff. 319-325) passion des XL martyrs de Sébaste (BHG. 1202). 17, λαʹ (ff. 325-336v) vie de saint Alexis ; inc. Οὐκ ἄχαρι μὲν οὐδ' ἄμισθον ἀρετῆς ἔπαινος, des. καὶ εἰς μέτρον ἡλικίας φθάσαντας ἐν Χριστῷ κτλ). 24, λϐ' (ff. 336v-344v) S. ATHANASE, in Annuntiationem BMV. (M. 28, 917-940). 25, λγ' (ff. 345-349v) S. JEAN CHRYSOSTOME*, in Annuntiationem (M. 62, 763-770) ; λδʹ(ff. 350-357) S. JEAN CHRYSOSTOME*, pour la même fête ; le début (Νῦν τῆς βασιλίδος — θυμιαμάτων) est emprunté au discours de S. Jean Damascène (M. 96, 648-649 C 5), la suite — après un passage qui paraît inédit — au Ps.-Chrysostome (in Annuntiationem : M. 62, 765, 23-768, 18), la fin se rapproche de l'hom. 2 in Nativitatem de s. Jean Damascène (M. 96, 689) ; λεʹ (ff. 357-361) GRÉGOIRE PALAMAS, pour la même fête (hom. 14 ; M. 151, 165-177).

    Avril. — 23, λςʹ (ff. 361v-371) martyre de saint Georges ; inc. Διοκλητιανὸε ὁ Ῥωμαίων αὐτοκράτωρ (Acta SS. Apr., III, p. IX-XV ; cf. Krumbacher-Ehrhard, Der heilige Georg, p. 187-191).

    Mai. — 8, λζ' (ff. 371-375) GRÉGOIRE PALAMAS, sur saint Jean l'Évangéliste (inc. Ἑορτὴν ἄγομεν σήμερον ; cf. Coisl. 97, f. 121v).

    Juin. — 24, λη' (ff. 375-383v) commentarius de vita, decollatione et inventione capitis s. Iohannis Baptistae (inc. Ἰωάννην τὸ μέγα κλέος ; BHG. 835-837). 29, λθʹ (ff. 383v-393v) commentarius de ss. Petro et Paulo (BHG. 1493) ; μ' (ff. 393v-396v) S. JEAN CHRYSOSTOME*, in principes Apostolorum Petrum et Paulum (M. 59, 491-496) ; μα' (ff. 396v-398) in ss. duodecim apostolos (ib., 495-498). 12, μϐ' (ff. 398-410) vie de saint Pierre l'Athonite (BHG. 1505).

    Juillet. — 2, μγ' (ff. 410v-420) depositio vestis BMV. in Blachernis (Combefis, Novum auctarium, II, 751-786). 8, μδ' (ff. 420v-437) martyre de saint Procope (Acta SS. Iul., II, p. 556-576). 11, με' (ff. 437-442v) MACAIRE MACRES, sur la translation des reliques de sainte Euphémie (inc. Ἀλλὰ πῶς ἄν τις μᾶλλον εὔφημον ; cf. BHG. 622). 15, μς' (ff. 442v-447) NICÉTAS LE RHÉTEUR, Ν. ῥήτορος καὶ φιλοσόφου ms., sur les saints Ciryce et Iulitte (inc. Ὥσπερ οὔκ ἐστι συνεχόμενον ; BHG. 318). 16, μζ' (ff. 447-450v) S. CYRILLE D'ALEXANDRIE (?), in BMV., λόγος εἰς τοὺς ἁγίους πατέρας τοὺς ἐπὶ τῆς ἐν Ἐφέσῳ συνόδου, καὶ εἰς τὴν — θεοτόκον, καὶ κατὰ Νεστορίου τοῦ δυσσεϐοῦς δι' ὃν καὶ ἡ σύνοδος γέγονεν ms. (M. 77. 1029-1040). 17, μη' (ff. 450v-456v) martyre de sainte Marine (inc. Οὐδὲν οὕτως ἡδύνει ; BHG. 1168). 20, μθ' (ff. 456v-463v) comment. sur le prophète Élie (inc. Ἄρτι μὲν αἱ δώδεκα τοῦ Ἰσραὴλ φυλαὶ ; BHG. 573). 27, νʹ (ff. 463v-474v) martyre de saint Panteleeimon (M. 115, 448-477).

    Août. — 1, ναʹ (ff. 475-478v) S. JEAN CHRYSOSTOME, in ss. Maccabaeos orat. 1 (M. 50, 617-624). 2, νϐ' (ff. 478v-486) sur la translation des reliques de saint Étienne, Νικήτα τοῦ φιλοσόφου λόγος διηγηματικὸς περὶ τῆς ἀθλήσεως καὶ περὶ τῆς εὑρέσεως καὶ ἀνακομίδης τῶν λειψάνων τοῦ — Στεφάνου ms. (éd. Papadopoulos-Kerameus dans les Ἀναλ. Ἱεροσολ. Σταχ., V, p. 54-69). 6, νγ' (ff. 486-495) S. JEAN DAMASCÈNE, hom. de transfiguratione Domini (M. 96, 545-576) ; νδʹ (ff. 495-498v) S. ÉPHREM, sur la même fête (Assemani, II, p. 41-49, avec quelques différences). 15, νε' (ff. 499-505v) ANDRÉ DE CRÈTE, in dormitionem BMV. orat. 1 (M. 97, 1045-1072) ; νςʹ (ff. 506-515) S. JEAN DAMASCÈNE, sur la même fête, orat. 2 (M. 96, 721-753), νζ' (ff. 515v-518v) du même orat. 3 (M. 96, 753-761), νηʹ (ff. 518v-525) du même orat. 1 (M. 96, 700-721). 16, νθ' (ff. 525-535) CONSTANTIN PORPHYROGÉNÈTE, narratio de imagine Edessena (M. 113, 424-453). 29, ξʹ (ff. 535-541) S. JEAN CHRYSOSTOME, extrait de l'hom. 48 in Matthaeum, à partir des mots Ὁ γὰρ βασιλεὺς Ἡρώδης (M. 58, 488, 29-496). 31, ξα' (ff. 541-544) S. GERMAIN DE CONSTANTINOPLE, in zonam BMV. (M. 98, 372-384) ; ξϐʹ (ff. 544v-548v) EUTHYME (ZIGABENE ?), pour la même solennité (éd. M. Jugie, Homélies mariales byzantines, dans Patrol. Orient., XVI, 1922, p. 505-514). La souscription est marquée à cet endroit (cf. ci-dessous), mais le copiste a continué par l'addition d'une homélie pour le 15 août (μηνὶ τῷ αὐτῷ ιε', λόγος νεʹ) vraisemblablement omise plus haut : (ff. 549-561v) JEAN DE THESSALONIQUE, in dormitionem BMV. (éd. Jugie, Homélies mariales byzantines, dans Patr. Orient., XIX, 1925, p. 405-431). Au début (ff. 1v-3v) index du contenu jusqu'à l'hom. νε', achevé un peu plus tard (la fin dans f. 1)..

    Physical Description:

    Papier. ff. 563 (+ 557a), 28 lignes. mm. 240 × 170. Reliure veau raciné ; dos cuir rouge au chiffre de Charles X. Suite du volume précédent achevée par le même Daniel en 1552 (cf. f. 548v). Soixante-huit cahiers (αʹ-ξςʹ, ff. 1-548v ; αʹ et βʹ, ff. 549-563v). Titres et initiales en vermillon ; le numéro des homélies contenues dans les ff. 499-548v fut d'abord omis puis suppléé à l'encre noire. Comme le Coisl. 306, notre manuscrit appartenait au monastère de Costamoni à l'Athos (f. 557a, à lire après 563) et fut destiné — par le P. Athanase vraisemblablement — à la bibliothèque de Mazarin (f. 557av : Mazarini) ; de même que dans le 306, signature du hiéromoine Ακάκιος (f. 562).

    Custodial History:

    anc. 283

    Ἀκάκιος ἱερομόναχος
    Alexis (vie de s.) • (inc. Οὐκ ἄχαρι μὲν οὐδ' ἀμισθόν)
    AMMONIUS • de ss. Patribus in monte Sina et Raïthu peremptis
    AMPHILOQUE D'ICONIUM • Basilii vita et miracula*
    AMPHILOQUE D'ICONIUM • in circumcisionem et in s. Basilium
    ANDRÉ DE CRÈTE • Discours et homélies, in dormitionem BMV or. 1
    ATHANASE (S.) • in annuntiationem BMV*
    ATHANASE (S.) • vita S. Antonii
    ATHANASE (S.) • Vie de s. Athanase
    Blachernes (depositio vestis BMV, fête aux)
    Blaise de Sébaste (passion de s.)
    Clément d'Ancyre (vie de s.)
    CONSTANTIN PORPHYROGÉNÈTE • narr. de imagine Edessena
    Costamoni (monastère de l'Athos)
    CYRILLE D'ALEXANDRIE (s.) • encomium in Mariam Deiparam*
    CYRILLE DE JÉRUSALEM • in Hypapanten*
    Daniel moine (Ῥακενδύτης)
    Élie (sur le prophète), comment.
    ÉPHREM (S.) • transfiguratione Domini (de)
    ÉPHREM (S.) • vie de s. Éphrem
    Eusébie (vie de sainte)
    EUTHYME ZIGABENE • in zonam BMV (?)
    Georges (s.) • passion
    GEORGES DE NICOMÉDIE • in Hypapanten
    GERMAIN Ier patriarche de CP. • in zonam Mariae
    GRÉGOIRE DE NAZIANZE (S.) • or. 39, in sancta lumina
    GRÉGOIRE DE NAZIANZE (S.) • or. 40, in sanctum baptisma
    GRÉGOIRE LE PRETRE • vie de s. Grégoire de Nazianze
    Jean-Baptiste (s.) • comment. de vita, decollatione et inventione capitis
    Jean-Baptiste (s.) • de tertia inv.
    Jean-Baptiste (s.) • de tribus inv.
    Jean Calybile (vie de s.)
    JEAN CHRYSOSTOME (S.) • 1. Œuvres authentiques. Maccabaeos (in ss.) oratio 1
    JEAN CHRYSOSTOME (S.) • 1. Œuvres authentiques. Matthaeum (in) hom. 48 (extr.)
    JEAN CHRYSOSTOME (S.) • 2. Œuvres douteuses ou apocryphes. annuntiationem BMV (in) [M. 62, 763]
    JEAN CHRYSOSTOME (S.) • 2. Œuvres douteuses ou apocryphes. apostolos (in duodecim)
    JEAN CHRYSOSTOME (S.) • 2. Œuvres douteuses ou apocryphes. Hypapanten (in) [M. 50, 807]
    JEAN CHRYSOSTOME (S.) • 2. Œuvres douteuses ou apocryphes. in ss. Petrum et Paulum
    JEAN CHRYSOSTOME (S.) • 3. Extraits et citations. sur le retour des reliques (inc. Ἧκεν ἡμῖν ἡ λαμπρὰ)
    JEAN DAMASCÈNE (s.) • in Annuntiationem
    JEAN DAMASCÈNE (s.) • in dormitionem BMV oratio 1
    JEAN DAMASCÈNE (s.) • in dormitionem BMV or. 2
    JEAN DAMASCÈNE (s.) • in dormitionem BMV or. 3
    JEAN DAMASCÈNE (s.) • in Transfigurationem Domini
    JEAN DES EUCHAÏTES • inc. Τρεῖς με πρὸς τρυώνυμον
    JEAN DE THESSALONIQUE • in dormitionem BMV
    Léon de Catane (vie de s.) • inc. Τὰ κατὰ τὸν ἀξιάγαστον
    MACAIRE MACRES • sur la translation des reliques de sainte Euphémie
    Marine • (passion de sainte)
    Martinien (vie de s.)
    MAXIME LE CONFESSEUR (S.) • vie de s. Maxime
    Mazarin
    Nicéphore (passion de s.)
    NICÉTAS LE PHILOSOPHE • sur la translation des reliques de s. Étienne
    NICÉTAS LE RHÉTEUR • sur les ss. Ciryce et Julitte
    PALAMAS (GRÉGOIRE) • in Annuntiationem
    PALAMAS (GRÉGOIRE) • in Iohannem evangelistam
    Pantaléon (martyre de s.)
    Pierre et Paul (ss.), actes • commentarius
    Pierre l'Athonite (vie de)
    Procope (passion de s.)
    Sébaste (passion des XL martyrs de)
    Silvestre (vie du pape s.)
    Théodore le Stratélate (passion de s.)
    THÉODORE STUDITE (s.) • (?) de tertia inventione s. Iohannis Baptistae
    THÉODORE (passion de s.)
    Tryphon (martyre de s.)
    Xénophon (vie de s. X. ET DE SES ENFANTS)
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo